Видеокамеры JVC GR-D340EK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
19
VIDEO RECORDING
Zooming
Produces the zoom in/out effect, or an
instantaneous change in image magnification.
Zoom In
Slide the Power Zoom Lever towards “T”.
Zoom Out
Slide the Power Zoom Lever towards “W”.
●
The further you slide the Power Zoom Lever, the
quicker the zoom action.
NOTES:
●
Focusing may become unstable during zooming.
In this case, set the zoom while in Record-
Standby, lock the focus by using the manual focus
(
pg. 28), then zoom in or out in Record mode.
●
Zooming is possible to a maximum of 800X, or it
can be switched to 32X magnification using the
optical zoom. (
●
Zoom magnification of over 32X is done through
digital image processing, and is therefore called
Digital Zoom.
●
During Digital Zoom, the quality of image may
suffer.
●
Macro shooting (as close as approx. 5 cm to the
subject) is possible when the Power Zoom Lever
is set all the way to “W”. Also see “TELE MACRO”
in FUNCTION Menu on page 24.
●
When shooting a subject close to the lens, zoom
out first. If zoomed-in in the auto focus mode, the
camcorder may automatically zoom out
depending on the distance between the
camcorder and the subject. This will not occur
when “TELE MACRO” is set to “ON”. (
Journalistic Shooting
In some situations,
different shooting
angles may provide
more dramatic results.
Hold the camcorder in
the desired position
and tilt the LCD
monitor in the most
convenient direction. It
can rotate 270° (90°
downward, 180°
upward).
Time Code
During recording, a time code is recorded on the
tape. This code is to confirm the location of the
recorded scene on the tape during playback.
* Frames are not displayed during recording.
If recording starts from a blank portion, the time
code begins counting from “00:00:00”
(minute:second:frame). If recording starts from
the end of a previously recorded scene, the time
code continues from the last time code number.
If during recording a blank portion is left partway
through the tape, the time code is interrupted.
When recording is resumed, the time code starts
counting up again from “00:00:00”. This means
the camcorder may record the same time codes
as those existing in a previously recorded scene.
To prevent this, perform Recording From The
Middle Of A Tape (
pg. 20) in the following
cases;
●
When shooting again after playing back a
recorded tape.
●
When power shuts off during shooting.
●
When a tape is removed and re-inserted during
shooting.
●
When shooting using a partially recorded tape.
●
When shooting on a blank portion located partway
through the tape.
●
When shooting again after shooting a scene then
opening/closing the cassette holder cover.
10 x
1 x
1 0 x
20x
40x
Digital zoom zone
Zoom in (T: Telephoto)
Zoom out (W: Wide angle)
32X (optical) zoom zone
Approximate zoom ratio
1 2 : 3 4 : 2 4
Minutes
Seconds
Frames*
(25 frames = 1 second)
Display
CONTINUED ON NEXT PAGE
