FALMEC INDUCTION HOB INOX (880) - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

27

DEUT

SCH

.

Nicht konfiguriertes 

Induktionsmodul 

(alle Induktionsmo-

dule antworten der 

Benutzerschnitt-

stelle, aber dem be-

treffenden Kochfeld 

ist kein Element 

zugeordnet).

Induktionsmodul 

nicht konfiguriert

Die Konfigurierung des 

Kochfelds löschen und 

die manuelle Konfigu-

rierung aktivieren.

Das Wartungsmenüs 

der Benutzerschnitt-

stelle aufrufen, um das 

Induktionsmodul zu 

konfigurieren; falls die 

aufgeführten Punkte 

nicht um Erfolg führen, 

das Modul ersetzen.

.

Keine Kommu-

nikation zwischen 

Benutzerschnittstel-

le und Induktion-

smodul

Keine Strom-

versorgung des 

Induktionsmoduls. 

Schlechte oder de-

fekte Verkabelung

Stromversorgung 

und Anschlüsse LIN 

überprüfen. Das Modul 

ersetzen, falls der An-

schluss OK ist.

.

Störung der Strom-

versorgung

1. Erfassung einer 

Störung in der 

Frequenz der 

Stromversorgung

2. Überspannung

Spannung und Fre-

quenz der Stromversor-

gung überprüfen; falls 

OK, das Modul ersetzen.

.

Keine zuweisbare 

Störung

Das Modul oder die 

Benutzerschnittstelle 

ersetzen

.

Ausfall des Gebläses

Gebläse oder Steu-

erungselektronik 

defekt

Das Modul ersetzen

.

Defekter Tem-

peraturfühler an 

Induktionsspule

Signal des Sensors 

außerhalb des 

gültigen Berei-

ches; Sensor oder 

Elektronik defekt

Das Modul ersetzen

.

Hardware-Fehler 

des Induktionsmo-

duls

Defekte Hardware 

durch Selbstdia-

gnose des Moduls 

entdeckt

Das Modul ersetzen

.

Konfigurierung-

sfehler

Zwei Kochfelder 

sind dem gleichen 

Element der Be-

nutzerschnittstelle 

zugeordnet.

Die aktuelle manuelle 

Konfigurierung mit dem 

Wartungsmenü löschen

.

Fester Sensorwert 

(Betrieb des Tem-

peraturfühlers an 

der Induktionsspule 

testen)

Ungenügende 

Temperaturänd-

erung (10 K) 

innerhalb von 

5 Minuten nach 

dem Einschalten 

des Kochfelds

Das System muss 

abkühlen

Kein 

Betrieb 

und keine 

Anzeige

Überspannung an 

Schalter Betrieb-

sweise Spannung-

sversorgung (kein 

Betrieb)

400 V-Anschluss

Den Anschluss der 

Stromversorgung tren-

nen und korrigieren

Anmerkung:

Nicht alle Fehler können automatisch vom System erfasst werden, zum Beispiel Defekt 

der Stromversorgung der Benutzerschnittstelle.

WAS BEI AUFTRETEN VON PROBLEMEN ZU TUN

Die Kochebene bzw. die Kochbereiche schalten sich nicht ein:

· Die Kochebene ist nicht an das Stromnetz angeschlossen.

· Die Schutzsicherung ist herausgesprungen.

· Kontrollieren, ob die Sperre eingeschaltet ist.

· Die Tasten sind mit Wasser oder Fett bedeckt.

· Auf den Tasten liegt ein Gegenstand.

Es erscheint das Symbol

.

· Im Kochbereich steht kein Topf.

· Der benutzte Behälter ist mit einer Induktionsebene nicht kompatibel.

· Der Durchmesser des Topfbodens ist im Vergleich zum Kochbereich zu klein.

Es erscheint das Symbol [ E ]:

· Die Kochebene abtrennen und wieder anschließen.

· Den After-Sales Kundendienst benachrichtigen.

Einer der Kochbereiche bzw. die ganze Kochebene schaltet sich aus:

· Der Überhitzungsschutz hat eingegriffen;

· Die Kochebene bzw. ein Kochbereich ist zu lange eingeschaltet geblieben;

· eine oder mehrere Tasten sind bedeckt;

· einer der Töpfe ist leer und der Boden hat sich überhitzt.

Der Lüfter läuft auch nach Ausschalten der Kochebene weiter:

· Das ist keine Störung: Der Lüfter schützt die elektronische Steuerung der Vorrichtung.

· Der Lüfter hält automatisch an.

10 FEHLERCODES

Die Benutzerschnittstelle zeigt Fehlercodes an, die im Fall eines Fehlers dem Wartung-

stechniker angegeben werden müssen.

In Kombination mit dem gelieferten Dokument  ist „Fehlercodes Basic 2“ verfügbar, 

das detaillierte Informationen mit einer vollständigen Beschreibung der Fehlermatrix 

umfasst

Im Folgenden werden die Standardfehlercodes von E.G.O. aufgelistet; die persönlich an-

gepasst Benutzerschnittstelle kann davon abweichen. In der Standardversion werden 

allgemeine Fehler der Benutzerschnittstelle (Er xx) und Fehler der Kochfelder (E/x) un-

terschieden. Bei Fehlern der Kochfehler blinkt die Anzeige des falschen Kochfeld abwe-

chselnd „E“ und und ein Hexadezimalcode „X“.

Fehlerco-

des

Beschreibung

Mögliche

Ursachen

Behebung

.

Das Kochfeld kann 

konfiguriert werden, 

falls ein statisches 

„C“ angezeigt wird

Kein Fehler, der 

Benutzer ist im 

Wartungsmenü.

Eine geeignete 

Pfanne muss auf das 

entsprechende Kochfeld 

gesetzt werden.

.

Das Kochfeld wird 

konfiguriert, falls 

ein  blinkendes „C“ 

angezeigt wird.

Nach einer erfolgrei-

chen Konfigurierung 

zeigt das entspre-

chende  Display „-“ 

an. Die möglichen 

Ursachen von E/5 

überprüfen, falls 

„-“ nicht angezeigt 

wird.

Der Benutzer ist im 

Wartungsmenü, 

kein Fehler.

Auf das Symbol „-“ war-

ten oder die Konfigu-

rierung durch Drücken 

der Auswahltaste 

abbrechen; das Blinken 

des „C“  endet.

.

Ein  blinkendes „E“ 

für alle Kochfelder 

zeigt an, dass alle 

Konfigurierungen 

gelöscht werden.

Der Benutzer ist im 

Wartungsmenü, 

kein Fehler.

Manuelle Konfigurie-

rung

.

Temperaturgren-

zwerte übers-

chritten

PT oder Glastem-

peratur zu hoch

NTC -> Temperatur 

Elektronik zu hoch

Das System muss 

abkühlen

.

Ungeeigneter Topf, 

zum Beispiel Verlust 

der magnetischen 

Eigenschaften 

aufgrund der Tem-

peratur im Boden

Auf dem Modul 

erzeugt ein Topf 

einen ungeeigne-

ten Betriebspunkt, 

der Geräte zer-

stören kann, zum 

Beispiel IGBTs.

1. Der Fehler wird nach 

8 Sekunden automati-

sch gelöscht und das 

Kochfeld kann wieder 

benutzt werden. Falls 

weiterhin Fehler gemel-

det werden, muss der 

Topf ersetzt werden.

2. Das Modul muss 

ersetzt werden, falls der 

Fehler ohne Topf auf 

dem Kochfeld angezeigt 

wird.