Утюги Tefal GV7485E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
FR
NL
DE
EN
IT
ES
DA
SV
FI
NO
EL
TR
PL
CS
SK
HU
RU
UK
HR
RO
BG
SL
ET
LT
LV
ΣυντOρηση και καθαρισµQI
ΚαθαρισµQI του ατµοσPδερου
/ Μην χρησιµοποιεfτε κανdνα προjgν συντeρηση^ e αφαfρεση^ αλcτων για να
καθαρfσετε την πλcκα e τη βcση.
/ Μην τοποθετεfτε ποτd το σfδερο e τη βcση κcτω απg νερg βρhση^.
/ Kαθαρfστε την κρhα πλcκα του σfδεροh σα^ µε dνα υγρg πανf e dνα σφουγγcρι που δεν
εfναι µεταλλικg.
/ Kαθαρfστε ανc τακτc χρονικc διαστeµατα τα πλαστικc µdρη τη^ συσκευe^ µε dνα
µαλακg πανf.
ΕRκολη αφαλMτωση του ατµοσPδερου:
Για να παρατεfνετε τη διcρκεια ζωe^ του ατµοσfδεροh σα^ και να αποφhγετε τι^ εκκρfσει^ των
επικαθfµενων αλcτων, το ατµοσfδερο διαθdτει ενσωµατωµdνο συλλdκτη αλcτων. Ο συλλdκτη^ αυτg^,
ο οποfο^ βρfσκεται πcνω στο δοχεfο, µαζεhει αυτgµατα τα cλατα που σχηµατfζονται στο εσωτερικg.
ΑρχO λειτουργPαI:
/ Μια πορτοκαλf dνδειξη 0anticalc1 αρχfζει να αναβοσβeνει στον πfνακα οργcνων
επισηµαfνοντc^ σα^ gτι πρdπει να ξεπλhνετε το συλλdκτη
- fig.13
.
ΠροσοχO: αυτO η διαδικασPα πρNπει να εκτελεστεP µQνο αφοR Nχει αποσυνδεθεP
το ατµοσPδερο απQ το ρεRµα για δRο SρεI και Nχει κρυSσει εντελSI. Για να
εκτελNσετε τη διαδικασPα αυτO, το ατµοσPδερο πρNπει να βρPσκεται κοντM σε
νεροχRτη καθSI το νερQ µπορεP να τρNξει απQ τον κMδο κατM το Mνοιγµα.
/ Αφοh κρυiσει εντελi^ το ατµοσfδερο, αφαιρdστε τον συλλdκτη αλcτων
- fig.14
.
/ Ξεβιδiστε τελεfω^ το συλλdκτη αλcτων και βγcλτε τον απg τη βcση. Περιdχει τα cλατα που
συσσωρεhτηκαν µdσα στο δοχεfο
- fig.15
και
fig.16
.
/ Για να καθαρfσετε καλc το συλλdκτη αλcτων, ξεπλhνετd τον απλc στη βρhση για να βγcλετε
τα cλατα που περιdχει
- fig.16
.
/ Ξανατοπoθετεfτε το καπcκι του συλλdκτη αλcτων πfσω στη θdση του
- fig.17
.
/ Tοποθετeστε πcλι στη θdση του το κcλυµµα του συλλdκτη αλcτων
- fig.18
.
Tην επQµενη φορM που θα χρησιµοποιOσετε την γεννOτρια, πιNστε το πλOκτρο !OK" πMνω
στον πPνακα ελNγχου για να σβOσετε την πορτοκαλP φωτεινO Nνδειξη #anticalc$
- fig.11
.
ΑποθOκευση του ατµοσPδερου
/ Σταµατeστε τη λειτουργfα τη^ γεννeτρια^ ατµοh µε τον φωτεινg διακgπτη λειτουργfα^ ON/OFF και
αποσυνδdστε την απg το ρεhµα.
/ Tοποθετeστε το σfδερο πcνω στη βcση του.
/ Ανασηκiνετε  το  cγκιστρο  ασφcλιση^  µdχρι  να  ακοhσετε  το  κλικ   
fig.2
. Tο σfδερο σα ^ παραµdνει
ασφαλισµdνο στη βcση του. Προσοχe: Μην αγγfζετε την πλcκα gσο εfναι ακgµα ζεστe.
/ Στερεiστε την dξοδο τη^ επdκταση^ του καλωδfου µdσα στην εγκοπe
-
fig.
19
Πιcστε την cκρη τη^ εξgδου του
καλωδfου και πιdστε για να επιστρdψει το εhκαµπτο µdρο^ µdσα στη βcση.
/ Αποθηκεhετε το καλiδιο ατµοh στη θdση αποθeκευση^ του που βρfσκεται στο πλcι τη^ συσκευe^. ∆ιπλiστε το στα
2 iστε να δηµιουργηθεf µfα θηλιc. Tοποθετεfτε την cκρη τη^ θηλιc^  στη θdση αποθeκευση^ και µετc πιdστε απαλc
iστε να δεfτε την cκρη στην cλλη πλευρc τη^ θdση^ αποθeκευση^
- fig.20
.
/ Αφeστε το ατµοσfδερο να κρυiσει προτοh το φυλcξετε, σε περfπτωση που επιθυµεfτε να το αποθηκεhσετε σε
ντουλcπι e στενg χiρο.
/ Μπορεfτε να αποθηκεhσετε το ατµοσfδερο σα^.
ΣυµβουλO: Για πιο εRκολο
και Oπιο καθαρισµQ τηI
πλMκαI του σPδερου σαI,
χρησιµοποιOστε Nνα
βρεγµNνο σφουγγMρι και
καθαρPστε την πλMκα ενS
εPναι ακQµα ελαφρSI
ζεστO.
Μην βMζετε προTQντα
αφαPρεσηI αλMτων (ξPδι,
βιοµηχανικM προTQντα
αφαPρεσηI αλMτων) για να
ξεπλRνετε το λNβητα:
µπορεP να του κMνουν ζηµιM.
ΠροτοR προχωρOσετε στην
εκκNνωση του
ατµοσPδερου, πρNπει
οπωσδOποτε να το αφOσετε
να κρυSσει για δRο SρεI
για να αποφευχθεP κMθε
κPνδυνοI εγκαRµατοI.
ΥπMρχει πρQβληµα µε το ατµοσPδερQ σαI
Προβλeµατα
Αιτfε^
Λhσει^
Tο  ατµοσfδερο  δεν  ενεργοποιεfται  e  η
dνδειξη  του  σfδερου  και  ο  φωτεινg^
διακgπτη^ on/off δεν εfναι αναµµdνα.
Η  συσκευe  δεν  εfναι  συνδεδεµdνη  στο
ρεhµα.
Bεβαιωθεfτε  gτι  η  συσκευe  εfναι  σωστc
συνδεδεµdνη στο ρεhµα και πατeστε τον
φωτεινg διακgπτη λειτουργfα^ ON/OFF.
Tρdχει νερg απg τι^ οπd^ τη^ πλcκα^.
Η πλcκα δεν εfναι αρκετc ζεστe.
Ελαχιστοποιeστε την παροχe ατµοh gταν
σιδερiνετε  σε  χαµηλe  θερµοκρασfα
(πλeκτρο  ρhθµιση^  που  βρfσκεται  πcνω
στον  πfνακα  οργcνων).  Περιµdνετε  dω^
gτου  η  dνδειξη  του  σfδερου  σβeσει
προτοh  χρησιµοποιeσετε  τον  διακgπτη
ατµοh.
Ο θερµοστcτη^ σα^ dχει απορυθµιστεf:η
θερµοκρασfα  εfναι  πcντα  υπερβολικc
χαµηλe.
Επικοινωνeστε  µε  dνα  Εξουσιοδοτηµdνο
Κdντρο Εξυπηρdτηση^.
1800124245 GV74XX EO_110x154 23/09/11 11:17 Page54
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











