Варочная панель Kaiser KCT 777 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
23
DE
RU
BENUTZUNG
KOCHFELDERSTEUERUNG
MODELLE KCT 69...
EIN/ AUS-Schalten
Nach Anlegen der Netzspannung initialisiert sich die
Steuerung für ca. 1 Sekunde bevor sie betriebsbereit
ist.
Nach einem Reset leuchten für 1 Sekunde alle
Anzeigen und LED´s.
Nach Ablauf dieser Zeit werden alle Anzeigen und
LED´s wieder aus- geschaltet, und die Steuerung
befindet sich im
Stand-by
Zustand.
Die Steuerung kann nun durch Betätigen der EIN/
AUS-Taste
1
in den Ein-Zustand geschaltet werden.
Auf den Kochzonen-anzeigen erscheint statisch die
0
.
Sollte eine Kochzone den Status »heiss« besitzen,
wird an Stelle der
0
ein statisches
H
angezeigt.
Der Punkt rechts unten
2
blinkt auf allen Kochzonen-
anzeigen in einem 1-Sekunden-Takt zum Anzeigen,
dass momentan keine Kochzone selektiert ist.
Die Elektronik bleibt nach dem Ein-schalten für 20
Sekunden aktiviert.
Findet innerhalb dieser Zeit keine Timer- oder
Kochzonenanwahl statt, geht die Elektronik
selbständig wieder in den Stand-by Zustand.
Sollte eine beliebige weitere Taste ebenfalls als
betätigt erkannt werden, bleibt die Steuerung im
Stand-by-Zustand.
Sollte zum Zeitpunkt des Einschaltens die
Kindersicherung noch aktiv sein, wird auf allen
Kochzonen ein
L
wie LOCKED angezeigt (siehe
auch Verriegelung).
Falls Kochzonen den Status »heiss« besitzen, wird
das
L
im Wechsel mit dem
H
angezeigt.
Durch Betätigung der EIN /AUS-Tasten EIN-Zustand
der Steuerung läßt sich die Touch Control jederzeit
wieder aus-schalten.
Dies gilt auch dann, wenn die Steuerung verriegelt
wurde (Kinder-sicherung aktiviert).
Die EIN/ AUS-Taste hat in der Ausschalt-Funktion
immer Vorrang.
Die Steuerung schaltet sich aus dem Ein-Zustand
nach 20 Sekunden. selbsttätig aus, wenn in dieser
Zeit keine Kochzone aktiviert oder eine Selekttatste
betätigt wurde.
Die automatische Abschalt-zeit, im Falle einer
Kochzonenselektion, setzt sich zusammen aus, 10
Sekunden Deselektionszeit für eine Kochzone, die
auf Kochstufe
0
steht und 10 Sekunden
Ausschaltzeit.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
УПРАВЛЕНИЕ
РАБОТОЙ
НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ
ПОЛЕЙ
–
МОДЕЛИ
KCT 69…
Включение
/
Выключение
После
подключения
к
сети
сенсорный
программатор
инициализируется
примерно
1
сек
.,
прежде
чем
он
готов
к
эксплуатации
.
После
включения
все
контрольные
c
ветодиоды
(LED)
горят
примерно
1
сек
.
По
истечении
этого
времени
все
дисплеи
и
контрольные
светодиоды
гаснут
и
программатор
переходит
в
режим
ожидания
Stand-by
.
Программатор
включается
только
при
воздействии
на
кнопку
ВКЛ
/
ВЫКЛ
1
.
На
дисплеях
нагревательных
полей
высветится
0
.
Если
какое
-
либо
поле
горячее
,
высветится
H
вместо
0
.
Мигающая
в
1-
сек
.
такте
точка
2
,
справа
внизу
на
дисплеях
всех
полей
,
указывает
на
то
,
что
в
данный
момент
не
выбрано
никакое
нагревательное
поле
.
Электроника
остается
активированной
в
течении
20
секунд
после
включения
.
Если
в
течении
этого
времени
не
происходит
выбора
нагревательного
поля
или
таймера
,
программатор
автоматически
снова
переходит
в
режим
ожидания
.
Если
одновременно
производится
воздействие
на
какую
-
либо
другую
кнопку
,
программатор
остается
в
режиме
ожидания
.
Если
во
время
включения
поверхности
активирована
блокировка
от
детей
,
на
всех
полях
высветится
L
, (locked -
заблокировано
),(
см
.
Блокировка
кнопок
).
Если
поля
горячие
,
попеременно
будут
высвечиваться
L
и
H
(hot /
горячо
).
Посредством
воздействия
на
кнопку
ВКЛ
/
ВЫКЛ
при
включенном
программаторе
,
нагревательную
поверхность
можно
в
любой
момент
выключить
.
Это
действительно
даже
при
включенной
блокировке
от
детей
.
Кнопка
ВКЛ
/
ВЫКЛ
имеет
приоритет
при
выключении
.
Программатор
автоматически
выключается
через
20
сек
.,
если
за
это
время
не
было
активировано
никакое
поле
или
какая
-
либо
кнопка
выбора
.
В
случае
если
поле
выбрано
,
но
находится
в
положении
0
,
через
10
сек
.
происходит
деактивация
поля
,
а
еще
через
10
сек
.
поверхность
выключается
.
Содержание
- 3 DE; RU; УВАЖАЕМЫЙ
- 5 FÜR DEN INSTALLATEUR; Kochfeldersteuerung – Modelle KCT 69...; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 STROMANSCHLUSS; die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ИНСТРУКЦИЯ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Внимание; Der Hersteller ist nicht haftbar,
- 9 EINBAU DES KOCHFELDES
- 11 GESAMTANSICHT; control; КРАТКОЕ; ВНЕШНИЙ; Зависимые
- 15 BEDIENBLENDE; Leuchtpunkt; ПАНЕЛЬ
- 17 Automatische Abschaltung; Автоматическое
- 19 HEIZELEMENTE; Zweikreiskochzone; ОБОРУДОВАНИЕ; НАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ; или
- 23 УПРАВЛЕНИЕ; Включение
- 25 und an stelle des; Beim Einschalten einer
- 27 Taste; Leistungsstufen
- 29 Die Ankochautomatik wird nach dem
- 31 Schutz gegen unbeabsichtigtes Einschalten; nicht innerhalb von 20 Sekunden eine
- 33 Entriegeln zum Kochen
- 35 und die; Снятие
- 37 Doppelter Heizkreis -Abschaltung; Durch Betätigen der Zweikreistaste; Выключение; LED; Функция
- 39 Минутник
- 41 Abgeschaltet wird der Timer, indem man ihn
- 43 Программирование
- 51 Sie können das ganze Gerät mit der Sperrtaste; Ankochautomatik
- 53 Aktivierung der Ankochautomatik
- 55 Timer-Function als Kurzzeitwcker
- 57 Einstellen der Kurzzeitwcker
- 61 Einschalten der Kochzone
- 63 Restwärmeanzeige
- 75 in die für das Kochen
- 77 und; »Cera Clen« oder; ОБСЛУЖИВАНИЕ; «Cera Clen»
- 81 Verpackungs-Entsorgung; ОХРАНА; Утилизация
- 83 ОТМЕТКА
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)