Видеокамеры JVC GR-D340EK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
15
GETTING STARTED
Power-Linked Operation
When the Power Switch is set to “REC”, you can
also turn on/off the camcorder by opening/
closing the LCD monitor or pulling out/pushing in
the viewfinder.
INFORMATION:
The following explanations in this manual
supposes the use of LCD monitor in your
operation. If you want to use the viewfinder,
close the LCD monitor and pull out the
viewfinder fully.
The language on the display can be changed.
(
1
Set the Power Switch to
"REC" while pressing
down the Lock Button
located on the switch.
2
Open the LCD monitor
fully. (
pg. 18) Set the
recording mode to “
M
”.
3
Press
MENU
. The Menu Screen appears.
4
Press
or
to select “DISPLAY”, and
press
SET
or
. The DISPLAY Menu appears.
5
Press
or
to select “LANGUAGE”, and
press
SET
or
.
6
Press
or
to select
the desired language, and
press
SET
or
.
7
Press
MENU
. The
Menu Screen closes.
NOTES:
●
Press
whenever you want to return to the
previous menu screen.
●
You cannot enter menu screen during recording.
The date/time is recorded onto the tape at all
times, but its display can be turned on or off
during playback. (
1
–
on the left column.
2
Press
or
to select
“CLOCK ADJ.”, and press
SET
or . The date
display format is
highlighted.
3
Press
or
to select
the desired date display
format, and then press
SET
or . Select from
“MONTH.DATE.YEAR”, “DATE.MONTH.YEAR”
or “YEAR.MONTH.DATE”.
4
Press
or
to select the time display
format, then press
SET
or . Select from “24h”
or “12h”.
5
Set the year, month, date, hour and minute.
Press
or
to select the value, then press
SET
or . Repeat this step until you have input
all the settings.
NOTE:
Press
to return to the previous setting.
6
Press
MENU
. The Menu Screen closes.
1
Adjust the velcro strip.
2
Pass your right hand
through the loop and grasp
the grip.
3
Adjust your thumb and
fingers through the grip to
easily operate the
Recording Start/Stop
Button, Power Switch and
Power Zoom Lever. Be
sure to fasten the velcro strip to your preference.
Language Settings
LA
D S
I
Y
P
BRIGHT
ME
T / T I
DA E
DE
M
CO
T I E
O K
C L C
J
A
.
D
N
CRE
ON S
E
DEMO MODE
LANGUAGE
LA
D S
I
Y
P
BRIGHT
ME
T / T I
DA E
DE
M
CO
T I E
O K
C L C
J
A
.
D
N
C
RE
ON S
E
DEMO MODE
LANGUAGE
ESPAÑOL
NEDERLANDS
ITALIANO
FRANÇAIS
ENGLISH
Date/Time Settings
Grip Adjustment
LA
D S
I
Y
P
O K
C L C
J
A
.
D
1 . 1 . 2006
3 : 13
24h
MONTH.DATE.YEAR
