Варочная панель FALMEC INDUCTION HOB INOX (880) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
COSA FARE IN CASO DI PROBLEMI
Il piano cottura o le zone di cottura non si accendono:
· Il piano non è collegato alla rete elettrica.
· Il fusibile di protezione è scattato.
· Controllare se il blocco non è attivo.
· I tasti sono ricoperti da acqua o grasso.
· Un oggetto è posizionato sui tasti.
Appare il simbolo
.
· Non vi è alcuna casseruola sulla zona di cottura.
· Il contenitore utilizzato non è compatibile con l'induzione.
· Il diametro del fondo della casseruola è troppo piccolo rispetto alla zona di cottura.
Appare il simbolo [ E ]:
· Scollegare e ricollegare il piano cottura.
· Contattare il Servizio di assistenza post-vendita.
Una delle zone o tutto il piano cottura si spegne:
· Il sistema di sicurezza anti surriscaldamento è attivo ;
· Il piano cottura o una zona cottura è rimasta accesa per troppo tempo;
· uno o più tasti sono coperti;
· una delle pentole è vuota e il fondo si è surriscaldato.
La ventola continua a funzionare dopo lo spegnimento del piano:
· Questo non è un'anomalia: la ventola continua a proteggere la centralina elettronica
del dispositivo.
· La ventola si arresta automaticamente.
10 CODICI ERRORE
In caso di errore, ai fini del supporto per l'assistenza tecnica, l'IU visualizza i codici errore.
Insieme al documento fornito "Codici errore Basic 2", che include informazioni dettaglia-
te, è disponibile una descrizione completa di matrici di errore.
Di seguito vengono elencati i codici errore standard E.G.O.. l'IU personalizzata potrebbe
essere diversa. Gli errori generali standard dell'UI (Er xx) e gli errori della zona di cottura
(E/x) differiscono. In caso di errori della zona di cottura, il display della zona non corretta
di cottura lampeggia, alternando "E" e un codice esadecimale "X".
Codice
errore
Descrizione
Possibili
cause
Soluzione
.
In caso di visualiz-
zazione di una "C"
fissa, è possibile
configurare la zona
di cottura
Nessun errore, l'u-
tente è nel menu
impostazioni.
Collocare una casseruo-
la idonea sulla relativa
zona di cottura
.
In caso di visua-
lizzazione di una
"C" lampeggiante,
sarà eseguita la
configurazione della
cottura.
Dopo una corretta
configurazione,
il relativo display
visualizza "-". Se "-"
non viene visua-
lizzato, controllare
le possibili cause
relative a E/5
Nessun errore, l'u-
tente è nel menu
impostazioni
Attendere la visualizza-
zione del simbolo "-" o
interrompere le attività
di configurazione pre-
mendo il selettore; "C"
smetterà di lampeg-
giare.
.
Una "E" lampeggian-
te su ciascuna zona
di cottura indica che
tutte le configu-
razioni saranno
cancellate
Nessun errore, l'u-
tente è nel menu
impostazioni
Configurazione manuale
.
Sono stati superati i
limiti di temperatura
La temperatura
del vetro o Pt è
troppo alta
NTC -> tempera-
tura elettronica
troppo alta
Raffreddare il sistema
.
Pentola non ideona,
p.es. perdita delle
proprietà magne-
tiche a causa della
temperatura nel
fondo
Sul modulo, una
pentola crea un
punto di funzio-
namento non
corretto, in grado
di danneggiare i
dispositivi, p.es.
IGBT.
1. L'errore viene auto-
maticamente annullato
dopo 8 secondi ed
è possibile utilizzare
nuovamente la zona di
cottura. In caso di ulte-
riori errori successivi,
sostituire la pentola.
2. Il modulo deve essere
modificato in caso di
visualizzazione di errore
senza una pentola sulla
zona di cottura.
.
Modulo induzione
non configurato
(tutti i moduli di in-
duzione rispondono
all'IU ma ogni ele-
mento è correlato
alla zona di cottura
specifica).
Modulo di
induzione non
configurato
Cancellare la configu-
razione del piano di
cottura e attivare la
configurazione ma-
nuale. Avviare il menu
di impostazioni IU per
configurare il modulo
induzione. Se i punti
elencati non funziona-
no, sostituire il modulo.
.
Nessuna comu-
nicazione tra IU e
modulo induzione
Modulo induzione
non alimentato.
Cablaggio difetto-
so o danneggiato
Controllare l'alimenta-
zione e i collegamenti
LIN. Se il collegamento
è corretto, sostituire il
modulo
.
Guasto alimentazio-
ne di rete
1. Malfunzio-
namento nel
rilevamento
di frequenza
dell'alimentazione
di rete
2. Sovratensione
Controllare la tensione
e la frequenza dell'a-
limentazione di rete.
Se corrette, sostituire il
modulo
.
Nessun guasto
identificabile
Sostituire il modulo o
l'interfaccia utente
.
Guasto ventola
Ventola o con-
trollo elettronico
difettosi
Sostituire il modulo
.
Sonda termica difet-
tosa su induttore
Segnale sensore al
di fuori del campo
valido; sensore o
controllo elettrico
difettosi
Sostituire il modulo
.
Difetto hardware del
modulo induzione
Dispositivo har-
dware difettoso
rilevato dal con-
trollo automatico
del modulo
Sostituire il modulo
.
Errore configura-
zione
2 zone di cottura
dedicate allo
stesso elemento
dell'IU
Eliminare la configura-
zione manuale in corso
con il menu imposta-
zioni
.
Valore fisso sensore
(funzione di prova
per sonda T su
induttore)
Nessun cambia-
mento termico
rilevante (10 K)
entro 5 minuti
dall'accensione del
piano di cottura
Raffreddare il sistema
Nessuna
funzionalità
e nessuna
visualizza-
zione
Sovratensione
sull'alimentazione a
commutazione (nes-
suna funzionalità)
Collegamento a
400 V
Scollegare e rettificare il
collegamento della linea
di alimentazione
Nota:
non tutti i guasti possono essere rilevati automaticamente dal sistema, p.es. in caso di
difetto di alimentazione dell'interfaccia utente.
Содержание
- 6 ONLY; seconds
- 43 УКАЗАНИЯ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРОМ
- 44 УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ ВАРОЧНОЙ ПА; Защитное отключение; Устройство защиты от перегрева; УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; монтажа и установки нижних и навесных шкафов кухни.; ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
- 45 бражаемый
- 46 ЗОНА НАГРЕВА; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ; ФУНКЦИЯ BRIDGE; ФУНКЦИЯ BOOSTER; ФУНКЦИЯ KEEP WARM; Модель «90 Plus»; Выключение варочной панели; ФУНКЦИЯ ТАЙМЕРА
- 47 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Дезактивация функции; ФУНКЦИЯ CHEF; СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 48 ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ; 0 КОДЫ ОШИБКИ
- 49 Не используйте паровые машины для очистки панели.; УТИЛИЗАЦИЯ ПО ОКОНЧАНИИ СРОКА СЛУЖБЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)