Триммеры Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
UA
Перевірка перед кожною експлуатацією
v
Перед кожною експлуатацію уважно огля-
дайте турботример.
v
Перевірте чистоту вентиляційних отворів.
Не користуйтесь турботримером у разі, якщо
пристрої безпеки (кнопковий вимикач, захис-
ний кожух) та / чи котушка з ріжучим кордом
пошкоджені чи спрацьовані.
v
Ніколи не користуйтесь турботримером
без пристроїв безпеки.
v
Перш ніж розпочати роботу, перевіряйте
ріжучий механізм. Видаляйте застряглі
сторонні тіла (наприклад, камені). Під
час роботи звертайте увагу на можливе
виникнення сторонніх предметів (наприк-
лад, каменів).
v
У разі виникнення під час роботи пере-
шкод, будь ласка, вимкніть турботример.
Видаліть перешкоду; перевірте турботри-
мер на наявність можливих ушкоджень та,
у разі потреби, відремонтуйте його.
Використання та відповідальність
Цей турботример може завдати важких
поранень!
v
Використовуйте турботример виключно
за призначенням, відповідно до інструкції
з експлуатації.
Ви самі відповідаєте за безпеку в робочий
зоні.
v
Звертайте увагу на те, щоб поблизу
робочої зони не знаходились сторонні
особи (особливо діти) та тварини.
v
Ніколи не використовуйте турботример з
пошкодженими пристроями безпеки чи
без них !
По завершенні роботи від’єднайте тример від
мережі електроживлення. Регулярно переві-
ряйте турботример – зокрема змінну котушку
з ріжучим кордом – на наявність пошкоджень
та, у разі необхідності, налагодьте її належ-
ним чином.
v
Користуйтесь захисним щитком для очей
чи захисними окулярами !
v
Для захисту ніг вдягайте тривке взуття
та довгі брюки. Ноги та пальці рук мають
знаходитись на безпечній відстані від
ріжучого корду – особливо під час вми-
кання тримера!
v
Під час роботи звертайте увагу на те,
щоб Ви займали безпечну та стійку
поставу тіла.
v
Подовжувальний кабель має знаходитись
поза зоною різки.
Будьте уважні, рухаючись задом наперед.
Існує небезпека перечепитися !
v
Працюйте лише при денному світлі чи при
достатніх умовах видимості.
Простої чи перерви в роботі
Ніколи не залишайте турботример на робо-
чому місці без нагляду.
v
При простої чи при перерві в роботі,
від’єднайте штекер від мережі електро-
живлення та зберігайте турботример у
безпечному місці.
v
Якщо Ви маєте зробити перерву, щоб
змінити місце роботи, обов’язково
вимкніть турботример, зачекайте, доки
ріжучий механізм повністю зупиниться,
та від’єднайте штекер від мережі елек-
троживлення.
Зважайте на можливі впливи з
боку довкілля
v
Ознайомтесь з навколишнім середови
щем та зважайте на можливу раптову
небезпеку, яку неможна сприйняти через
шум під час роботи турботримеру.
v
Ніколи не користуйтесь турботримером
під час дощу чи у вологій, вогкій місце-
вості.
v
Не користуйтесь турботримером безпосе-
редньо поблизу плавальних басейнів чи
садових ставків.
Електрична безпека
Регулярно перевіряйте сполучні кабелі
та штекери на наявність можливих
пошкоджень та ознак зносу.
Дозволяється користуватись турботримером
лише з непошкодженим сполучним кабелем.
v
Наразі пошкоджень чи перерізування
сполучного / подовжувального кабелю
негайно від’єднайте штекер від мережі
електроживлення. При цьому не торкай-
тесь кабелю, доки не від’єднаєте штекер
від розетки.
Штепсельна розетка подовжувального
кабелю має бути захищеною від потрап
ляння бризок.
v
Користуйтесь лише запропонованими
подовжувальними кабелями.
v
За консультацією зверніться до досвідче-
ного електрика.
Пересувні прилади, які використовують про-
сто неба, ми пропонуємо підключати до мере-
жі електроживлення через захисний вимикач.
У Швейцарії застосування захисного вимика-
ча є обов’язковим.
8845-29.960.01_10.06.2008:GARDENA
20.06.2008
11:57
Seite 52
Содержание
- 38 Для Вашей безопасности; Турботриммер GARDENA; Область применения Вашего турботриммера GARDENA
- 39 Перерывы в работе
- 40 Эксплуатация; Обслуживание; Монтаж турботриммера :
- 41 Включение триммера :; Вывод из экспуатации; Опасность травмирования о режущую нить !
- 42 Устранение неисправностей; Опасность травмирования режущей нитью !
- 43 Гарантия; Teхническиe данныe






