Триммеры VERTO 550 Вт, 2в1 52G552 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

59
5.
Umetnite jedan novi kalem (19). Da bi učinili to, proći na krajeve
od od novog kalem (19) kroz na oči od na špule nositelja
6.
Stane na spool poklopac (18) i provjerite je li to je pravilno
postavljen.
UPOZORENJE Koristite samo obloge kolut i pribor navedeni u
u uputama za uporabu i dobila od od usluga centra
SKLADIŠTENJE
1.
Uključite off i odspojite iz napajanja kabel (14) iz za napajanje
2.
Očistite se proizvod kao što je opisano.
3.
Spremite se proizvod i njegove dodatke u na tamnom, suhom,
zaštićeno od mraza i dobro prozračenom mjestu.
4.
Uvijek imajte na proizvod iz iz iz dosega od djece. Idealan za
pohranu temperatura je 10-
30 ° C,
5.
Puta u na rubnom vodilice (8).
6.
To se preporučuje da se koriste na izvornu ambalažu za
skladištenje ili za pokrivanje na proizvod s jednog prikladnog
krpom ili poklopcem da štite ga od prašine.
7.
U optimalna za pohranu uvjeti su hladno i suho mjesto.
8.
Ne ne stavljajte druge predmete na na vrt alat.
PRIJEVOZ
1.
Uključite off i
odspojite iz napajanja kabel (14) iz za napajanje
2.
Priključiti na prikladan nož štitnik i saviti se rubni vodič (8).
3.
Uvijek nosite na proizvod po na ručkama.
4.
Zaštitite se proizvod od jakih udara ili jakim vibracijama koje se
mogu pojaviti tijekom transporta u vozilima.
5.
Spremite se slobodno podrezivanje kalem u na pohranu prostor.
6.
Osigurajte na proizvod protiv klizanja ili tipping nad.
UPOZORENJE! Izvođenje samo na korake opisane u ovom
priručniku. Svaki daljnji pregled, održavanje i popravak rad
mora biti
izvedena od strane jednog ovlašteni servis centar.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
PODACI O OCJENI
T traka za travnjak 52G552
Parametar
Vrijednost
opskrba naponom
230 V AC
Frekvencija napajanja
50 Hz
Nazivna snaga
500 W.
Vretena Brzina bez
opterećenja
9000 min
-1
Širina rezanja
320 mm
Promjer od na rezne linije
1,4 mm
Klasa zaštite
II
Masa
4,0 k g
Godina od proizvodnje
2020
52G552 stoji za oba od vrste i od stroja ime
PODACI O BUKI I VIBRACIJI
Razina zvučnog tlaka
L
pA
= 81,4 dB (A)
K = 3dB (A)
Izmjerena razina zvučne snage
L
WA
= 94,3 dB (A)
K = 1,89 dB (A)
Zajamčena razina zvučne snage
96 dB (A)
Vrijednost od vibracija ubrzanja
a
h
= 1,938 m / s
2
K = 1,5 m / s
2
Informacije o buci i vibracijama
Razina od buke
emitira od na uređaj je opisan od: u razini od od
emitiranog zvučnog tlaka L
pA
i na zvuk snage razine L
WA
(gdje K je
mjerna nesigurnost). Na vibracije koje emitira od u uređaju su
opisani od strane u vrijednosti od od vibracijskog ubrzanja
h
(gdje K
je mjerna nesigurnost).
Sljedeće informacije: emitira zvučni tlak razine L
pA,
zvuk snage razina
L
WA
i vibracije ubrzanja
h
su izmjerene u skladu s EN 50636.
navedeno vibracija razini
h
može se koristiti za na usporedbu o
uređajima i za jedan preliminarne procjene o izloženosti do vibracija.
Naveo vibracija razina je zastupnik samo za za osnovnu uporabu u
na uređaju. Ako stroj se koristi za različite aplikacije ili s različitim
radnim alatima, vibracije razina može promijeniti. Veći vibracija
razina će biti pod utjecajem strane nedovoljne ili previše rijetke
održavanja od na uređaju. U razlozi navedeni gore mogu rezultirati
u jednom povećane izloženosti prema vibracijama tijekom u cijelom
razdoblju od operacije.
Za točno procijeniti izloženost na vibracije, uze
ti u obzir periode
kada oprema se okrenuo off ili kada je se okrenuo na, ali ne u
uporabi. Nakon sve faktori su bili pažljivo procijeniti, ukupni
vibracije izloženost može biti znatno niža.
U cilju da se zaštite od korisnika protiv o učincima od vibracija,
dodatne sigurnosne mjere trebaju biti provedene, kao što su:
periodičnog održavanja od od uređaja i radnih alata, zaštita od na
odgovarajućoj temperaturi od ruku i pravilnu organizaciju za rad.
ZAŠTITA OKOLIŠA
Električne proizvode ne bacajte zajedno s kućnim otpacima
već ih zbrinite na odgovarajućim mjestima. Informacije o
mjestima zbrinjavanja daju prodavači proizvoda ili
odgovorne mjesne službe. Istrošeni električni i elektronički
alati sadrže supstance koje mogu štetiti okolišu. Nezbrinuti
proizvodi m
ogu biti opasni po zdravlje ljudi i za okoliš.
*
Pridržavamo
pravo na
izvođenje
promjena
„Društvo
s
ograničenom
odgovornošću
Grupa
Topex”
d.o.o. sa
sjedištem
u
Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (u daljnjem tekstu:
„Grupa
Topex”)
daje na znanje da
sva autorska prava vezana uz
sadržaj
ovih uputa (dalje:
„Upute”),
uključujući
test,
slike, sheme,
crteže
te
također
njihove kompozicije pripadaju
isključio
Grupa
Topex- u i
podliježu
pravnoj
zaštiti,
sukladno sa Zakonom od dana 4.
veljače
1994
godine, o autorskim pravima i
sličnim
pravima (N.N. 2006 Br. 90 Stavak 631
uključujući
i kasnije promjene). Kopiranje, preoblikovanje, publiciranje,
modificiranje u komercijalne svrhe cijelih Uputa kao i
pojedinačnih
njihovih
dijelova, bez suglasnosti Grupa Topex-a koje je dano u pismenom obliku, je
najstrože
zabranjeno i
može
dovesti do
prekršajne
i
krivične
odgovornosti
PREVOD ORIGINALNOG UPUTSTVA
ELEKTRIČNI TRIMER ZA TRAVNJAK
52G552
PAŽNJA:
PAŽLJIVO PROČITAJTE PRE UPOTREBE. ČUVAJTE BUDUĆ
U
REFERENCU.
SIGURNE PRAKSE RUKOVANJA
Obuka
a)
Pažljivo pročitajte uputstva. Upoznajte se sa komandama i
pravilnom upotrebom mašine.
b)
Nikada ne dozvolite da mašinu koriste deca ili ljudi koji nisu
upoznati sa uputstvima. Nacionalni propisi mogu ograničiti starost
operatera.
c)
Imajte na umu da je operater ili korisnik odgovoran za nesre
ć
e ili
opasnosti za druge ljude ili njihovu imovinu.
Priprema
a)
Pre upotrebe pregledajte kabl za napajanje i produžni kabl da li ima
znakova oštećenja ili habanja. Ako je kabl ošteć
en tokom upotrebe,
odmah ga isključite iz mreže. NE DODIRUJTE KABEL PRE
PREKIDANJA NAPAJANJA. Ne koristite mašinu ako je kabl ošteć
en
ili ošteć
en.
b)
Pre upotrebe, uvek vizuelno pregledajte mašinu da li ima ošteć
enih,
nestalih ili nepravilno postavljenih
štitnika.