Триммеры Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

13
H
Balesetveszйly !
A szбl manuбlis kihъzбsa
a pуtszбlorsуbуl :
Csak eredeti GARDENA-tekercseket hasznбljon. A tekercseket
GARDENA-kereskedхjйtхl, vagy kцzvetlenьl a GARDENA-
szerviztхl szerezheti be.
•
A smallCut szegйlynyнrу tekercse :
5306-as cikkszбm
1.
Hъzza ki a hбlуzati csatlakozуt.
2.
A tekercsfedйl
C
mindkйt patentjйt
D
egyszerre nyomja цssze,
йs hъzza le.
3.
Vegye le a tekercset
E
.
4.
Tбvolнtsa el az esetleges szennyezхdйseket.
5. Fыzze be az ъj pуtszбlorsу
E
vбgуszбlбt
5
йs fыzze бt a fura-
ton
F
, йs hъzza ki kb. 10 cm-re.
6. Helyezze be a pуtszбlorsуt
E
.
Kцzben figyeljen, hogy a vбgу-
szбl
5
ne szoruljon be.
7.
A tekercsfedelet
C
ъgy helyezze be a tekercstartуba, hogy a
kйt retesz
D
bekattanjon.
v
Ha nem lehet felhelyezni a tekercsfedelet
C
, a tekercset
addig kell ide-oda forgatni, mнg a tekercs
E
teljesen a
tekercstartуba nem kerьl.
7. Zavarok elhбrнtбsa
A vбgуszбl balesetveszйlyes !
V
Hibaelhбrнtбs elхtt hъzza ki a szegйlynyнrу hбlуzati
csatlakozуjбt.
A tъl rцvid vбgуszбlat, vagy ha bekapcsolбskor nem hosszabbodik
meg a vбgуszбl, manuбlisan ъjra ki lehet hъzni.
1.
Hъzza ki a hбlуzati csatlakozуt.
2.
Az automata kitolуt
G
kйzzel tartsa lenyomva, йs ezzel gyi-
dejыleg hъzzon a vбgуszбlon
5
.
Ha a vбgуszбl becsъszott az orsуba, vagy az automata szбlmeg-
hosszabbнtбs a vбgуszбl hъzбsa utбn sem mыkцdik, lehetsйges,
hogy az orsуban
E
talбlhatу vбgуszбl
5
цsszeolvadt, цssze-
ragadt.
1.
Hъzza ki a hбlуzati csatlakozуt.
2.
Az orsуt
E
az 6. Karbantartбs
„Orsуcsere” fejezet szerint
tбvolнtsa el.
3.
A vбgуszбlat
5
tekerje le, tisztнtsa meg az orsуt
E
йs a vбgу-
szбlat
5
, йs tekerje vissza a szбlat
5
az orsуra
E
.
4.
Tisztнtsa meg az automata kitolуt
G
.
Az automata kitolуnak
szabadon eltolhatуnak kell lennie.
5.
Helyezze vissza az orsуt az 6. Karbantartбs
„Orsуcsere” cнmы
fejezet szerint.
Becsъszott / elkopott vбgуszбl :
5
G
D
E
F
5
C
D
E
F
5
G
8845-29.960.01_10.06.2008:GARDENA
20.06.2008
11:56
Seite 13
Содержание
- 38 Для Вашей безопасности; Турботриммер GARDENA; Область применения Вашего турботриммера GARDENA
- 39 Перерывы в работе
- 40 Эксплуатация; Обслуживание; Монтаж турботриммера :
- 41 Включение триммера :; Вывод из экспуатации; Опасность травмирования о режущую нить !
- 42 Устранение неисправностей; Опасность травмирования режущей нитью !
- 43 Гарантия; Teхническиe данныe






