Варочная панель Kaiser KCT6736 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
D
E
RU
Установка
минутника
При
выключенной
поверхности:
• Коснитесь
кнопки
включения поверхности
1
.
• Включите минутник касанием до кнопки
2
.
На
дисплее минутника
3
замигает
показание
1
0
(минут).
• Кнопками
4
(
+
) и
5
(
–
)
установите
желаемое
время.
• Подтвердите установленное время касанием
до кнопки
2
.
П о с л е о к о н ч а н и я у с т а н о в л е н н о г о в р е м е н и
м и н у т н и к и зд а ет з ву к о в о й с и г н а л в т еч е н и и
3 0
секунд.
• В ы к л юч и т е с и га л м и н у т н и к а к а с а н и е м д о
любой кнопки.
П р и
в к л юч е н н о й
п о в е р х н о с т и
и
в к л юч е н н о м
таймере поля
нагрева:
• Выберите поле
c
включенным таймером
6
,
нажатием на соответствующую кнопку.
• Включите минутник касанием до кнопки
2
.
• Одновременно
коснитесь кнопкок
4
(
+
) и
5
(
–
)
для отключения таймера.
То ч к а
7
н а
и н д и к а т о р е п о л я г а с н ет, д и с п л е й
таймера
3
пок азывает
0
0
,
нагревательное поле
отключается.
• Включите минутник касанием до кнопки
2
.
На
дисплее таймера
3
замигает
пок азание
1
0
(минут).
• Кнопками
4
(
+
) и
5
(
–
)
установите
желаемое
время.
• Подтвердите установленное время касанием
до кнопки
2
.
П о с л е о к о н ч а н и я у с т а н о в л е н н о г о в р е м е н и
м и н у т н и к и зд а ет з ву к о в о й с и г н а л в т еч е н и и
3 0
секунд.
• В ы к л юч и т е с и га л м и н у т н и к а к а с а н и е м д о
любой кнопки.
Einstellen der Kurzzeitweker
Wenn das Gerät ausgeschaltet ist:
• Berühren Sie die Einschalttaste
1
,
• Schalten Sie den Kurzzeitwecker ein durch
Berühren die Taste
2
.
Auf dem Kurzzeitwecker-Display
3
blinkt die Anzeige
10
(Minuten).
• Mit Hilfe der Kurzzeitwecker-Tasten
4
(
+
) und
5
(
–
) stellen Sie die gewünschte Zeit ein.
• Bestätigen Sie die gewählte Zeit durch Berühren
die Taste
2
.
N a c h d e m A b l a u f d e r g e w ä h l t e n Z e i t d e r
Kurzzeitwecker ertönt ein akustishes Signal während
30 Sekunden.
•
Schalten Sie das Kurzzeitwecker-Signal aus
durch Berühren eine Beliebige Taste.
W e n n d a s G e r ä t u n d d e r K o c h z o n e - T i m e r
eingeschaltet sind:
• Wählen Sie die Kochzone mit eingeschaltetem Timer
6
durch Betätigen der entsprechenden Taste ein.
• Schalten Sie den Kurzzeitwecker ein durch
Berühren die Taste
2
.
• Drücken Sie gleichzeitig die Tasten
4
(
+
) und
5
(
–
) um den Timer auszuschalten.
Der Leuchtpunkt
7
auf dem Kochzone-Indikator
erlischt, der Kurzzeitwecker-Display
3
zeigt
00
, die
Kochzone schaltet sich aus.
• Schalten Sie den Kurzzeitwecker ein durch
Berühren die Taste
2
.
Auf dem Timer-Display
3
blinkt die Anzeige
10
(Minuten).
• Stellen Sie mit den Tasten
4
(
+
) und
5
(
–
) die
gewünschte Zeit ein.
•
Bestätigen Sie die gewählte Zeit durch Berühren
die Taste
2
.
N a c h d e m A b l a u f d e r g e w ä h l t e n Z e i t d e r
Kurzzeitwecker ertönt ein akustishes Signal während
30 Sekunden.
•
Schalten Sie das Kurzzeitwecker-Signal aus
durch Berühren eine Beliebige Taste.
43
Содержание
- 3 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ; благодарим Вас за приобретение нашей техники.
- 7 FÜR DEN INSTALLATEUR; EINBAU DES KOCHFELDES; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; УСТАНОВКА; Монтаж и подключение варочной
- 9 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ; з ел е н ы й к а б ел ь з а з е м л е н и я н е д ол ж е н; STROMANSCHLUSS; • die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; Benutzen Sie das Gerät nicht
- 11 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ВЫКЛ; SICHERHEITSHINWEISE; AUS
- 15 BESCHREIBUNG; FUNKTIONSPRINZIP; ОПИСАНИЕ; ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ; P o w e r
- 17 Б е з о п а с н о с т ь :; ВНЕШНИЙ ВИД; Sparsamkeit; GESAMTANSICHT
- 23 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; BEDIENBLENDE; Power Boost
- 25 ОБОРУДОВАНИЕ; НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ; Минимальный диаметр дна посуды; AUSSTATUNG; HEIZELEMENTE; Mindesdurchmesser des Geschirrbodens ist 120 mm
- 31 BENUTZUNG; KOCHFELDERSTEUERUNG; Kochfeldsteuerung anzuschalten.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; УПРАВЛЕНИЕ НАГРЕВАТЕЛЬНЫМИ ПОЛЯМИ; Выключение
- 33 Heiss; locked; ВКЛ
- 35 Немедленное выключение поля нагрева; oder; Sofortiges Ausschalten der Kochzone
- 37 Функция; – повышение мощности
- 39 Снятие блокировки; Tastensperre aufheben; Für die Aufhebung der Tastensperre:; Automatische Abschaltung
- 41 Функция таймер; Включение функции таймер; Функция таймер в качестве минутника; Aktivierung des Funktion Timer; Funktion Timer als Küchenuhr
- 45 Kochfeldes; Wärmehaltefunktion; Auf dem Display erscheint das Symbol; . Der heizbetrieb aller Kochzonen ist gestoppt.
- 47 ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Abschalten der Kurzzeitweker-Funktion; PFLEGE UND WARTUNG; und melden Sie sich in das Servicezentrum.
- 49 Beseitigung von entdeckten Störungen.; Уход; Устранять обнаруженные неисправности.
- 51 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Утилизация упаковки; Т а к о й с и м в о л н; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung
- 53 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
