Телевизоры Toshiba 42Z3030DR_47Z3030DR_57Z3030DR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
êÛ
ÒÒÍËÈ
7
ëÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‚Ò ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ÔËÚ‡ÌËfl.
èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ËÁ‚Θ¸ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÒÚÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍË.
ωËÈÌ˚È ÂÍÓ‰Â
‰ÂÍÓ‰Â*
äÄÅÖãúçÄü
äéãéÑäÄ
ëíüÜçÄü ãÖçíÄ
êéáÖíäà BBOÑA
HDMI™
éÅôàâ àçíÖêîÖâë
é·˘ËÈ ËÌÚÂÙÂÈÒ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl
åÓ‰ÛÎfl ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡ (CAM).
é·‡ÚËÚ¸Òfl Í Ò‚ËÒ-ÔÓ‚‡È‰ÂÛ.
SCART 2 (EXT2)
äéåèéçÖçíçéÖ ÇàÑÖé (EXT3)
SCART 1 (EXT1)
IN/OUT
MEDIA REC.
TV
SAT
ñàîêéÇéâ ÇõÇéÑ
ÄìÑàé (íéãúäé
êÖÜàå DTV)
*
‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ˆËÙÓ‚ÓÈ ÒÔÛÚÌËÍ
ËÎË Î˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È
‰ÂÍÓ‰Â.
☛
䇷Âθ̇fl
ÍÓÎӉ͇ ÏÓÊÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl
͇·ÂÎÂÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚,
ωËÈÌÓ„Ó
ÂÍӉ‡ Ë ‡Û‰ËÓ.
ç ÔËÏÂÌflÚ¸ ͇Í
Û˜ÍÛ Ë ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸
‚Ò ͇·ÂÎË Ô‰
ÚÂÏ, Í‡Í ÔÂÂÏ¢‡Ú¸
ÚÂ΂ËÁÓ.
☛
ùÚÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ HDMI (Deep
Color™, ç‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ) ÔË ÔËÏÂÌÂÌËË ˜ÂÂÁ ‚‚Ó‰
HDMI.
èêàåÖóÄçàÖ:
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇·Âθ HDMI
Ò ÎÓ„ÓÚËÔÓÏ HDMI ( ). èË ÒÓ‰ËÌÂÌËË ‰Û„Ó„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Í ˝ÚÓÏÛ ÚÂ΂ËÁÓÛ, ÂÒÎË ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÓÊÂÚ
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ 1080p Ë (ËÎË) ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ Deep
Color™, ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ͇·Âθ ä‡Ú„ÓËË 2. é·˚˜Ì˚È Í‡·Âθ
HDMI/DVI, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ Ò ˝ÚËÏ
ÂÊËÏÓÏ. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ͇·Âθ DVI ËÎË
ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ò Í‡·ÂÎÂÏ DVI/HDMI ËÏÂÎË ‰ÎËÌÛ ÏÂ̸¯Â 2 Ï.
èêàåÖóÄçàÖ:
ïÓÚfl ˝ÚÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰ËÌflÚ¸ÒflÒ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ HDMI, ÂÒÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓÓÂ
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ.
ä Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ íÇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸Òfl ¯ËÓÍËÈ
ÒÔÂÍÚ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl; ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ‚·‰ÂθˆÂ‚
͇ʉӄÓ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ
¡CART 1
‰Îfl ‰ÂÍӉ‡ Ë
¡CART 2
‰Îfl
ωËÈÌÓ„Ó ÂÍӉ‡. èË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
¡-ÇàÑÖé ̇ÒÚÓËÚ¸
ÇÇéÑ
̇
EXT2
.
ëÏ. ÒÚ. 37.
ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ̇
ÏÓÌËÚÓËÌ„ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í
ÌÓχθÌÓÏÛ íÇ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ Ú·ÛÂÏÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. ÑÎfl ‚˚ÁÓ‚‡ ‚̯ÌÂ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ̇ʇڸ
B
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÏÂʉÛ
DTV
,
EXT1
,
EXT2
,
EXT3C
,
HDMI1
,
HDMI2
,
HDMI3
,
PC
ËÎË
ATV
.
HDMI, ÎÓ„ÓÚËÔ HDMI, ÚÂÏËÌ˚ åÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ Ò
‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ Ë ç‡Ò˚˘ÂÌÌ˚È ˆ‚ÂÚ - ÚÓ„Ó‚˚ χÍË ËÎË
Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÓ„Ó‚˚ χÍË HDMI Licenœing, LLC.
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚ ͇·ÂÎË:
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‡ÌÚÂÌÌÛ ‚ „ÌÂÁ‰Ó ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ íÇ. èË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ÂÍӉ‡* Ë (ËÎË) ωËÈÌÓ„Ó ÂÍӉ‡
‚‡ÊÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È Í‡·Âθ Ò íÇ ˜ÂÂÁ ‰ÂÍÓ‰Â
Ë (ËÎË) ωËÈÌ˚È ÂÍÓ‰Â.
Ç˚‚Ó‰˚ ¡CART:
ëÓ‰ËÌËÚ¸ „ÌÂÁ‰Ó
ÇÇéÑ/ÇõÇéÑ
ÂÍӉ‡ Ò íÇ.
ëÓ‰ËÌËÚ¸ „ÌÂÁ‰Ó
íÇ
‰ÂÍӉ‡ Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
ëÓ‰ËÌËÚ¸ „ÌÂÁ‰Ó
ëèìí
. ωËÈÌÓ„Ó ÂÍӉ‡ Ò
„ÌÂÁ‰ÓÏ
åÖÑ. êÖä.
‰ÂÍӉ‡.
è‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ
Ä‚ÚÓχÚ. ç‡ÒÚÓÈÍË
ÔÓÏÂÒÚËÚ¸
‰ÂÍÓ‰Â Ë Ï‰ËÈÌ˚È ÂÍӉ ‚ ÂÊËÏ
éÊˉ‡ÌËÂ
.
ÉÌÂÁ‰‡ ÔËÂχ Á‚Û͇ fl‰ÓÏ Ò „ÌÂÁ‰‡ÏË
äéåèéçÖçíçéÉé ÇàÑÖé ÇÇéÑÄ ÔËÌËχ˛Ú
Á‚ÛÍÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ L Ë R. àÏÂÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚È
‚̯ÌËÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚‚Ó‰ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÌÛÊÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Hi-Fi.
ÉÌÂÁ‰Ó ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚‚Ó‰ ‡Û‰ËÓ ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û͇.
èêàåÖóÄçàÖ: ùÚÓÚ ‚˚‚Ó‰ ‚Ò„‰‡ ‡ÍÚË‚Ì˚È.
HDMI™ (ÏÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
‡Á¯ÂÌËfl) ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ò DVD, ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ËÎË
˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï ‡Û‰ËÓ Ë ‚ˉÂÓ
‚˚‚Ó‰ÓÏ.
REGZA-LINK ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ˜ÂÂÁ HDMI ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ò ‰Û„ËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ Toœhiba Ò
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË REGZA-LINK.
p
g
