Триммеры Gardena SmallCut 300 Accu (08844-20.000.00) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
151
GARDENA
Turbotrimmer SmallCut 300 Accu
Traducere a instrucţiunilor originale din limba engleză.
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni de utilizare si observa
ţ
i notele
î
nso
ţ
itoare.
Folosi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni de utilizare pentru a va familiariza cu Turbotrimmerul, cu
folosirea corespunz
ă
toare a acestuia si cu m
ă
surile de siguran
ţ
a.
Din motive de siguran
ţ
a, copii sub 16 ani sau persoanele nefamiliarizate cu aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare nu ar trebui sa foloseasc
ă
acest Turbotrimmer.
Persoanele cu abilitati fizice sau mentale reduse pot folosi produsul numai daca sunt
supravegheate sau instruite de catre o persoana responsabila.
Copiii vor fi supravegheaţi pentru
a avea siguranţa că nu se joacă cu produsul. Niciodată nu utilizaţi produsul dacă sunteţi obosit,
bolnav sau dacă vă aflaţi sub influenţa alcoolului, drogurilor sau a medicamentelor .
Păstraţi aceste instrucţiuni de operare într-un loc sigur.
1. În cazul în care utilizarea dumneavoastră GARDENA Turbotrimmer.............. 150
2. Instrucţiuni privind siguranţa ...........................................................................150
3. Asamblarea .................................................................................................... 152
4. Operarea iniţială ............................................................................................ 152
5. Operarea ....................................................................................................... 153
6. Depozitarea ................................................................................................... 153
7. Întreţinerea .................................................................................................... 154
8. Depanarea .................................................................................................... 155
9. Accesorii........................................................................................................ 156
10. Date tehnice .................................................................................................. 156
11. Service / Garanţie .......................................................................................... 156
Cuprins
Utilizarea corespunzătoare
1. În cazul în care utilizarea dumneavoastră GARDENA Turbotrimmer
Turbotrimmerul GARDENA este proiectat pentru ajustarea si
tăierea suprafeţelor de iarba si a peluzelor in proprietate privata
si pentru grădinăritul de plăcere.
Turbotrimmerul nu este proiectat pentru utilizarea in locuri publice,
parcuri, terenuri sportive, terenuri adiacente şoselelor, in agricultura
sau silvicultura.
2. Instrucţiuni privind siguranţa
Citi
ţ
i va rugam notele de siguran
ţ
a ale
Turbotrimmerului.
Aten
ţ
ie !
Citi
ţ
i întotdeauna instruc
ţ
iunile de
utilizare înainte de folosirea
Turbotrimmerului.
Pericol !
Exista riscul apari
ţ
iei
ş
ocurile electrice !
Nu lăsa
ţ
i Turbotrimmerul in ploaie
sau umezeala !
Avertisment - Risc de incendiu, nu
scurtcircuitaţi bornele
acumulatorului.
Pericol !
Exista riscul rănirii altor persoane !
Nu lăsa
ţ
i alte persoane in zona in
care lucra
ţ
i !
Pericol !
Exista riscul rănirii ochilor !
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de
protec
ţ
ie !
Opriţi maşina! Scoateţi acumulatorul înainte
de a efectua operaţiile de curăţare sau reglare.
Nu
ţ
ine
ţ
i m
â
inile sau picioarele in zona in
care lucra
ţ
i dec
â
t in momentul in care firul
de taiere este sta
ţ
ionar.
De respectat
Din motive de siguran
ţ
a, Turbotrimmerul GARDENA nu
trebuie utilizat pentru ajustarea gardului viu sau pentru
m
ă
run
ţ
irea compostului.
RO
Содержание
- 118 Прекращайте использование триммера, прежде чем аккумулятор
- 119 Эксплуатация; Опасность травмирования в том случае, если при отпускании кнопки; Хранение; Пожалуйста, верните никель-металлогибридные батареи Вашему; Триммер можно подвесить за ручку. При хранении в
- 120 Техническое обслуживание; Необходимо использовать только оригинальные катушки с
- 121 Поиск и устранение неисправностей; обслуживание “Замена
- 122 Гарантия; Технические данные; примерно 6 часа; Поставляемые принадлежности; Катушка с кордом
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
