Makita VC004GLZ01 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

18 ENGLISH

NOTE:

 Wireless activation needs Makita tools 

equipped with the wireless unit.

NOTE:

 Prior to the initial use of the wireless activa

-

tion function with each tool, the tool registration is 

required. Once the registration is finished with the 

tool, the re-registration is not required unless it is 

cancelled.

NOTE:

 Before registration, be sure that the wireless 

unit is properly inserted.

NOTE:

 One wireless unit can register up to 10 links 

with other wireless units. If more than 10 other wire-

less units are registered to one wireless unit, the one 

registered earliest will be cancelled automatically.

NOTE:

 The position of the wireless activation button 

varies depending on the tool.

NOTE:

 The cleaner also starts by pressing the power 

button when the stand-by switch is set to "AUTO".

However the power button will not actuate when the 

wireless activation function is used.

Installing the wireless unit

CAUTION:

Place the cleaner on a flat and 

stable surface when installing the wireless unit.

NOTICE:

Clean the dust and dirt on the cleaner 

before installing the wireless unit.

 Dust or dirt 

may cause malfunction if it comes into the slot of the 

wireless unit.

NOTICE:

To prevent the malfunction caused by 

static, touch a static discharging material, such 

as a metallic part, before picking up the wireless 

unit.

NOTICE:

When installing the wireless unit, 

always be sure that the wireless unit is inserted 

in the correct direction and the lid is completely 

closed.

1.

  Open the lid on the cleaner as shown in the figure.

► 

Fig.28:

1.

 Lid

2.

  Insert the wireless unit to the slot and then close 

the lid.

When inserting the wireless unit, align the projections 

with the recessed portions on the slot.

► 

Fig.29:

1.

 Wireless unit 

2.

 Projection 

3.

 Lid 

4.

 Recessed portion

When removing the wireless unit, open the lid slowly. 

The hooks on the back of the lid will lift the wireless unit 

as you pull up the lid.

► 

Fig.30:

1.

 Wireless unit 

2.

 Hook 

3.

 Lid

After removing the wireless unit, keep it in the supplied 

case or a static-free container.

NOTICE:

Always use the hooks on the back of 

the lid when removing the wireless unit.

 If the 

hooks do not catch the wireless unit, close the lid 

completely and open it slowly again.

Tool registration for the cleaner

NOTE:

 A Makita tool supporting the wireless activa

-

tion function is required for the tool registration.

NOTE:

 Finish installing the wireless unit to the tool 

before starting the tool registration.

NOTE:

 During the tool registration, do not pull the 

switch trigger on the tool or turn on the power switch 

on the cleaner.

NOTE:

 Refer to the instruction manual of the tool, too.

If you wish to activate the cleaner along with the 

switch operation of the tool, finish the tool registration 

beforehand.

1.

  Install the wireless units to the cleaner and the 

tool, respectively.

2.

  Install the batteries to the cleaner and the tool.

3.

  Set the stand-by switch on the cleaner to "AUTO".

► 

Fig.31:

1.

 Stand-by switch

4.

  Press the wireless activation button on the cleaner 

for 3 seconds until the wireless activation lamp blinks in 

green. And then press the wireless activation button on 

the tool in the same way.

► 

Fig.32:

1.

 Wireless activation button 

2.

 Wireless 

activation lamp

If the cleaner and the tool are linked successfully, the 

wireless activation lamps will light up in green for 2 

seconds and start blinking in blue.

NOTE:

 The wireless activation lamps finish blinking 

in green after 20 seconds elapsed. Press the wireless 

activation button on the tool while the wireless acti

-

vation lamp on the cleaner is blinking. If the wireless 

activation lamp does not blink in green, push the wire

-

less activation button briefly and hold it down again.

NOTE:

 When performing two or more tool registration 

for the cleaner, finish the tool registration one by one.

Starting the wireless activation 

function

NOTE:

 Finish the tool registration for the cleaner for 

wireless activation.

NOTE:

 Always place the cleaner so that you can see 

the status of the wireless activation lamp.

NOTE:

 Refer to the instruction manual of the tool, too.

After registering a tool to the cleaner, the cleaner will 

automatically runs along with the switch operation of 

the tool.

1.

  Install the wireless units to the cleaner and the 

tool, respectively.

2.

  Install the batteries to the cleaner and the tool.

3.

  Connect the hose of the cleaner with the tool.

► 

Fig.33

4.

  Set the stand-by switch on the cleaner to "AUTO".

► 

Fig.34:

1.

 Stand-by switch