Увлажнители Boneco W2055A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
36
it
es
ru
Causa possibile
Cavo di rete non collegato.
Interruttore sulla posizione (0).
Pacchetto dei dischi non correttamente
inserito nella vaschetta.
Dischi piegati.
Pacchetto dei dischi non correttamente
inserito nella vaschetta.
Assenza di acqua nella vaschetta.
Rimedio
Collegare il cavo di rete alla presa.
Interruttore sulla posizione (•/
•
).
Inserire correttamente il pacchetto dei
dischi.
Sostituire i dischi.
Inserire correttamente il pacchetto dei
dischi.
Riempire il serbatoio dell’acqua.
Riparazione dei guasti
Problema
Nessun funzionamento.
Rumore strisciante.
Nessuna umidificazione.
Causa posible
El cable no está enchufado a la red.
Interruptor giratorio en posición (0).
El paquete de discos no está bien
colocado en la bandeja inferior.
Discos torcidos.
El paquete de discos no está bien
colocado en la bandeja inferior.
No hay agua en la bandeja inferior.
¿Qué hacer?
Enchufar el cable a la red.
Interruptor giratorio en posición
(•/
•
).
Colocar bien el paquete de discos.
Sustituir discos.
Colocar bien el paquete de discos.
Rellenar el depósito de agua.
Solución de problemas
Problema
No funciona.
Ruido agudo.
No humidifica.
Возможные причины неполадок
Не подсоединен сетевой кабель.
Переключатель в положении (0).
Пакет дисков вставлен неправильно.
Диски изогнуты.
Пакет дисков вставлен неправильно.
Нет воды в поддоне.
Способ устранения
Включить кабель в розетку сети.
Установить переключатель в
положение (•/
•
).
Правильно вставить пакет дисков.
Заменить диски.
Правильно вставить пакет дисков.
Долить воду в бак для воды.
Устранение неполадок
Неполадка
Прибор не работает.
Прерывистый шум.
Увлажнения не происходит.
Содержание
- 5 Estrazione dall’imballaggio; Rimuovere; tutte; Desembalar; Quitar; todas; Распаковка
- 6 Instalación; El rótulo se encuentra en la parte de abajo de la bandeja inferior (a).; Posizionamento; Подготовка к работе
- 7 Cavo; Estrarre il cavo dal vano portacavo.; Cable; Sacar el cable de la caja de cable; Кабель; Вытянуть кабель из кабельного отделения
- 8 Llenar el depósito de agua únicamente con agua fría del grifo.; Наполнение водой; утечки воды из резервуара.
- 9 Puesta en marcha; El Air Washer; Ввод в эксплуатацию; Messa in funzione; a seconda delle necessità.
- 10 Поддержание воды в чистом состоянии; Conservazione del grado di purezza dell’acqua; Il sistema è esente da manutenzione.; Depuración del agua; El sistema no requiere mantenimiento.
- 11 Profumi; Introdurre i profumi solo nel serbatoio all’uopo previsto!; Sustancias aromáticas; Ароматизация
- 12 ACID; Pulizia – ogni 2 settimane serbatoio dell’acqua e vaschetta; Para su limpieza, el Air Washer se puede desmontar fácilmente.; длительности эксплуатации.
- 13 Чистка корпуса
- 14 Чистка увлажнительных дисков
- 15 Pulizia dei dischi umidificatori (continuazione); C – i dischi umidificatori altrimenti potrebbero deformarsi. Non; Limpieza de los discos de humectación (sigue); El resto de las piezas no es apto para lavavajillas.; Чистка увлажнительных дисков (продолжение); С – в противном случае диски могут деформироваться (пожалуйста,
- 16 Riparazione dei guasti; Nessun funzionamento.; Causa posible; Colocar bien el paquete de discos.; Solución de problemas; Problema; Возможные причины неполадок; Устранение неполадок; Неполадка
- 17 Хранение
- 18 Запасные детали
