Строительные пылесосы Karcher T 8/1 L (1.527-188.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Lietuviškai
53
Bendrosios saugos nuorodos
PAVOJUS
●
Uždusimo pavojus Pakuot
ė
s pl
ė
-
vel
ę
saugokite nuo vaik
ų
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Į
rengin
į
naudokite tik pagal pa-
skirt
į
. Atsižvelkite
į
konkre
č
ios vietos s
ą
lygas ir dirbdami
su prietaisu atsižvelkite
į
pašalinus, pirmiausia
į
vaikus.
●
Šis remonto rinkinys n
ė
ra pritaikytas, kad juo gal
ė
t
ų
naudotis asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais arba
protiniais geb
ė
jimais arba nepakankama patirtimi ir (ar-
ba) nepakankamomis žiniomis.
●
Prietais
ą
leidžiama
naudoti tik asmenims, supažindintiems su jo naudojimu,
arba
į
rodžiusiems savo geb
ė
jim
ą
j
į
valdyti bei nedvi-
prasmiškai
į
galiotiems j
į
naudoti.
●
Vaikams neleidžia-
ma dirbti su
į
renginiu.
●
Priži
ū
r
ė
kite vaikus ir užtikrinkite,
kad jie nežaist
ų
su
į
renginiu.
몇
ATSARGIAI
●
Apsauginiai
į
taisai garantuoja
j
ū
s
ų
saug
ą
. Apsauginius
į
taisus modifikuoti ar apeiti
draudžiama.
Elektros sm
ū
gio pavojus
PAVOJUS
●
I apsaugos klas
ė
s prietaisus jun-
kite tik su tinkamai
į
žemintais maitinimo šaltiniais.
●
Į
tampos, nurodytos aparato identifikacin
ė
je plokštel
ė
-
je vert
ė
, turi sutapti su elektros srov
ė
s šaltinio
į
tampos
verte.
●
Niekada nelieskite tinklo kištuko arba maitinimo
lizdo dr
ė
gnomis rankomis.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Aparat
ą
sujunkite tik su elek-
tros lizdu,
į
rengtu pagal standarto IEC 60364-1 reikala-
vimus.
●
Jeigu susidaro put
ų
arba jeigu ar nuteka
skystis, nedelsdami išjunkite aparat
ą
ir ištraukite tinklo
kištuk
ą
arba išimkite akumuliatoriaus blok
ą
.
●
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš naudodami
į
rengin
į
į
sitikinkite, kad nesuga-
dintas tinklo laidas su tinklo kištuku. Jei tinklo laidas su-
gadintas, gamintojas,
į
galiota klient
ų
aptarnavimo
tarnyba arba elektrikas j
į
turi nedelsiant pakeisti, sie-
kiant išvengti bet kokio pavojaus.
●
Maitinimo kabelio ir
ilgintuvo nepažeiskite ir neapgadinkite per j
į
pervažiuo-
dami, j
į
suspausdami, tempdami ar pan. Saugokite mai-
tinimo kabel
į
nuo karš
č
io, alyvos ir aštri
ų
briaun
ų
.
●
Naudokite tik gaminto nurodyt
ą
tinklo laid
ą
, tai taiko-
ma ir kei
č
iant laid
ą
. Užsakymo Nr. ir tip
ą
žr. Naudojimo
instrukcijose.
●
Tinklo jungtis ir ilginam
ą
j
į
kabel
į
keiskite
tokios pat apsaugos nuo pursl
ų
ir tokio paties mechani-
nio atsparumo tinklo jungtimi ir ilginamuoju kabeliu.
D
Ė
MESIO
●
Į
sijungimas gali sukelti trumpalaiki
ų
į
tampos kritim
ų
.
●
Esant nepalankioms tinklo s
ą
lygoms
galimi kit
ų
prietais
ų
sutrikimai.
●
Jeigu tinklo pilnutin
ė
varža mažesn
ė
negu 0,15 Ohm, triktys netik
ė
tinos.
Eksploatavimas
PAVOJUS
●
Jei naudojate aparat
ą
pavojingo-
je aplinkoje (pvz., degalin
ė
je), vykdykite atitinkamus
saugos nurodymus.
●
Draudžiama eksploatuoti poten-
cialiai sprogioje atmosferoje, išskyrus tais atvejais, jeigu
aparatas pritaikytas eksploatuoti šioje atmosferoje, žr.
Skyri
ų
Eksploatavimo instrukcijoje nustatytas naudoji-
mas pagal paskirt
į
.
●
Sprogimo pavojus. Tam tikros me-
džiagos veikiant turbulencijai su siurbiamuoju oru gali
sudaryti sprogiuosius garus ar mišinius ir paveikti agre-
gate naudojamas medžiagas.
●
Neleidžiama siurbti degi
ų
j
ų
duj
ų
, skys
č
i
ų
ar dulki
ų
(reaktyvi
ų
j
ų
dulki
ų
), nebent aiškiai nurodoma, kad
agregatas yra šiam naudojimui, žr. Skyri
ų
Eksploa-
tavimo instrukcijoje nustatytas naudojimas pagal pa-
skirt
į
.
●
Metal
ų
reaktyvi
ų
j
ų
dulki
ų
(pvz., aliuminio, magnio,
cinko) neleidžiama siurbti kartu su valymo priemo-
n
ė
mis, kuri
ų
sud
ė
tyje yra didel
ė
šarm
ų
ar r
ū
gš
č
i
ų
koncentracija.
●
Nesiurbkite neskiest
ų
šarm
ų
arba r
ū
gš
č
i
ų
.
●
Neleidžiama siurbti joki
ų
organini
ų
tirpikli
ų
(pvz.,
benzino, daž
ų
skiediklio, acetono, mazuto).
●
Nesiurbkite degi
ų
ar rusenan
č
i
ų
daikt
ų
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Agregatu neleidžiama siurbti
žmoni
ų
d
ė
vim
ų
drabuži
ų
arba gyv
ū
n
ų
k
ū
no.
●
Sveikatai
kenksmingas dulkes agregatu siurbkite tik tuo atveju,
jeigu jis yra atitinkamai paženklintas. Laikykit
ė
s eksplo-
atavimo instrukcijose pateiktos su sauga susijusios in-
formacijos.
몇
ATSARGIAI
●
Kiekvien
ą
kart
ą
prieš naudo-
dami patikrinkite aparat
ą
ir jo priedus, pvz., maitinimo
tinklo jungt
į
, ilginam
ą
j
į
kabel
į
, ar j
ų
b
ū
kl
ė
ir eksploatavi-
mo saugumas atitinka reikalavimus. Jeigu aptinkamas
pažeidimas, ištraukite maitinimo tinklo kištuk
ą
ir nenau-
dokite aparato.
●
Jokiu b
ū
du nepalikite veikian
č
io agre-
gato be prieži
ū
ros, jeigu jis n
ė
ra išjungtas ir neištrauktas
maitinimo tinklo kištukas.
D
Ė
MESIO
●
Neeksploatuokite prietaiso žemesn
ė
je
temperat
ū
roje kaip 0 °C.
●
Nenaudokite agregato lauke
esant žemai temperat
ū
rai.
Sauso valymo siurblys
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Agregatas skirtas tik sausam
valymui. Agregat
ą
naudokite tik tada, kai jis aiškiai pa-
ženklintas ženklu, kad agregat
ą
leidžiama naudoti lau-
ke, šlapiomis s
ą
lygomis.
Dr
ė
gnojo siurbimo siurblys
몇
ATSARGIAI
●
Siurbkite ne didesn
ė
s kaip 45
°C temperat
ū
ros skyst
ą
sias terpes.
D
Ė
MESIO
●
Agregat
ą
naudokite tik su tinkama
į
ranga, skirta siurbti aušinimo ir tepimo priemones.
L, M ir H klasi
ų
dulk
ė
mis skirti agregatai
PAVOJUS
●
Sveikatai kenksming
ų
dulki
ų
ke-
liamas pavojus. Atlikdami technin
ė
s prieži
ū
ros darbus
(pvz., keisdami filtr
ą
), užsid
ė
kite P2 arba didesn
ė
s ver-
t
ė
s respiratori
ų
ir d
ė
v
ė
kite vienkartinius drabužius.
●
Naudoti agregat
ą
ir medžiagas, kurios juo bus siurbia-
mos,
į
skaitant saug
ų
susiurbt
ų
medžiag
ų
pašalinim
ą
,
gali tik instruktuotas personalas.
●
Or
ą
išleidžiant
į
pa-
talp
ą
, turi b
ū
ti užtikrintas pakankamas oro apykaitos
greitis L. Kad b
ū
t
ų
išlaikytos reikalaujamos ribin
ė
s ver-
t
ė
s, išleidžiamas oro srautas gali sudaryti ne daugiau
kaip 50 % šviežio oro srauto (patalp
ų
t
ū
ris V
R
x oro apy-
kaitos greitis L
W
). Jei nenaudojamos specialios v
ė
dini-
mo priemon
ė
s: L
W
=1h
-1
.
●
Šiame agregate yra
sveikatai kenksming
ų
dulki
ų
. Ištuštinti agregat
ą
ir atlikti
jo technin
ę
prieži
ū
r
ą
,
į
skaitant dulki
ų
surinkimo maišelio
pašalinim
ą
, gali tik specialistai su tinkamomis apsaugos
priemon
ė
mis.
●
Nenaudokite agregato be visos filtravi-
mo sistemos.
●
Laikykit
ė
s saugos nuostat
ų
, taikom
ų
ati-
tinkamoms medžiagoms.
●
Kad agregatas stov
ė
t
ų
stabiliai, nuspauskite kreipiamojo ratuko stov
ė
jimo stab-
d
į
. Nenuspaudus stabdžio agregatas gali prad
ė
ti nekon-
troliuojamai jud
ė
ti.
●
Jeigu technin
ę
prieži
ū
r
ą
atlieka
naudotojas, agregat
ą
reikia išrinkti, išvalyti ir atlikti tech-
nin
ė
s prieži
ū
ros darbus, kiek juos galima atlikti, neke-
liant pavojaus technin
ė
s prieži
ū
ros personalui ir kitiems
asmenims. Pasir
ū
pinkite, kad vietoje, kurioje agregatas
išrenkamas, b
ū
t
ų
priverstin
ė
ventiliacija, b
ū
t
ų
nuvalytas
paviršius, ant kurio atliekami technin
ė
s prieži
ū
ros dar-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)