EFCO DSH 400 T ES 61459011E1B - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

38

F

Cette machine a été conçue et réalisée avec les techniques de 
produc tion les plus modernes. Le fabricant garantit ses 
produits pendant une période de 24 mois à compter de la 
date d’achat, en cas d’usage privé ou d’activités de bricolage. 
En cas d’usage professionnel, la garantie est limitée à 12 mois.

Conditions générales de garantie

1)  La garantie devient effective à partir de la date d’achat. Le 

c o n s t r u c t e u r   r e m p l a c e   g r a t u i t e m e n t   l e s   p i è c e s 
p ré s e nt a nt   d e s   v i ce s   d e   m até r i a u,   d ’ u s i n a g e   o u   d e 
fabrication par le biais de son réseau commercial et 
d’assistance. La garantie ne prive pas l’acheteur des droits 
q u i   l u i   s o n t   o c t r o y é s   p a r   l e   c o d e   c i v i l   c o n t r e   l e s 
conséquences ou les vices causés par la chose vendue.

2)  Le personnel technique interviendra le plus rapidement 

possible, dans les délais concédés par les nécessités 
organisationnelles.

3)  Po u r   d e m a n d e r   l ’a s s i s t a n ce   s o u s   g a ra nt i e,   i l   e s t 

n é c e s s a i r e   d e   p r é s e n t e r   a u   p e r s o n n e l   a g r é é   l e 
certificat de garantie ci-dessous portant le cachet du 
reve n d e u r,   d û m e nt   re m p l i   e t   a cco m p a g n é   d e   l a 
fac ture d’achat ou du ticket de caisse obligatoire 
reportant la date d’achat.

4)  La garantie s’annule en cas de :
-   d’absence manifeste d’entretien,

-   d’utilisation incorrecte ou de manipulation du produit,
-   d’utilisation de lubrifiants ou de carburants inadéquats,
 -  d’utilisation de pièces détachées ou d’accessoires non 

originaux,

-  d’interventions effectuées par du personnel n’étant pas 

agréé.

5)  Le constructeur exclut de la garantie les consommables et 

les pièces sujettes à usure de fonctionnement normale.

6)  La garantie exclut les inter ventions de mise à jour et 

d’amélioration du produit.

7)  L a   g a r a n t i e   n e   c o u v r e   p a s   l a   m i s e   a u   p o i n t   n i   l e s 

interventions d’entretien nécessaires pendant la période 
de validité de la garantie.

8)  Les éventuels dommages subis pendant le transpor t 

doivent être immédiatement signalés au transporteur 
sous peine d’annulation de la garantie.

9)  Les moteurs d’autres marques (Briggs & Stratton, Subaru, 

Honda, Kipor, Lombardini, Kohler, etc.) montés sur nos 
machines sont garantis par leurs constructeurs respectifs.

10)  La garantie ne couvre pas les éventuels dommages, 

directs ou indirects, causés à des personnes ou des objets 
suite à des pannes de la machine ou à l’interruption 
forcée et prolongée de son utilisation.

14. CERTIFICAT DE GARANTIE

13. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

La soussignée 

Emak spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in 

Piano (RE) ITALY

 déclare sous sa propre responsabilité que la 

machine :
1.   Genre débroussailleuse
2.   Marque Efco, Tipo DSH 400 S - DSH 400 T
  Marque Oleo-Mac, Tipo BCH 40 S - BCH 40 T
3.   Identification de série 821 XXX 0001 ÷ 821 XXX 9999
Est conforme aux prescriptions de la directive / du règlement 
2006/42/CE - 2000/14/CE - 2014/30/EU, est conforme aux 
prescriptions des normes harmonisées :
EN ISO 11806-1:2011 - EN 55012:2007 - EN 55012:2007/
A1:2009 - ISO 14982:1998
Procédures d’évaluation de conformité effectuées :
Annex V - 2000/14/CE
Niveau de puissance acoustique mesuré : 110.5 dB (A)

Niveau de puissance acoustique garanti : 113.0 dB (A)
Documentation technique déposée au siège administratif : 
Direction Technique

Fait à Bagnolo in Piano (RE) Italy - via Fermi, 4
Date : 01/10/2018

Fausto Bellamico - Président

s.p.a.

MODELE  

ACHETÉ PAR M.

N° de SERIE

DATE

CONCESSIONNAIRE

Ne pas expédier ! Joindre uniquement à l’éventuelle demande de 

garantie technique.