Варочная панель Kaiser KCT 777 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
DE
RU
Ein-/ Ausschalten einer Kochzone
Befindet sich die Steuerung im Ein-Zustand kann
durch Betätigen einer Kochzone – Selekttaste
1
(
+
)-
Taste der entsprechenden Kochzone die zugehörige
Kochzone selektiert werden.
Es leuchtet statisch in der entsprechenden Anzeige
2
der Anzeigen-punkt
3
und an stelle des
H
, falls
die Kochzone den Status »heiss« besitzt, erscheint
eine »0«.
Auf alle andere Kochzone erlischt der blinkende
Punkt in den Anzeigen.
Anschließend wird durch nochmaliges
Betätigen der Kochzonen-Selekttaste (
+
)
1
oder (
-
)-Taste
4
eine Kochstufe eingestellt.
Die Kochzone beginnt zu heizen. Um die
Kochzonenwahltaste als (
+
)-Taste verwenden zu
können, muß die Kochzone nach der Selektion für
0,3 Sekunden als losgelassen erkant worden sein.
Nach der Selektion einer Kochzone kann die Koch-
stufe durch kontinuier-liches.Drücken der (
+
)-Taste
1
, beginnend bei Stufe »1«, alle 0,4 Sekunden um 1
Stufe erhöht.
Nach Erreichen der Kochstufe »9«, wird keine
weitere Veränderung der Kochstufe vorgenommen
(Endanschlag).
Wird nach der Selektion der Kochzone die Kochzone
mittels der (
–
) Taste eingeschaltet, so startet die
Kochzone mit der maximalen Kochstufe »9«, (links
herum Einschalten).
Bleibt die Taste betätigt, wird die alle 0,4 Sekunden
um 1 Stufe herunter-gezählt.
Bei Erreichen der Kochstufe »0« wird keine weitere
Veränderung der Kochstufe vorgenommen (End-
anschlag)
Erst eine erneute Betätigung der (
+
)
1
oder (
–
)
4
verändert die Kochstufe.
Включение
/
Выключение
нагревательного
поля
Когда
управление
включено
,
любое
нагревательное
поле
может
быть
выбрано
посредством
нажатия
кнопки
выбора
(
+
)
1
этого
поля
.
На
дисплее
нагревательного
поля
2
постоянно
светится
точка
3
,
а
символ
H
(
если
поле
горячее
)
сменяется
на
«0».
На
дисплеях
других
полей
мигающая
точка
гаснет
.
Затем
кнопками
(
+
)
1
или
(
-
)
4
устанавливается
нужная
степень
нагрева
.
Поле
начинает
нагреваться
.
Чтобы
кнопку
выбора
применить
как
кнопку
(
+
),
нужно
после
выбора
нагревательного
поля
отпустить
ее
минимум
на
0,3
сек
.
После
выбора
какого
-
либо
нагревательного
поля
,
степень
нагрева
может
быть
увеличена
начиная
со
степени
«1»,
каждые
0,4
сек
.
на
одну
степень
,
посредством
непрерывного
нажатия
кнопки
(
+
)
1
.
По
достижении
степени
«9»,
изменение
степени
нагрева
не
происходит
.
Если
после
выбора
поля
степень
нагрева
устанавливается
кнопкой
(
–
),
установка
начинается
с
максимальной
степени
«9».
Если
кнопка
остается
нажатой
,
значение
степени
нагрева
убывает
каждые
0,4
секунды
на
1
степень
.
По
достижении
степени
«0»,
дальнейшего
изменения
не
происходит
.
Чтобы
вновь
изменить
степень
нагрева
нужно
отпустить
и
снова
нажать
(
+
)
1
или
(
–
)
4
.
Внимание
!
При
включении
двойных
полей
всегда
включаются
сразу
все
кольца
нагрева
-
тельного
поля
.
Achtung!
Beim Einschalten einer
Zweikreiskochzone werden immer alle
Heizkreise gemeinsam eingeschaltet
Содержание
- 3 DE; RU; УВАЖАЕМЫЙ
- 5 FÜR DEN INSTALLATEUR; Kochfeldersteuerung – Modelle KCT 69...; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 STROMANSCHLUSS; die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ИНСТРУКЦИЯ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Внимание; Der Hersteller ist nicht haftbar,
- 9 EINBAU DES KOCHFELDES
- 11 GESAMTANSICHT; control; КРАТКОЕ; ВНЕШНИЙ; Зависимые
- 15 BEDIENBLENDE; Leuchtpunkt; ПАНЕЛЬ
- 17 Automatische Abschaltung; Автоматическое
- 19 HEIZELEMENTE; Zweikreiskochzone; ОБОРУДОВАНИЕ; НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ; или
- 23 УПРАВЛЕНИЕ; Включение
- 25 und an stelle des; Beim Einschalten einer
- 27 Taste; Leistungsstufen
- 29 Die Ankochautomatik wird nach dem
- 31 Schutz gegen unbeabsichtigtes Einschalten; nicht innerhalb von 20 Sekunden eine
- 33 Entriegeln zum Kochen
- 35 und die; Снятие
- 37 Doppelter Heizkreis -Abschaltung; Durch Betätigen der Zweikreistaste; Выключение; LED; Функция
- 39 Минутник
- 41 Abgeschaltet wird der Timer, indem man ihn
- 43 Программирование
- 51 Sie können das ganze Gerät mit der Sperrtaste; Ankochautomatik
- 53 Aktivierung der Ankochautomatik
- 55 Timer-Function als Kurzzeitwcker
- 57 Einstellen der Kurzzeitwcker
- 61 Einschalten der Kochzone
- 63 Restwärmeanzeige
- 75 in die für das Kochen
- 77 und; »Cera Clen« oder; ОБСЛУЖИВАНИЕ; «Cera Clen»
- 81 Verpackungs-Entsorgung; ОХРАНА; Утилизация
- 83 ОТМЕТКА
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)