Строительные пылесосы Karcher T 8/1 L (1.527-188.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
37
Stopnie zagro
ż
enia
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Wskazówka dot. bezpo
ś
redniego zagro
ż
enia, prowa-
dz
ą
cego do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub do
ś
mierci.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Wskazówka dot. mo
ż
liwie niebezpiecznej sytuacji,
mog
ą
cej prowadzi
ć
do ci
ęż
kich obra
ż
e
ń
cia
ł
a lub
ś
mierci.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Wskazówka dot. mo
ż
liwie niebezpiecznej sytuacji,
która mo
ż
e prowadzi
ć
do lekkich zranie
ń
.
UWAGA
●
Wskazówka dot. mo
ż
liwie niebezpiecznej sytuacji,
która mo
ż
e prowadzi
ć
do szkód materialnych.
Ś
rodki ochrony indywidualnej
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Podczas pracy przy urz
ą
dze-
niu nale
ż
y nosi
ć
odpowiednie r
ę
kawice.
Ogólne zasady bezpiecze
ń
stwa
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Niebezpie-
cze
ń
stwo uduszenia. Opakowania foliowe nale
ż
y prze-
chowywa
ć
z dala od dzieci.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Urz
ą
dzenie nale
ż
y u
ż
yt-
kowa
ć
wy
łą
cznie zgodnie z przeznaczeniem. Podczas
eksploatacji urz
ą
dzenia uwzgl
ę
dnia
ć
miejscowe warun-
ki i zwróci
ć
uwag
ę
na inne osoby, zw
ł
aszcza dzieci.
●
Niniejsze urz
ą
dzenie nie jest przewidziane do u
ż
ytko-
wania przez osoby o ograniczonych mo
ż
liwo
ś
ciach fi-
zycznych, sensorycznych lub mentalnych albo takie,
którym brakuje do
ś
wiadczenia lub wiedzy na temat jego
u
ż
ywania.
●
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane tylko
przez osoby, które zosta
ł
y przeszkolone w zakresie ob-
s
ł
ugi lub przedstawi
ł
y dowód potwierdzaj
ą
cy umiej
ę
tno-
ś
ci obs
ł
ugi i zosta
ł
y wyra
ź
nie do tego wyznaczone.
●
Dzieci nie mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia.
●
Nale
ż
y pil-
nowa
ć
dzieci, aby upewni
ć
si
ę
, i
ż
nie bawi
ą
si
ę
one
urz
ą
dzeniem.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce
s
ł
u
żą
ochronie u
ż
ytkownika. Nigdy nie modyfikowa
ć
ani
nie obchodzi
ć
urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych.
Niebezpiecze
ń
stwo pora
ż
enia pr
ą
dem
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Urz
ą
dzenia
klasy ochrony I pod
łą
cza
ć
tylko do w
ł
a
ś
ciwie uziemio-
nych
ź
róde
ł
pr
ą
du.
●
Napi
ę
cie podane na tabliczce zna-
mionowej musi si
ę
zgadza
ć
z napi
ę
ciem
ź
ród
ł
a pr
ą
du.
●
Nigdy nie dotyka
ć
wtyczki sieciowej ani gniazdka wil-
gotnymi r
ę
koma.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Urz
ą
dzenie mo
ż
na pod
łą
-
czy
ć
jedynie do przy
łą
cza elektrycznego wykonanego
przez elektryka zgodnie z norm
ą
IEC 603641.
●
W przy-
padku spienienia lub wycieku p
ł
ynu nale
ż
y natychmiast
wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
lub
wyj
ąć
akumulator.
●
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem urz
ą
dzenia
upewni
ć
si
ę
,
ż
e przewód zasilaj
ą
cy oraz wtyczka nie s
ą
uszkodzone. W razie uszkodzenia przewodu zasilaj
ą
-
cego nale
ż
y niezw
ł
ocznie zleci
ć
jego wymian
ę
przez
producenta, w autoryzowanym serwisie lub przez spe-
cjalist
ę
elektryka, aby zapobiec jakiemukolwiek zagro-
ż
eniu.
●
Nie dopu
ś
ci
ć
do naruszenia lub uszkodzenia
przewodu zasilaj
ą
cego lub przed
ł
u
ż
acza w wyniku np.
przejechania, zgniecenia, szarpni
ę
cia itp. Chroni
ć
prze-
wód zasilaj
ą
cy przed wysokimi temperaturami, olejem i
ostrymi kraw
ę
dziami.
●
Stosowa
ć
wy
łą
cznie zalecany
przez producenta przewód zasilaj
ą
cy, dotyczy to rów-
nie
ż
wymiany przewodu. Nr katalogowy i typ, patrz in-
strukcja obs
ł
ugi.
●
Wymienia
ć
z
łą
cza przewodów
zasilaj
ą
cych i przed
ł
u
ż
aczy tylko na takie, które posia-
daj
ą
tak
ą
sam
ą
wodoszczelno
ść
oraz odpowiedni
ą
wy-
trzyma
ł
o
ść
mechaniczn
ą
.
UWAGA
●
W
łą
czanie powoduje obni
ż
enie napi
ę
cia
przez krótki czas.
●
W przypadku niekorzystnych wa-
runków sieci mog
ą
wyst
ę
powa
ć
zak
ł
ócenia innych urz
ą
-
dze
ń
.
●
W przypadku impedancji sieci wynosz
ą
cej
mniej ni
ż
0,15 Ohm mo
ż
na spodziewa
ć
si
ę
nieznacz-
nych zak
ł
óce
ń
.
Eksploatacja
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
●
Podczas
u
ż
ywania urz
ą
dzenia w obszarach niebezpiecznych
(np. na stacjach benzynowych) nale
ż
y przestrzega
ć
w
ł
a
ś
ciwych przepisów bezpiecze
ń
stwa.
●
Eksploatacja
w strefach zagro
ż
onych wybuchem jest zabroniona,
chyba
ż
e urz
ą
dzenie jest specjalnie do tego przezna-
czone, patrz rozdzia
ł
Zastosowanie zgodne z przezna-
czeniem w instrukcji obs
ł
ugi.
●
Niebezpiecze
ń
stwo
wybuchu. Niektóre substancje mog
ą
tworzy
ć
opary lub
mieszanki wybuchowe w wyniku zmieszania z zasysa-
nym powietrzem i zniszczy
ć
materia
ł
y, z których wyko-
nane jest urz
ą
dzenie.
●
Nie zasysa
ć
ł
atwopalnych gazów, cieczy lub py
ł
ów
(py
ł
y reaktywne), chyba
ż
e urz
ą
dzenie jest specjal-
nie do tego przeznaczone, patrz rozdzia
ł
Zastoso-
wanie zgodne z przeznaczeniem w instrukcji
obs
ł
ugi.
●
Nie zasysa
ć
reaktywnych py
ł
ów metalowych (np.
aluminium, magnezu, cynku) w po
łą
czeniu z silnie
alkalicznymi lub kwasowymi
ś
rodkami czyszcz
ą
cy-
mi.
●
Nie zasysa
ć
nierozcie
ń
czonych
ł
ugów ani kwasów.
●
Nie zasysa
ć
rozpuszczalników organicznych (np.
benzyny, rozcie
ń
czalnika do farb, acetonu, oleju
opa
ł
owego).
●
Nie zasysa
ć
p
ł
on
ą
cych ani
ż
arz
ą
cych si
ę
przedmio-
tów.
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Nie odkurza
ć
ludzi ani
zwierz
ą
t za pomoc
ą
tego urz
ą
dzenia.
●
U
ż
ywa
ć
urz
ą
-
dzenia do usuwania szkodliwych py
ł
ów tylko wtedy, gdy
jest to wyra
ź
nie dozwolone na oznakowaniu. Przestrze-
ga
ć
danych dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa techniczne-
go, zamieszczonych w instrukcji obs
ł
ugi.
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Przed ka
ż
dym uruchomie-
niem sprawdzi
ć
stan techniczny urz
ą
dzenia i akceso-
riów, a zw
ł
aszcza elektrycznego przewodu zasilaj
ą
cego
i przed
ł
u
ż
aczy. W przypadku uszkodzenia wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka i nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia.
●
Nigdy
nie pozostawia
ć
bez nadzoru urz
ą
dzenia dzia
ł
aj
ą
cego,
pod
łą
czonego do zasilania lub z niewyj
ę
tymi akumula-
torami.
UWAGA
●
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia przy temperatu-
rach poni
ż
ej 0°C.
●
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz
w niskich temperaturach.
Odkurzacz do pracy na sucho
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Urz
ą
dzenie jest przezna-
czone wy
łą
cznie do czyszczenia na sucho. U
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz w wilgoci tylko wtedy, gdy jest
to wyra
ź
nie dopuszczone na oznakowaniu.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
