Триммеры AL-KO GT 2000 EasyFlex 113701 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

442601_a
63
Traduction de la notice d’utilisation originale
TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
À propos de cette notice .......................... 63
Symboles sur la page de titre............. 63
Explications des symboles et des
mentions............................................. 64
Description du produit .............................. 64
Utilisation conforme............................ 64
Éventuelles utilisations erronées pré-
visibles ............................................... 64
Autres risques .................................... 64
Dispositifs de sécurité et de protec-
tion ..................................................... 64
Écran de protection ..................... 64
Étrier de protection ...................... 64
Symboles sur l’appareil ...................... 65
Contenu de la livraison....................... 65
Aperçu produit (01) ............................ 66
Consignes de sécurité ............................. 66
Consignes de sécurité pour le coupe-
bordures ............................................. 66
Sécurité de l’espace de travail..... 68
Sécurité des personnes, des ani-
maux et des objets ...................... 68
Sécurité de l’appareil ................... 69
Consignes de sécurité relatives à
l’utilisation .................................... 69
Exposition aux vibrations ................... 70
Consignes de sécurité concernant la
batterie ............................................... 72
Consignes de sécurité concernant le
chargeur ............................................. 73
Montage ................................................... 75
Monter l’écran de protection (02) ....... 75
Monter la poignée supplémentaire
(03) ..................................................... 75
Mise en service ........................................ 75
Charger la batterie ............................. 75
Insérer et enlever la batterie (04) ....... 75
Retirer la protection de transport au
niveau du coupe-fil ............................. 75
Utilisation ................................................... 75
Rallonger le fil de coupe en cours
d’utilisation .......................................... 76
Allumer et éteindre le coupe-bordure
(05) ..................................................... 76
Maintenance et entretien ........................... 76
Remplacer la bobine de fil (06) ........... 77
Aide en cas de pannes .............................. 77
10 Transport ................................................... 78
11 Stockage ................................................... 79
11.1 Stockage de la batterie et du char-
geur .................................................... 79
12 Élimination ................................................. 79
13 Service clients/après-vente ....................... 80
14 Garantie..................................................... 80
15 Traduction de la déclaration de conformi-
té UE/CE originale ..................................... 81
1
À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La version originale du manuel est la version
allemande. Toute autre version linguistique
est une traduction du manuel original.
■
Conserver toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d’informations sur l’appareil.
■
Si vous cédez l’appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lisez et respectez les consignes de sécurité
et les avertissements de la présente notice.
1.1
Symboles sur la page de titre
Symbole Signification
Lire impérativement la présente no-
tice avec attention avant la mise en
service. Ceci constitue une condi-
tion préalable à un travail sûr et une
bonne maniabilité.
Содержание
- 325 Руководство по эксплуатации; ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
- 327 Операторы
- 328 Подготовка
- 329 Обслуживание и хранение
- 330 устройства; если оно не загрязнено
- 331 При работе на склоне:
- 332 Вибрационная нагрузка
- 336 УСТАНОВКА; Прикрутите поворотную кнопку таким об-
- 337 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
- 338 Опасность резаных ран; ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Опасность порезов
- 339 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 340 Неисправность; Замените аккумулятор.; 0 ТРАНСПОРТИРОВКА; ПРИМЕЧАНИЕ
- 341 Хранение аккумулятора и зарядного
- 342 Указания согласно закону о батарейках; Магазины батареек и аккумуляторов; 3 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 343 5 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ДЕКЛАРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ