Усилители Yamaha DSP-Z7 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
82
Ru
Меню графического интерфейса пользователя (GUI)
• Преобразование аналоговых видеосигналов в
видеосигналы HDMI возможно в любом случае, за
исключением поступления сигналов через гнезда HDMI
или поступления сигналов разрешением 1080p.
• Данный аппарат не выполняет взаимное преобразование
480-строчных и 576-строчных видеосигналов.
• Видеосигналы разрешением 480p, 576p, 1080i и 720p не могут
выводиться через гнезда S VIDEO и VIDEO MONITOR OUT.
• Конвертированные видеосигналы выводятся только через
гнезда MONITOR OUT. Во время записи видеоисточника
необходимо выполнить одинаковые типы
видеоподключений между каждым компонентом.
• Во время преобразования композитных видеосигналов и
сигналов S-video от видеомагнитофона в компонентные
видеосигналы качество изображения может ухудшиться в
зависимости от видеомагнитофона.
• Нестандартные сигналы, поступающие на композитное
видео или S-video гнезда, не могут преобразовываться или
могут воспроизводиться неправильно. В таких случаях
установите параметр “Аналог.
ʼ
Аналог.” на “Прямой”.
■
Аналог.
ʼ
HDMI (Преобразование аналоговых
видеосигналов в видеосигналы HDMI)
Эта функция применяется для включения и
выключения преобразованием аппаратом аналоговых
видеосигналов в видеосигналы HDMI (поступающих на
входные гнезда VIDEO, S VIDEO или COMPONENT
VIDEO, и выводимых через гнезда HDMI OUT).
■
HDMI
ʼ
HDMI
(Обработка видеосигналов HDMI-HDMI)
Эта функция применяется для включения и
выключения обработки аппаратом видеосигналов
HDMI (поступающих через входные гнезда HDMI
и выводимых через гнезда HDMI OUT).
■
Обработка
(Обработка видеосигналов HDMI)
Эта функция применяется для установки настроек
разрешения, формата и прогрессивной повторной обработки
для видеосигналов, выводимых через гнезда HDMI OUT.
Функция доступна только когда параметр “Аналог.
ʼ
HDMI” или “HDMI
ʼ
HDMI” установлен на “Обработка”.
Разрешение (Разрешение видеосигналов HDMI)
Эта функция применяется для включения и
выключения увеличения разрешения при
преобразовании аналоговых видеосигналов в
сигналы HDMI и/или обработке сигналов HDMI.
Аппарат преобразовывает видеосигналы следующим образом:
• 480i(576i)
→
480p(576p)/720p/1080i/1080p
• 480p(576p)
→
720p/1080i/1080p
• 720p
→
480p(576p)/1080i/1080p
• 1080i
→
480p(576p)/720p/1080p
• 1080p
→
480p(576p)/720p/1080i
Масштаб (Формат изображения для HDMI)
Эта функция применяется для включения и выключения
преобразования аппаратом формата изображения при
преобразовании аналоговых видеосигналов в сигналы
HDMI и/или обработке видеосигналов HDMI.
• Если источник передает сигналы формата, отличного от 4:3,
аппарат автоматически игнорирует настройку “Масштаб”.
• Если параметр “Масштаб” установлен на “Интеллект.
Zoom”, видеоизображения на кромках видеоэкрана выглядят
достаточно растянутыми.
Прог. повт. обр. (Прогрессивная повторная обработка)
Эта функция применяется для включения и
выключения прогрессивной повторной обработки
при преобразовании аналоговых видеосигналов в
сигналы HDMI и/или обработке сигналов HDMI.
Эта настройка действительна только для видеосигналов
разрешением 480p (576p), 720p или 1080p.
Настройка (Настройка качества видео)
Эта функция применяется для настройки качества видео при
преобразовании аналоговых видеосигналов в сигналы HDMI
и/или обработке видеосигналов HDMI. Кроме того, с
помощью функции предустановки можно сохранить до
шести избранных конфигураций параметров качества видео.
Примечания
Возможные
значения
Функции
Прямой
Выберите эту настройку для отключения
преобразования аналоговых видеосигналов
в видеосигналы HDMI.
Обработка
Выберите эту настройку для применения
аппаратом видеообработки, заданной в меню
“Обработка”, к преобразованию аналоговых
видеосигналов в видеосигналы HDMI.
Возможные
значения
Функции
Прямой
Выберите эту настройку для отключения
обработки видеосигналов HDMI.
Обработка
Выберите эту настройку для применения
аппаратом видеообработки, заданной в меню
“Обработка”, к видеосигналам HDMI.
Примечание
Возможные значения
Функции
Прямой
Отключение преобразования
любых видеосигналов.
480p (или 576p),
1080i, 720p, 1080p
Преобразование видеосигналов до
разрешения 480p или 576p, 1080i, 720p,
или 1080p.
Возможные
значения
Функции
Прямой
Изменение формата изображения для источников
видеосигнала HDMI не производится.
16:9 Нормал.
Отображение видеоизображения с форматным
соотношением 4:3 на видеоэкране с форматным
соотношением 16:9. В результате слева и справа
отображаются черные полосы.
Интеллект.
Zoom
Подгонка видеоизображения формата 4:3
до размеров видеоэкрана формата 16:9.
Примечания
Возможные
значения
Функции
Выкл.
Отключение прогрессивной повторной
обработки видеосигналов HDMI.
Вкл.
Включение прогрессивной повторной
обработки видеосигналов HDMI.
Примечание
Содержание
- 3 выбрасываться вместе с обычным домашним мусором.
- 4 Оптимизация настроек колонок для; Содержание; ВВЕДЕНИЕ
- 5 ФОР; Меню графического интерфейса; Использование многозонной; Информация о параметрическом; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 6 Что можно сделать с помощью графического меню?
- 7 ВВЕДЕНИ; Убедитесь в наличии всех перечисленных ниже деталей.; Описание; Поставляемые принадлежности
- 8 Логотипы и торговые марки; iPod
- 9 Установка батареек в пульт ДУ; Начало работы; О данном руководстве; DVD; Примечания
- 10 Силовой кабель; окружающего звучания; Краткое руководство пользователя
- 11 Шаг 1: Установите колонки
- 12 Информация о других разъемах
- 13 INPUT; Информация о других операциях; Шаг 3: Включите питание и
- 14 Подключения; Задняя панель; Примечание
- 15 ПОДГОТОВК; На схеме ниже показано рекомендуемое расположение колонок.; Размещение колонок; 0 см или более
- 16 Типы колонок; Фронтальные левые и правые колонки (FL и FR)
- 17 Подключение колонок; Предупреждение; аппарата. Это может привести к поломке аппарата и/или колонок.
- 19 Подключение кабеля колонки; Вилка штекерного типа; Данный аппарат
- 20 Аудиогнезда; Информация о гнездах и штекерах кабелей
- 21 Гнездо и штекер кабеля HDMI; Аудиосигналы; Данный аппарат совместим с видеосигналами со; Совместимость с видеосигналами Deep Color и x.v.Color; Данный аппарат принимает видеосигналы Deep Color (30-; Информация о HDMITM
- 22 Поток аудиосигналов; Поток аудио- и видеосигналов
- 23 Подключение ТВ-экрана или проектора; Телевизор
- 24 Подключение аудио- и видеокомпонентов; Подключение других компонентов
- 26 Подключение внешнего усилителя; Выходное гнездо центрального канала.
- 27 Использование гнезд REMOTE IN/OUT
- 28 Подключение к сети
- 29 Игровая консоль; К розетке сети
- 30 English; Включение аппарата; STANDBY; Выбор импеданса колонок и; Удерживая
- 31 Дисплей передней панели
- 32 Индикатор уровня VOLUME; • Отображают компоненты канала текущего; Индикаторы колонок присутствия; L C R; Использование пульта ДУ; Примерно 6 м
- 33 Управление функцией усилителя аппарата.; SOURCE
- 34 AMP; MENU; Оптимизация настроек колонок для комнаты для прослушивания
- 35 ENTER; Основная автоматическая настройка
- 36 , чтобы вернуться на; Эквализация; Перед выполнением следующей операции; Параметр
- 40 Нажмите
- 41 ОСНОВНЫЕ; HDMI OUT; Поверните селектор; Поворачивая; Поворачивая селектор; PROGRAM; программу звукового поля.; Воспроизведение; Основная процедура; D V D; Выбранный источник
- 42 Данная функция (выбор входного аудиогнезда); AUTO; ANALOG; Доступные источники; Выбор гнезда HDMI OUT; OFF
- 43 MUTE; на; В графическом интерфейсе пользователя; Нажимайте; STATUS; на пульте; Информация о аудио; Использование наушников; Формат
- 44 Информация о видео; Сообщение об ошибке HDMI; SLEEP; Установите селектор режима управления на; , а затем несколько раз нажмите; SLEEP; Сигнал HDMI; Использование таймера сна
- 45 установите селектор режима управления на; , а затем несколько раз нажмите одну; Программы звукового поля; Выбор программ звукового поля
- 46 Для музыкальных аудиоисточников; Описания характеристик программ звукового поля; Размер пространства звукового поля (Размер); Размер
- 48 Для различных источников
- 49 Для киноисточников
- 50 Стереофоническое воспроизведение
- 51 ) или выберите другую программу; Загорается
- 52 Описание декодеров; Использование аудиофункций; Выбор декодеров; Pro Logic; Описание декодера
- 53 Возможные; Настройка тонального качества
- 54 LEVEL; Настройка уровня колонок; Дисплей
- 55 Быстрое сопряжение; Использование компонентов BluetoothTM; Спаривание приемника BluetoothTM
- 56 на пульте ДУ, а затем нажмите; , чтобы открыть графическое; Несколько раз нажмите
- 57 Использование iPodTM; Дерево меню iPod
- 58 Работа с графическим меню; Управление воспроизведением; Настройки стиля воспроизведения; [5] Пиктограммы воспроизведения в случайном; Управление iPodTM; Кнопка
- 59 Yamaha; Использование функций USB и сети; Дерево меню USB и сети
- 60 для переключения
- 62 TITLE; MEMORY; Использование Интернет-радио; Использование кнопок быстрого вызова; Номер предустановки
- 63 Запоминающие устройства USB
- 65 ДОП
- 66 Мульти Zone (Меню многозональной системы); Язык (Меню языка графического интерфейса пользователя); Обзор графического меню
- 67 помощью графического меню можно настраивать аппарат.; Элементы графического меню
- 68 SUBMENU; Поднимите положение диалога до идеального
- 69 Описание параметров звукового поля; используются в каждой программе.; Параметр звукового поля; Тип декодера
- 71 Описания параметров стереофонических программ; Уровень реверб; Прямой
- 72 Описания параметров режима Compressed Music Enhancer; • Выберите “Да”, а затем нажмите; , чтобы установить параметры программы на исходные; Режим
- 76 Вывод сигналов LFE
- 78 Колонка (Уровень низкочастотных эффектов колонки)
- 82 HDMI (Преобразование аналоговых; Разрешение (Разрешение видеосигналов HDMI)
- 83 Параметр качества видео
- 84 HDMI OUT1
- 85 Возможные значения
- 86 Выкл
- 88 Нажмите кнопку; Нажмите кнопку
- 90 Язык
- 91 Сохранение с помощью кнопок; Сохранение с помощью графического меню; Сохранение настроек системы
- 92 Сохраняемые параметры; Загрузка настроек системы
- 93 “xxx” обозначает зону, выбранную на шаге 1.; Использование примеров; SYSTEM MEMORY 1
- 94 SYSTEM MEMORY 2; SYSTEM MEMORY 2
- 95 Управление аппаратом с помощью веб-браузера (Web Control Center)
- 96 Управление данным аппаратом; Управление телевизором; Для управления телевизором установите селектор; TV; телевизором необходимо предварительно; TV POWER; Функции пульта ДУ; Пульт ДУ
- 97 Управление другими компонентами; Установите на
- 98 Выбор компонента для управления; SELECT; или; Настройка пульта ДУ
- 99 SETUP; LIGHT; Установка кодов ДУ
- 101 Другой пульт ДУ
- 102 Для выбора редактируемого пункта нажмите; BD; Трехбуквенное название
- 103 Нажмите нужную кнопку макроса.; MACRO; еще раз, чтобы выйти; Функции макроса по умолчанию; MACRO
- 104 Программирование макроопераций
- 105 Удаление настроек функций; Удаление конфигураций
- 106 Замена батарейки в упрощенном пульте ДУ; Упрощенный пульт ДУ; Снимите крышку с
- 107 Использование внешних усилителей; Использование многозонной конфигурации; Подключение компонентов зоны 2, зоны 3 и зоны 4
- 108 Использование внутренних усилителей аппарата; Для использования двух внутренних усилителей (SP1 и SP2) аппарата; Подключение видеоэкранов в зонах
- 109 Использование гнезд REMOTE IN/OUT для многозонных компонентов
- 110 Основные операции; ZONE CONTROLS; Управление Zone 2, Zone 3 или Zone 4; При выборе основной зоны
- 111 Использование экранного меню зоны
- 112 , чтобы включить или выключить; Использование режима вечеринки
- 113 Импеданс колонок; Эта функция применяется для установки импеданса; Сенсор ДУ; REMOTE SENSOR; Включение при доступе по RS-232C; Дополнительные настройки; Использование меню дополнительных настроек; MIN
- 114 Настройка идентификатора пульта ДУ; REMOTE CON AMP; Установка идентификатора пульта ДУ; Режим двойного усиления; PREAMP MODE; Сброс параметров; INITIALIZE; CANCEL
- 115 ТВ формат; TV FORMAT; Проверка HDMI экрана; MONITOR CHECK; LANGUAGE; FIRM UPDATE; VERSION; YES
- 116 Неисправности общего характера; Поиск и устранение неисправностей; Неисправность
- 121 USB и сеть
- 124 Автоматическая настройка; Перед запуском автоматической настройки
- 126 Перезагрузка системы; I N I T I A L I Z E
- 127 Режимы работы органов управления на передней панели
- 128 Глоссарий
- 130 WAV
- 131 Информация о программах звукового поля
- 132 Частота; Рисунок 1; Информация о параметрическом эквалайзере
- 133 Технические характеристики
- 134 Numerics; Индекс
