Триммеры VERTO 550 Вт, 2в1 52G552 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
3.
Завжди носити на продукт з допомогою самих ручок.
4.
Захист на продукті від сильних ударів або сильних вібрацій,
які можуть виникнути під час транспортування в транспортних
засобах.
5.
Зберігати в вільну підрізування котушки в с зберіганням
відсіку.
6.
Закріпити на продукт проти ковзання або перекидання
більше.
УВАГА! Виконайте тільки ті кроки, описані в даному
керівництві. Будь
-
яка подальша обстеження, технічне
обслуговування і ремонт робота повинна бути виконана з
допомогою в авторизованому сервісному центрі.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РЕЙТИНГОВІ ДАНІ
Лужки 52G552
Параметр
Значення
Напруга живлення
230 В змінного
струму
Частота живлення
50 Гц
Номінальна потужність
500 Вт
Шпиндель швидкість без навантаження
9000 хв
-1
Ширина різання
320 мм
Діаметр від по ріжучої лінії
1,4 мм
Клас захисту
II
Маса
4,0 до г
Рік від виробництва
2020 рік
52G552 підставки для обох на тип і на машині ім'я
ДАНІ ПРО ШУМ І ВІБРАЦІЮ
Рівень звукового тиску
L
pA
= 81,4 дБ (A)
K = 3dB (A)
Виміряний рівень потужності
звуку
L
WA
= 94,3 дБ (A)
K = 1,89 дБ (A)
Гарантований рівень звукової
потужності
96 дБ (А)
Значення
з
вібраційних
прискорень
a
h
= 1,938 м / с
2
K = 1,5 м / с
2
Інформація про шум та вібрацію
Рівень від шуму, випромінюваного з допомогою в пристрої буде
описано з допомогою: на рівні від по випромінюваного
звукового тиску L
РА
і в звуковий потужності рівня L
WA
(де K
представляє вимір невизначеності). Ці коливання, що
випускаються з допомогою в пристрої будуть описані з
допомогою по значенню з за вібрації прискорення
ч
(де K
представляє вимір невизначеності).
Наступна інформація: випромінюється звукового тиск Рівень L
РА,
звукова потужність Рівень L
WA
і вібрація прискорення
ч
були
виміряні в відповідно з EN 50636. вказано вібрацією рівнем
ч
може бути використана для по порівнянні з пристроями, і для
більш попередньої оцінки від впливу до вібрації.
Зазначено вібрації рівня є представником тільки для в основний
використання
в
в
пристрої.
Якщо
машина
буде
використовуватися для різних застосувань або з різними
робочими інструментами, вібрації рівень може змінитися. Вище
вібрація рівень буде бути вплив на недостатньому або занадто
рідкісне обслуговуванні від в пристрої. Ці причини, наведені
вище, можуть привести в якості підвищеної схильності до
вібрації під час на весь період з експлуатації.
Щоб точно оцінити вплив на вібрацію, розглянуть періоди,
коли обладнання буде перетворено від або коли він буде
повернулись на, але НЕ в
використанні. Після того, як всі
фактори, які були ретельно оцінені, загальна вібрація вплив
може бути значно нижче.
В цілях для захисту на користувача від тих ефектів від вібрації,
додаткові захисні заходи повинні бути реалізовані, наприклад,
як: періодичне технічне обслуговування в тих пристроїв і
робочих інструментів, захист від в відповідної температурі від
рук і правильної організації по роботі.
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному живленні,
не слід викидати разом з побутовими відходами, а
утилізовувати в спеціальних закладах. Відомості про
утилізацію можна отримати в продавця продукції чи в
органах місцевої адміністрації. Відпрацьовані електричні та
електронні прилади містять речовини, що не є
сприятливими для природного середовища. Обладнання,
що не передається до переробки, може становити
небезпеку для середовища та здоров’я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa,
з юридичною адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі згадуване як
«Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права на зміст даної інструкції (тут
і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини,
схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних
елементів належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до
Закону від 4 лютого 1994 року «Про авторське право й споріднені права»
(див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2006 № 90 п. 631 з подальш. зм.).
Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї
Інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex
суворо заборонене. Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну
та карну відповідальність.
AZ EREDETI
HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
ELEKTROMOS TERMÉKVÁGÓ
52G552
FIGYELEM :
HASZNÁLAT
ELŐTT
ÓVINT
OLVASSA EL. KEZELJEN A
JÖVŐBENI
REFERENCIÁT
BIZTONSÁGOS
KEZELÉSI
GYAKORLATOK
Kiképzés
a)
Olvassa el figyelmesen az
utasításokat
. Legyen
tisztában
azzal a
kontroll
és
a helyes
használatát
az a
gép.
b)
Soha teszi a
gépet
, hogy kell
használni
a gyerekek, vagy az emberek
nem ismerik a az
utasításokat.
Nemzeti
előírások
is
korlátozzák
az
életkor
az a
szolgáltató.
c)
Ne feledje, hogy a
szolgáltató
vagy a
felhasználó
a
felelős
a baleset
vagy
veszély
, hogy
más
emberek, vagy azok
tulajdonát.
Készítmény
a)
Mielőtt
használatát,
ellenőrizze
a
hálózati
kábelt
és
a
hosszabbító
kábelt
a jelek a
sérülés
vagy
kopás.
Ha a
kábel
van
sérült
során
felhasználásra,
húzza
ki a
tápkábelt
a
következőtől
a
hálózati
azonnal.
NE KELL KAPCSOLNI A KÁBELT ELŐTT
LEKAPCSOLÓDÁS
A
TELJESÍTMÉNY
KÍNÁLAT.
Ne ne
használja
a
gépet
, ha a
kábel
van
sérült
vagy
megrongálódott.
b)
Mielőtt
használatra,
mindig
vizuálisan
ellenőrizze
a
gép
a
sérült,
hiányzó
vagy nem
megfelelően
elhelyezett
őrök
vagy
őrök.
c)
Soha ne
üzemeltesse
a
gépet,
ha emberek,
különösen
gyermekek
vagy
háziállatok
vannak a
közelben.
