Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

23

SK

Urиenie 

Иo treba dodrћiavaќ 

Turbokosaиka GARDENA 

Small Cut 300 

Vнtame vбs v zбhrade so znaиkou GARDENA... 

Toto je preklad originбlneho nemeckйho nбvodu na pouћitie.

Starostlivo si preинtajte celэ nбvod na pouћнvanie a dbajte na

pokyny v тom uvedenй. Prostrednнctvom nбvodu na pouћнvanie 

sa zoznбmte s turbokosaиkou, jej sprбvnym pouћнvanнm a bez-

peиnostnэmi pokynmi. 

Z bezpeиnostnэch dфvodov by turbokosaиku nemali pouћнvaќ 

deti a mlбdeћ do 16 rokov ani osoby, ktorй sa neoboznбmili 

s tэmto nбvodom na pouћнvanie. 

v

Tento nбvod na pouћнvanie starostlivo uschovajte. 

1.

Oblasќ pouћitia turbokosaиky GARDENA 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

23

2.

Pre vaљu bezpeиnosќ 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

23

3.

Montбћ 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25

4.

Obsluha 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

25

5.

Uvedenie mimo prevбdzku 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

6.

Ъdrћba 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

26

7.

Odstraтovanie porъch  

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

27

8.

Technickй ъdaje 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28

9.

Servis / zбruka 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

28

1. 

Oblasќ pouћitia turbokosaиky GARDENA 

Turbokosaиka GARDENA je urиenб na kosenie a sekanie trбv-

nika a trбvnatэch plфch okolo domu a v zбhrade. 
Nesmie sa pouћнvaќ na otvorenэch priestranstvбch, parkoch, 

љportoviskбch, uliciach a v poѕnohospodбrstve a lesnнctve. 

Turbokosaиka GARDENA sa nesmie z dфvodu nebezpeиen-

stva fyzickйho ohrozenia pouћнvaќ na sekanie ћivэch plotov

alebo na drvenie za ъиelom tvorby kompostu. 

Obsah 

2. 

Pre vaљu bezpeиnosќ

v

Dbajte na bezpeиnostnй pokyny uvedenй na turbokosaиke. 

Pozor !

V

Pred uvedenнm do 

prevбdzky si preинtajte

nбvod na pouћнvanie ! 

Nebezpeиenstvo ! 

Ъraz elektrickэm prъdom !

V

Kosaиku chrбтte pred

daћпom a vlhkosќou ! 

Nebezpeиenstvo ! 

Zranenie inэch osфb ! 

V

Udrћujte dostatoиnэ 

odstup inэch osфb od oblasti ohrozenia ! 

Nebezpeиenstvo !

Zariadenie po vypnutн

dobieha ! 

V

Ruky a nohy udrћujte v dostatoиnej 

vzdialenosti od pracovnej oblasti, aћ 

kэm sa vlбkno na kosenie nezastavн ! 

Nebezpeиenstvo ! 

Zranenie oин !

V

Pouћнvajte ochranu oин ! 

8845-29.960.01_10.06.2008:GARDENA

20.06.2008

11:56

Seite 23