Варочная панель Gaggenau CI 491-110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

.'"+ (+"#+
#
' & /+. + 1("
'!*++( #$ 1("
/+."+ $" '".$"
0 '!++( -!"+
$(! "# "" #
$" 1$" .&
%#%( $" )
'+ #$$# #$
/+."+ # " 0/1"
J
'4+5 #.#0.#3;0; 0'/.'0/' 4'$'$+8.'
4;9&;3/#8; '0)'..'/'- +@+0 ;4;8# -#3?;
/B*B3.'8+0+9
J
0-#453' /1$+.8#.#3
H
8' -#
;4;8# -#3?; #0;-.; 1./#.;&;3
J
"#0 &67#3.#3.# 1./#4; )'3'-'0
#4)#3+ /'4#(' //
J
+?+3/' 2.#-#4;0;0 +-+ 8#0 &67#3
#3#4;0# 8'3.'?5+3+./'4+ 5#74+8'
'&+./'/'-5'&+3 #0%#- $A8.' 8#2;.&;:;
5#-&+3&' /1&'.' $#:.; 1.#3#- $+3
5#3#(.# // 7' &+:'3 5#3#(.# //
/+0+/6/ /'4#(' $;3#-;./#4;
)'3'-/'-5'&+3
J
.#-#0;0 8'3.'?5+3+.&+:+ 8B9'8+0 ?6
/+0+/6/ -#.;0.;:# 4#*+2 1./#4;
)'3'-/'-5'&+3
:'3 $+3 (;3;0 B9'3+0' 8'3.'?5+3+.+34'
//
:'3 (;3;04;9 1.#3#- 7'8# $+3 /65(#-
&1.#$; B9'3+0' 8'3.'?5+3+.+34' //
J
:'3 5'9)#*; 8'3.'?5+3'%':+0+9
/1$+.8#0;0 6960.6:6 %/&'0 &#*#
#9 +4' $'.+35+.'0 13#0.#3 &1:36.56460&#
8#0 &67#3.#3&# -'4/' +?.'/+
)'3@'-.'?5+3+./'.+&+3
.6- 5'9)#*.#3&# //
.+- 5'9)#*.#3&# //
:'3 6960.6- %/ 7'8# &#*# (#9.#
+4' $6 -'4/' +?.'/+0+ 8#2/#8# )'3'-
81-563
J
.#-#0;0 *#7#.#0&;3/#4; &+--#5'
#.;0#3#- /1$+.8#0;0 #3-# &67#3;0&#-+
B45 -;4;/&# // )'0+?.+:+0&' 7'
// 8B-4'-.+:+0&' $+3 #@;-.;-
$;3#-;./#4; )'3'-/'-5'&+3 ?'-+.
J
1$+.8#0;0 #3-# -;4/; +.' /65(#:;0
&67#3; #3#4;0&# //.+- $+3 #83;/
$;3#-;./#4; &# )'3'-/'-5'&+3 ?'-+.
:'3 2.#-# $+3 /65(#- &1.#$; B9'3+0'
8'3.'?5+3+.+34' /65(#- &1.#$; +.' 2+?+3/'
$A.B/B B45 -;4/; #3#4;0&# //.+-
/'4#(' $;3#-;./#.;&;3
." 0111
'".$"#
$"* *#+
#
J
.'-53+- )'3+.+/+ +@+0 5+2 .'7*#4;0#
$#-;0;9
J
=0'/.+ #&'%' $#:.#05; ?'/#4;0#
)A3' $#:.#0/#.;&;3
J
=0%' 5123#- -#$.146060 $#:.#05;4;
8#2;./#.; 8'?+. 7'8# 4#3; 3'0-5' 7'
4A-'3-'0 '0 410 $6 -#$.1
4A-B./'.+&+3 83;%# $6 -#$.1060
&+:'3.'3+0&'0 &#*# 6960 1./#4;
)'3'-/'-5'&+3 $6 ?'-+.&' 2.#-#
180#4# $+.' &+:'3 -#$.1.#3 5123#-
-#$.1460� A0%' 8'3.'3+0&'0
@;-#3.#3
J
105#, '40#4;0&# *#55;
4;-;?5;3/#8;0;9
J
+?+3/' 2.#-#4;0; 7' 8B9'8+ 5'42+5
'5/'- #/#%; +.' 4+.+-10 -6..#0/#8;0;9
@B0-B 2.#-#&# $6 +?.'7+ 8'3+0' )'5+3'0
$+3 %105# 9#5'0 $6.60/#-5#&;3
$ 0#$" ("
<'$'-' )'3+.+/+ $#:.#0;2 #@;.&;-5#0
4103# )A45'3)'&'
U400
)A3B0B34'
%+*#9 8#0.;? $#:.#0/;? &'/'-5+3
+*#9; &'3*#. '.'-53+- ?'$'-'4+0&'0
#8;3;0;9 7' $#:.#05;8; -10531. '&+0+9
." 0111 #01#
+*#9;0 '.'-53+- )'3+.+/+ -'4+./'.+&+3
+?+3/' $A.B/B0B #.55#0 $#45;3#3#-
&;?#3; @;-#3;0;9
*$+ .#+
,
3+
#*7'3'0)+
+8#*
'8#9
@;- /#7+
#%+7'35
#3; 7' 8'?+.
#3; 7' 8'?+.
#3; 7' 8'?+.
RU
-$ +%$
$*$( #* #*
J
%3F459 B-F=65E<<
)45<65D 5=9- F<
-,=<><E<,447 &-
&=C+4<. +447 :456-E<<
F .4516 2 F,1+4<D
,83,448 4F,<=947 &-7
5,55,4459 45 &A<-
J
'+-=C?4< F<& +=14
F<3,+<59 5=9-
-,=<><E<,4487 FE<=<5
*=D 4) +75,6C5 F,<=
654,=448 )<4=948.
F<3,+<5=. B=-5B4)<<
J
'<& 5,55,65 -=6
3A<58 < .15 <F=93,59D
5=9- , ?54<< 35-7
33.=4<.
J
:F=93,4< F<& &3
33.=4<D <=< F< 4F,<=947
654,- .15 F<,5< +1
, .. F5. =6? -
9348. F,1+4<D.
:3)5,<5=9 4 45
5,55,445< 3 4F,<=946C
&56 F<& < ,3.1487
6A& ,83,448 4F,<=948.
F+-=C?4<. - B=-55<
J
'<& +=14 &859 3A<A4
,5.5<?-<. F+ 4<5=.
<=<
J
'< 654,- =+65
F+6.559 FE<=9487
,8-=C?5=9 +=D 3.8-4<D ,
F=C, 5D4<. .1+6
3.-4658.< -45-5.< 4
.4 .. <=< F+-=C?<59
F<& ?3 6575,
33.=DCA<. -45-5. '=
654,-< - 4.6 +=14 &859
+56F
J
:3=DE<44D 5!& F,+,
F<54<D +=14 &859
F=14 5<. &3.
?5&8 4 4 =9
4),CA< D ?57 ,?47
F4=< <=< +! ,-<
J
:4+6-E<448 ,?48 F4=<
.)65 &859 654,=48 5=9-
4 F=<58 5) 1 F<3,+<5=D
F<46+<5=947 ,45<=DE<7
'+ ,?47 F4=9C
3FA5D 654,=<,59
=+<=948 < .3<=948
-.8 F6+.?48 .@<48
4,45<=<6.8 +6 ,8 @->8
< ,5<,.8 5<=948
.@<48
J
=< "8 654,<=< ,?46C
F4=9 4+ DA<-. =1A< ,
4. .5==<?-< F+.58
.)65 4)59D 5 -45-5
,3+6 . <F=936.8. +=D
,45<=DE<< ,?47 F4=< "
,D3< B5<. -.4+65D
654,<59 .1+6 ,?47
F4=9C < DA<-.
F.165?46C F)+-6
-56C "8 .15 F<&5< ,
4@7 =61& 5 4<?-7
F++1-< 5<-6= B57
F)+-<
$ +*
*
$' 4 '4+##*1
'" # +* * -&
4#$* +%$
4*"*$( %$#*
4* +*$ 4*+* $
#* %$ "$(
$*3$+(# "&$* #
$% 0+$*-*
4##$ $ '"
# +!# +*2$( # 4-#$(
$$$%1/* .,
J
2).5<3<675 58-<
5.57-<. ).5<-. ,
<3&14< 3&6 4<D F+
,3+75,<. ,=)<
J
"544D .&=9 +=14
,8+1<,59 5.F566 +
/
J
$<4<.=94 5D4< 5
,83 + &-,8 54-
..
J
-.4+65D
654,=<,59 ,?46C F4=9
.1+6 +,6.D &-,8.< 54-.<
, =6? 5-7 654,-<
4& +<. 5,<59 5D4<
4 .4 .. +47
548 < .. +6)7
J
&?D F, 459 5= 4
-57 654,=<,5D ,?4D
F4=9 +=14 <.59 5=A<46 4
.4
.. =< 654,-
F<3,+<5D 4+ +6 ,-7
.. =< 654,-
F<3,+<5D &3 +6 ,-< <=< 4+
DA<-.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)