Gardena SmallCut 300 08845-29.000.00 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

9

H

Rendeltetйs 

Figyelem

GARDENA

Damilos fыszegйlynyнrу 

Small Cut 300 

Ьdvцzцljьk a GARDENA kertben…

Ez az eredeti nйmet „Ьzemelйsi ъtmutatу” fordнtбsa. Kйrjьk gon-

dosan olvassa el ezt a Vevхtбjйkoztatуt йs tartsa be utasнtбsait. 

A Vevхtбjйkoztatу segнtsйgйvel ismerkedjen meg a damilos fыsze-

gйlynyнrу helyes hasznбlatбval йs a biztonsбgi megjegyzйsekkel. 

Biztonsбgi okokbуl gyermekek, 16 йven aluliak йs olyanok, 

akik nem ismerik a Vevхtбjйkoztatуban foglaltakat, a damilos

fыszegйlynyнrуt nem hasznбlhatjбk. 

v

Gondosan хrizze meg ezt a Vevхtбjйkoztatуt. 

1.

A GARDENA damilos fыszegйlynyнrу alkalmazбsi terьlete 

. . . . 

9

2.

Az Цn biztonsбgбйrt 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

9

3.

Szerelйs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

11

4.

Hasznбlat 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

11

5.

Ьzemen kнvьl helyezйs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12

6.

Karbantartбs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

12

7.

Zavarok elhбrнtбsa 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

13

8.

Mыszaki adatok 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

14

9.

Szerviz 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

14

1. 

A GARDENA damilos fыszegйlynyнrу alkalmazбsi terьlete

A GARDENA damilos fыszegйlynyнrу gyep- йs fыfelьletek

vбgбsбra, nyнrбsбra alkalmas hбzi- vagy hobbikertekben. 
A kйszьlйket nem nyilvбnos lйtesнtmйnyekben, parkokban, 

sportlйtesнtmйnyekben, utcбn ill. a mezх- йs erdхgazdasбgban

valу hasznбlatra terveztйk. 

Szemйlyi sйrьlйs veszйlye miatt a damilos fыszegйlynyнrу

nem hasznбlhatу bokrok, bozуtok йs sцvйnyek igazнtбsбra,

komposztбlбs cйljбra tцrtйnх aprнtбsra. 

Tartalomjegyzйk

2. Az Цn biztonsбgбйrt 

v

Vegye figyelembe a damilos fыszegйlynyнrуn levх biztonsбgi megjegyzйseket. 

Figyelem ! 

V

Ьzembe helyezйs elхtt

olvassa el a Vevхtбjй-

koztatуt.

Veszйly ! Бramьtйs !

V

Vйdje a damilos fыsze-

gйlynyнrуt az esхtхl, 

nedvessйgtхl.

Veszйly ! Szemйlyi sйrьlйs ! 

V

Az idegeneket tartsa

tбvol a veszйlyes цve-

zettхl. 

Veszйly ! A motor a 

kikapcsolбs utбn nem 

azonnal бll le ! 

V

Kezйt, lбbбt a munka-

felьlettхl mindaddig 

tartsa tбvol, amig a da-

mil teljesen le nem бll.

Veszйly ! Szemsйrьlйs ! 

V

Hordjon vйdхszemь-

veget ! 

8845-29.960.01_10.06.2008:GARDENA

20.06.2008

11:56

Seite 9