Toshiba VTD15FPR - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

22

SELECT/ENTER

CALL

OPEN/CLOSE

TV/DVD

VOLUME

ON/STANDBY

TEXT/MIX/TV

0/AV

PLAY

SEARCH/SUBPAGE JUMP

SKIP/HOLD

STOP

SKIP/F/T/B REPEAT A-B

SLOW

PAUSE

PLAYMODE

SLOW

MARKER

MUTE

ANGLE

ZOOM/CH RTN

CANCEL

SETUP/MENU DVD MENU

AUDIO

TOP MENU

CH/PAGE

CH/PAGE

0

8

7

9

6

5

4

3

2

1

RETURN

SEARCH/REVEAL

SUBTITLE

èÓ‰„ÓÚӂ͇/ëÓÒÚÓflÌË ‰ËÒ͇

èêàåÖóÄçàÖ:
ÖÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ: 

ëÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó

ÏÓÊÂÚ Ô‡„Û·ÌÓ ‚ÎËflÚ¸ ̇ ‡·ÓÚÛ
‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÎÂÂ‡. àÌÓ„‰‡ ˝ÚÓ ÏÓÊÌÓ
ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÛÚÂÏ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
ÓÚ ÒÂÚË ÔËÚ‡ÌËfl ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl Ë
ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl.

èÓ‰„ÓÚӂ͇

èÂʉ ˜ÂÏ Ì‡˜Ë̇ڸ ‡·ÓÚÛ DVD/CD, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
҉·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ ¯‡„Ë.

ÇÍβ˜ËÚ¸ ¯ÚÂÔÒÂθ ¯ÌÛ‡ ‰Îfl ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚
Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÓÁÂÚÍÛ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 230-240 Ç, 50 Ɉ

•

ÖÒÎË ¯ÌÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‚ÔÂ‚˚Â, ÔÓ‰ÓʉËÚ ÓÍÓÎÓ 5
ÒÂÍÛ̉, ÔÂʉ ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ „·‚ÌÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl
̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.

èêàåÖóÄçàÖ:

 èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í ‰Û„ÓÏÛ

Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲, ÓÚÍβ˜ËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÒÂÚË
ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

ON/STANDBY

 Ì‡ ÔÛθÚÂ

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.

•

ÇÒ„‰‡ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË

 ON/STANDBY

 ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡˜Ë̇ÂÚ

‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËÏ TV.

•

ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÛÒËÎËÚÂθ, ‚Íβ˜ËÚ „Ó.

ç‡ÊÏËÚ 

TV/DVD

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡

ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ DVD.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl ÒÚ‡ÚÓ‚ÓÂ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‡·ÓÚ˚ DVD.

ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı
Ô˂‰ÂÌ˚ Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í /
‡·ÓÚ ‚ ÂÊËÏ DVD.

1

2

3

çÂÚ ‰ËÒ͇

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË 

CALL

 Ì‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl

ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ó ÒÓÒÚÓflÌËË ‡·ÓÚ˚ ‰ËÒ͇, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.

óÚÓ·˚ ÓÚ͠β˜ËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ËÒ͇
ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ 

CALL

.

[Video CD]

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ CD ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÂÚÒfl
ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂÏ Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.

00:34:56 01:12:33

ùÔËÁÓ‰

ê‡Á‰ÂÎ

00:12

04:32

ÑÓÓÊ͇

34:56

71:33

ÑÓÓÊ͇

 11/99

óÚÓ·˚ ÓÚ͠β˜ËÚ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÒÓÒÚÓflÌËfl ‰ËÒ͇
ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡ÊÏËÚ 

CALL

.

[Audio CD]

[DVD]

ëÓÒÚÓflÌË ‰ËÒ͇

 5Q40321A[RUS] P19-22

7/9/04, 15:54

22