Toshiba VTD15FPR - Инструкция по эксплуатации - Страница 21

19

êìCCKàâ

íÂÎÂÚÂÍÒÚ

ç‡ ÏÌÓ„Ëı ÚÂÎÂ͇̇·ı Ô‡‡ÎÎÂθÌÓ Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ Ú‡ÌÒÎËÛÂÚÒfl Ò˄̇ΠÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. ùÚ‡ ÛÒÎÛ„‡
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÒÚË, ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚, ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÎÓÚÂÂflı, ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÔÓ˜ËÂ
ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÌÓ‚ÓÒÚË. íÂÎÂÚÂÍÒÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ, Í‡Í ÚÓθÍÓ ‚˚ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÂÒ¸ ̇ Ú‡ÍÓÈ Í‡Ì‡Î. ÇÒÂ
ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÍÒÚ‡ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚ Ë ÔËÌËχ˛ÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ó‰Ì‡ Á‡ ‰Û„ÓÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ‚‡Ï Ì ÌÛÊÌÓ
ʉ‡Ú¸, ÔÓ͇ Ú‡ ËÎË Ë̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. ÑÎfl Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÒÚ‡Ìˈ‡Ï
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆ‚ÂÚÌ˚ı Í·‚˯ ̇ ÔÛθÚÂ.

éÒÌÓ‚Ì˚ Ô‡‚Ë·

èË ÔÂ‚ÓÏ Ó·‡˘ÂÌËË Í ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÚ‡Ìˈ‡ 100 Ò ÔÂ˜ÌÂÏ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı
ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

èËÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚:

1

èÂÂÍβ˜ËÚ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ Ì‡ ͇̇Î, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ú‡ÌÒÎËÛÂÚÒfl Ò˄̇ΠÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ÔÛθÚ.

2

ç‡ÊÏËÚ 

TEXT/MIX/TV.

èË ÔÂ‚ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ Í·‚Ë¯Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ.
èÓÒΠ‚ÚÓÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ˠ

TEXT/MIX/TV 

̇˝Í‡Ì ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ò

‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.
èÓÒΠÚÂÚ¸Â„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ˠ

TEXT/MIX/TV 

ÚÂ΂ËÁÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ ÂÊËχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

Ç˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ıÁ ‚ ÔÂ˜Ì ÒÚ‡Ìˈ.

ä·‚˯‡ HOLD

çÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ·Óθ¯Â ÚÂÍÒÚ‡, ˜ÂÏ ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ̇ ˝Í‡ÌÂ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒÚ‡Ìˈ‡
‡Á·Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ÔÓ‰ ÙÓÏ‡Ú ˝Í‡Ì‡. óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ Ó‰ÌÓÈ
ÒÚ‡ÌˈÂ, ̇ÊÏËÚ Í·‚˯۠

HOLD. 

ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ HOLD.

ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ ˝ÚÛ Í·‚Ë¯Û ‚ÚÓÓÈ ‡Á, ÒÚ‡Ìˈ˚ ·Û‰ÛÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì Ӊ̇ Á‡ ‰Û„ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

TV GUIDE

P100

TELETEXT

100

JAN 1

12 : 00 : 00

SPORT

NEWS

WEATHER

ÌÓÏÂ ‚˚·‡ÌÌÓÈ

ÒÚ‡Ìˈ˚

‚ÂÏfl

̇Á‚‡ÌË ÒÚ‡Ìˈ˚

‰‡„‡

ÌÓÏÂ‰‡Ú‡ ÒÚ‡Ìˈ˚, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ‚ˉËÚÂ

̇ ˝Í‡Ì (‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓËÒ͇ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl)

Í‡Ò̇fl

Í·‚˯‡

‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÚ‡ÌˈÂ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ÁÂÎÂ̇fl

Í·‚˯‡

‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÚ‡ÌˈÂ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ÊÂÎÚ‡fl

Í·‚˯‡

‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÚ‡ÌˈÂ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ÒËÌflfl

Í·‚˯‡

‰ÓÒÚÛÔ‡ Í

ÒÚ‡ÌˈÂ

ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

 5Q40321A[RUS] P19-22

7/9/04, 15:54

19