Oleo-Mac ВС 260 4S - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

Триммеры Oleo-Mac ВС 260 4S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 97
Загружаем инструкцию
background image

28

18

19

Instale a protecção da lâmina 

(A)

 no braço do tubo com os parafusos 

(B)

 numa posição que permita que o operador trabalhe em segurança.

NOTA: monte a protecção do trimmer (C, Fig.18) quando usar as cabeças de nylon. Fixe a protecção do trimmer (C) à 

protecção (A) com o parafuso (D).

ATENÇÃO:

 Quando utilizar discos para madeira (22-60 dentes), coloque sempre a protecção metálica (ver Fig.19). (BC 360 4T)

AVISO: Não utilize um acessório de corte sem uma protecção aprovada. Consulte a secção Acessórios de corte recomendados 

(Página 20). Uma protecção incorrecta ou avariada pode provocar ferimentos graves.

AVISO:  O  deflector  fornecido  com  a  roçadora  pode  não  proteger  o  operador  de  todos  os  objectos  estranhos  (cascalho, 

vidro, arame, etc.) atirados pelo acessório de corte em movimento. Os objectos atirados podem fazer ricochete e atingir o 

operador.

AVISO:  Substitua  imediatamente  uma  protecção  partida  ou  danificada;  nunca  tente  instalar  a  protecção  numa  posição 

incorrecta.

P

GR

TR

Τοποθετήστε το προστατευτικό λεπίδας 

(A)

 στο βραχίονα του άξονα με τις βίδες (B) σε θέση που επιτρέπει στο χειριστή να εργάζεται 

με ασφάλεια.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:  συναρμολογήστε  το  προστατευτικό  χορτοκοπτικού  (C,  Εικ.18)  όταν  χρησιμοποιείτε  νάιλον  κεφαλές. 

Στερεώστε το προστατευτικό χορτοκοπτικού (C) στο προστατευτικό (A) με τη βίδα (D).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

  Ότα  χρησιμοποιείτε  δίσκους  για  ξύλο  (22-60  δόντια),  πάντοτε  τοποθετείτε  το  μεταλλικό  προστα-

τευτικό (βλ. Εικ.19). (BC 360 4T)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:  Μη  χρησιμοποιείτε  ποτέ  εξάρτημα  κοπής  χωρίς  εγκεκριμένο  προστατευτικό.  Δείτε  την ενότητα 

σχετικά με τα συνιστώμενα εξαρτήματα κοπής (Σελίδα 20). Ένα λανθασμένο ή ελαττωματικό προστατευτικό μπορεί να 

οδηγήσει σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:  Ο  εκτροπέας  που  παρέχεται  με  το  θαμνοκοπτικό  σας  μπορεί  να  μην  προστατέψει  το  χειριστή 

από  όλα  τα  ξένα  σώματα  (χαλίκια,  γυαλί,  σύρμα,  κλπ.)  που  εκσφενδονίζει  το  περιστρεφόμενο  εξάρτημα  κοπής.  Τα 

εκτοξευόμενα αντικείμενα μπορούν επίσης να εξοστρακιστούν και να κτυπήσουν το χειριστή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:  Αντικαθιστάτε  αμέσως  ένα  χαλασμένο  ή  σπασμένο  προστατευτικό,  ποτέ  μη  δοκιμάσετε  να 

τοποθετήσετε το προστατευτικό σε λανθασμένη θέση.

Bıçak korumasını 

(A)

 operatörün güvenle çalışmasına olanak verecek bir şekilde şaft koluna vidalarla 

(B)

 takınız..

NOT:  naylon  başlıklar  kullanırken  trimer  korumasını  (C,  Şekil  18)  monte  ediniz.  Trimer  korumasını  (C)  muhafaza 

kısmına (A) vidaları (D) kullanarak takınız.D).

UYARI:

 Ahşap kesme için diskler kullanırken (22-60 dişli), daima metal koruyucu takınız (Şekil 19’a bakınız). (BC 360 4T)

UYARI: Uygun koruyucusu olmayan herhangi bir kesici ucu asla kullanmayınız. Önerilen kesici uçları bölümüne bakınız 

(Sayfa 21). Yanlış ya da arızalı koruyucu, ciddi kişisel yaralanmaya yol açabilir.

UYARI: Fırça tipi kesiciyle birlikte verilen deflektör, operatörü kesici ucun dönmesiyle sıçrayan (çakıl, cam, tel, vb.) tüm 

yabancı cisimlerden koruyamaz. Sıçrayan cisimler ayrıca operatöre sekebilir ve çarpabilir.

UYARI:  Kırık  veya  hasarlı  koruyucuyu  derhal  yenisiyle  değiştiriniz;  koruyucuyu  yanlış  bir  pozisyonda  monte  etmeyi 

denemeyiniz.

Содержание

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Oleo-Mac ВС 260 4S?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"