Телевизоры Toshiba 42Z3030DR_47Z3030DR_57Z3030DR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

êÛ
ÒÒÍËÈ
10
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚‚Ó‰‡
ÖÒÎË äêÄëçõâ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ Ì „ÓËÚ, ÔÓ‚ÂËÚ¸, ˜ÚÓ
¯ÚÂÔÒÂθ̇fl ‚ËÎ͇ ÒÓ‰ËÌÂ̇ Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔËÚ‡ÌËfl.
ÖÒÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl, ̇ʇڸ
i
̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚÂ, Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÓÌÓ
ÔÓfl‚ËÚÒfl.
ÑÎfl ÔÓÏ¢ÂÌËfl íÇ ‚ ÂÊËÏ éÊˉ‡ÌË ̇ʇڸ
i
̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚÂ, ÔË ˝ÚÓÏ ÌÂ̇‰ÓÎ„Ó Á‡„ÓËÚÒfl,
‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ áÖãÖçõâ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó
ÓÊˉ‡ÌËfl
(ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ
"é·ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl"
)
fl‰ÓÏ Ò äêÄëçõå. ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÒÌÓ‚‡ ̇ʇڸ
i
. åÓÊÂÚ ÔÓÈÚË ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÂÍÛ̉, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ä „ÌÂÁ‰‡Ï ‚‚Ó‰‡ ̇ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ íÇ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸Òfl ¯ËÓÍÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚̯̄Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
íÓ„‰‡ Í‡Í ‚Ò ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ „ÛÎËÓ‚ÍË Ë ÍÓχ̉˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl íÇ ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÔÛθڇ, ‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÌÓÔÍË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ÇÍβ˜ÂÌË íÇ
éÊˉ‡ÌËÂ
áÖãÖçõâ ëÇÖíéÑàéÑ - ÄÍÚË‚ÌÓ ÓÊˉ‡ÌË (ÚÓθÍÓ
ˆËÙÓ‚ÓÈ
)
áÖãÖçõâ ëÇÖíéÑàéÑ - í‡ÈÏ (ÚÓθÍÓ ‡
̇ÎÓ„Ó‚˚È
)
(ëÇÖíéÑàéÑ 2)
äêÄëçõâ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ - éÊˉ‡ÌËÂ
áÖãÖçõâ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ - èËÚ‡ÌË ‚ÍÎ.
(ëÇÖíéÑàéÑ 1)
ÇÇéÑ 3
(EXT3)
BBOÑA
HDMI3
ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚÂ
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÏÂÌ˛.
Ç
ˆËÙÓ‚ÓÏ
ÂÊËÏ ÒÚÓ͇ ÏÂÌ˛ ‚‚ÂıÛ ˝Í‡ÌÓ‚
ÔÓ͇ÊÂÚ ÚË ‡ÁÌ˚ı ÚÓÔË͇ ‚ ‚ˉ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. èË
‚˚·ÓÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒËςӷ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
z
ËÎË
x
̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚ ‚ÌËÁÛ ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl „Ó
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÓÔˆËË.
Ç
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ
ÂÊËÏ ÏÂÌ˛ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Í‡Í ÒÔËÒÓÍ
ÔflÚË ÚÓÔËÍÓ‚. èË ‚˚·ÓÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒËςӷ ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË
z
ËÎË
x
̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚ ‚ÌËÁÛ
ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl Â„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÓÔˆËË.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÓÔˆËÈ Ì‡ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ
f
Ë
e
̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÏ ÔÛθÚ ‰Îfl ÔÓıÓ‰‡ ÔÓ ÌËÏ ‚‚Âı
Ë ‚ÌËÁ Ë Ì‡Ê‡Ú¸
OK
,
z
or
x
‰Îfl Ú·ÛÂÏÓ„Ó ‚˚·Ó‡.
èÓÒΉӂ‡Ú¸ ˝Í‡ÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛ͈ËflÏ. îÛÌ͈ËË
Í‡Ê‰Ó„Ó ÏÂÌ˛ ÓÔËÒ‡Ì˚ ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔÓ ıÓ‰Û ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡.
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ǂӉ 3
(Ò·ÓÍÛ) ËÏÂÂÚ
ÔËÓËÚÂÚ Ì‡‰
EXT3 (ÒÁ‡‰Ë)
ÔË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
Ó·ÓËı ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.
☛
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ÊËχڸ
–
j
+
.
ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÔÓÁˈËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ÊËχڸ
ee
F
ff
.
ç‡Ê‡Ú¸
MENU
Ë
S
,
R
,
P
ËÎË
Q
‰Îfl „ÛÎËÓ‚ÍË
ÓÔˆËÈ Á‚Û͇ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
ç‡Ê‡Ú¸
MENU
‰Îfl ÓÍÓ̘‡ÌËfl „ÛÎËÓ‚ÍË.
èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Í
EXT3
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‡Û‰ËÓ ‚˚‚Ó‰ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ Í „ÌÂÁ‰‡Ï
Á‚Û͇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓÂ.
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‚‚Ó‰‡ ̇ÊËχڸ
B
, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl
EXT3
, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ Ì‡
ÒÚ. 37
. íÂ΂ËÁÓ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔËÏÂÚ ÚËÔ Ò˄̇·.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‚ÒÂı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÒΉÛÂÚ ‚Ò„‰‡
Ó·‡˘‡Ú¸Òfl Í ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÏÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl.
èËϘ‡ÌËÂ:
èË ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËË ¯ÚÂ͇ ̇ۯÌËÍÓ‚
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ „ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇ ÓÚ ‚ÒÂı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚.
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
p
g