Karcher T 8/1 L (1.527-188.0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

Türkçe

27

DIKKAT

● 

Maddi hasarlara neden olabilecek olas

ı

 tehlikeli bir 

duruma yönelik uyar

ı

.

Ki

ş

isel koruyucu donan

ı

m

몇

TEDBIR

● 

Cihaz ile çal

ı

ş

ı

rken uygun eldivenler 

kullan

ı

n.

Genel güvenlik bilgileri



TEHLIKE

● 

Bo

ğ

ulma tehlikesi. Ambalaj folyo-

lar

ı

n

ı

 çocuklardan uzak tutunuz. 

몇

UYARI

● 

Cihaz

ı

 sadece amac

ı

na uygun bir 

ş

e-

kilde kullan

ı

n. Yerel ko

ş

ullar

ı

 dikkate al

ı

n ve cihazla ça-

l

ı

ş

malar esnas

ı

nda üçüncü 

ş

ah

ı

slara ve özellikle 

çocuklara dikkat edin. 

● 

Bu cihaz, fiziksel, duyumsal ve-

ya zihni s

ı

n

ı

rlamalara sahip veya tecrübesiz ve/veya bil-

gilendirilmemi

ş

 ki

ş

iler taraf

ı

ndan kullan

ı

lamaz. 

● 

Sadece cihaz

ı

n kullan

ı

m

ı

 konusunda bilgilendirilmi

ş

veya cihaz

ı

 kumanda etme konusundaki kabiliyetlerini 

kan

ı

tlam

ı

ş

 ve kati 

ş

ekilde cihaz

ı

n kullan

ı

m

ı

yla görevlen-

dirilmi

ş

 olan ki

ş

iler cihaz

ı

 kullanabilir.

● 

Çocuklar

ı

n bu 

cihaz

ı

 kullanmas

ı

 yasakt

ı

r.

● 

Cihazla oynamamalar

ı

n

ı

sa

ğ

lamak için çocuklar gözetim alt

ı

nda tutulmal

ı

d

ı

r.

몇

TEDBIR

● 

Emniyet düzenleri sizin emniyetiniz 

içindir. Emniyet düzenlerini asla de

ğ

i

ş

tirmeyin veya bay-

pas etmeyin.

Ak

ı

m çarpma tehlikesi



TEHLIKE

● 

Koruma s

ı

n

ı

f

ı

 I cihazlar

ı

 sadece 

uygun 

ş

ekilde topraklanm

ı

ş

 ak

ı

m kaynaklar

ı

na tak

ı

n.

● 

Tip levhas

ı

ndaki gerilim bilgilerinin ak

ı

m kayna

ğ

ı

 geri-

limiyle uyu

ş

up uyu

ş

mad

ı

ğ

ı

n

ı

 kontrol edin.

● 

Elleriniz 

ı

s-

lak veya nemliyken fi

ş

i ve prizi kesinlikle tutmay

ı

n.

몇

UYARI

● 

Cihaz

ı

 sadece bir elektrik uzman

ı

 tara-

f

ı

ndan IEC  60364-1 uyar

ı

nca düzenlenmi

ş

 olan bir prize 

tak

ı

n.

● 

Köpük olu

ş

umu veya s

ı

v

ı

 ç

ı

k

ı

ş

ı

 söz konusu ol-

du

ğ

unda, cihaz

ı

 derhal kapat

ı

n ve 

ş

ebeke fi

ş

ini çekin 

veya akü paketini ç

ı

kart

ı

n.

● 

Cihaz

ı

n her kullan

ı

m

ı

ndan 

önce 

ş

ebeke fi

ş

li 

ş

ebeke ba

ğ

lant

ı

 hatt

ı

n

ı

n hasarl

ı

 olma-

d

ı

ğ

ı

ndan emin olun. 

Ş

ebeke ba

ğ

lant

ı

 hatt

ı

 hasarl

ı

 oldu-

ğ

unda, herhangi bir tehlikeyi önlemek için üretici, yetkili 

mü

ş

teri hizmetleri veya bir elektrik uzman

ı

 taraf

ı

ndan 

derhal de

ğ

i

ş

tirilmelidir. 

● 

Ş

ebeke ba

ğ

lant

ı

s

ı

 hatt

ı

na ve 

uzatma hatt

ı

na üzerinden arabayla geçerek, ezerek, çe-

kerek veya benzeri 

ş

ekilde hasar vermeyin. 

Ş

ebeke 

ba

ğ

lant

ı

 hatt

ı

n

ı

ı

s

ı

, ya

ğ

 ve keskin kenarlardan koruyun.

● 

Yaln

ı

zca üretici taraf

ı

ndan tavsiye edilen 

ş

ebeke ba

ğ

-

lant

ı

 kablosunu ve yedek kabloyu kullan

ı

n. Sipari

ş

 nu-

maras

ı

 ve tipi için bkz. Kullan

ı

m k

ı

lavuzu.

● 

Ş

ebeke 

ba

ğ

lant

ı

s

ı

 veya uzatma hatt

ı

ndaki kavramalar

ı

 sadece 

ayn

ı

 püskürtülen su korumas

ı

 ve ayn

ı

 mekanik mukave-

mete sahip benzerleriyle de

ğ

i

ş

tirin. 

DIKKAT

● 

Açma i

ş

lemi k

ı

sa süreli gerilim dü

ş

ü

ş

leri-

ne sebep olur.

● 

Ş

ebeke ko

ş

ullar

ı

 elveri

ş

sizse ba

ş

ka ci-

hazlar etkilenebilir.

● 

Ş

ebeke empedans

ı

 0,15 Ohm 

alt

ı

nda kald

ı

ğ

ı

 sürece ar

ı

za beklenmez.

İş

letim



TEHLIKE

● 

Cihaz

ı

n tehlike bölgelerinde (ör. 

benzin istasyonlar

ı

) ilgili güvenlik kurallar

ı

n

ı

 dikkate 

al

ı

n.

● 

Potansiyel olarak patlay

ı

c

ı

 ortamlarda i

ş

letme, ci-

haz aç

ı

kça bunun için tasarlanmad

ı

ysa yasakt

ı

r, bkz. 

kullan

ı

m k

ı

lavuzunun Amaçlanan kullan

ı

m bölümü.

● 

Patlama tehlikesi. Baz

ı

 maddeler, vakum havas

ı

 ile 

girdaplamaya girme yoluyla patlay

ı

c

ı

 buhar veya kar

ı

-

ş

ı

mlar olu

ş

turabilir ve cihazda kullan

ı

lan maddelere za-

rar verebilir.

●

Cihaz aç

ı

kça bunun için tasarlanmad

ı

ysa, yan

ı

c

ı

gazlar

ı

, s

ı

v

ı

lar

ı

 veya tozlar

ı

 (reaktif tozlar

ı

) süpürme-

yin, bkz. kullan

ı

m k

ı

lavuzunun Amaçlanan kullan

ı

m 

bölümü.

●

Reaktif metal tozlar

ı

n

ı

 (örn. Alüminyum, magnez-

yum, çinko), güçlü alkali veya asidik temizleme 
maddeleriyle birlikte süpürmeyin.

●

Seyreltilmemi

ş

 alkali veya asitleri süpürmeyin.

●

Organik çözücü maddeleri (örn. Benzin, tiner, ase-
ton, 

ı

s

ı

tma ya

ğ

ı

) süpürmeyin.

●

Yanan veya kor halindeki cisimleri süpürmeyin.

몇

UYARI

● 

Cihazla insanlar

ı

 da hayvanlar

ı

 da sü-

pürmeyin. 

● 

Cihaz

ı

, yaln

ı

zca bu hususta aç

ı

kça i

ş

aret-

lendi

ğ

i taktirde zararl

ı

 tozlar

ı

n ç

ı

kar

ı

lmas

ı

 için kullan

ı

n. 

Kullan

ı

m k

ı

lavuzunda güvenlikle ilgili bilgileri dikkate 

al

ı

n.

몇

TEDBIR

● 

Cihaz

ı

 ve aksesuar

ı

, özellikle 

ş

ebe-

ke ba

ğ

lant

ı

 hatt

ı

n

ı

 ve uzatma kablosunu her i

ş

letmeden 

önce kusursuz durumda ve i

ş

letim için güvenli oldukla-

r

ı

na dair kontrol edin. Hasar söz konusu ise, 

ş

ebeke fi-

ş

ini prizden çekin ve cihaz

ı

 kullanmay

ı

n.

● 

Cihaz

ı

, 

kapat

ı

lmad

ı

ğ

ı

, 

ş

ebeke fi

ş

i çekilmedi

ğ

i veya akü paketi 

ç

ı

kar

ı

lmad

ı

ğ

ı

 sürece asla gözetimsiz b

ı

rakmay

ı

n. 

DIKKAT

● 

Cihaz

ı

 0 °C'nin alt

ı

ndaki s

ı

cakl

ı

klarda ça-

l

ı

ş

t

ı

rmay

ı

n.

● 

Cihaz

ı

, dü

ş

ük s

ı

cakl

ı

klarda d

ı

ş

 ortamlarda 

kullanmay

ı

n.

Kuru elektrikli süpürge

몇

UYARI

● 

Cihaz, sadece kuru temizleme için ta-

sarlanm

ı

ş

t

ı

r. Cihaz

ı

, yaln

ı

zca bu hususta aç

ı

kça i

ş

aret-

lendi

ğ

i taktirde d

ı

ş

 ortamlarda ve 

ı

slak ko

ş

ullarda 

kullan

ı

n.

Islak süpürme

몇

TEDBIR

● 

Yaln

ı

zca s

ı

cakl

ı

ğ

ı

 45 °C'yi geçme-

yen s

ı

v

ı

lar

ı

 süpürün.

DIKKAT

● 

So

ğ

utucu ve ya

ğ

lama malzemelerini sü-

pürmek için, cihaz

ı

 sadece uygun donan

ı

m ile kullan

ı

n.

L, M ve H toz s

ı

n

ı

fl

ı

 cihazlar



TEHLIKE

● 

Sa

ğ

l

ı

ğ

a zararl

ı

 toz nedeniyle tehli-

ke. Bak

ı

m çal

ı

ş

malar

ı

 s

ı

ras

ı

nda (ör. filtre de

ğ

i

ş

imi), P2 

veya daha kaliteli bir solunum cihaz

ı

 ve tek kullan

ı

ml

ı

k 

giysi kullan

ı

lmal

ı

d

ı

r.

● 

Çekilen malzemenin güvenli bir 

ş

ekilde imha edilmesi de dahil olmak üzere, cihaz

ı

n ve 

kullan

ı

lacak maddelerin kullan

ı

m

ı

 sadece e

ğ

itimli per-

sonel taraf

ı

ndan gerçekle

ş

tirilmelidir.

● 

At

ı

k hava odaya 

geri gönderilirse odada yeterli hava de

ğ

i

ş

im oran

ı

 L ol-

mal

ı

d

ı

r. Talep edilen s

ı

n

ı

r de

ğ

erlerine uymak için, geri 

verilen hacim ak

ı

ş

ı

 temiz hava hacmi ak

ı

ş

ı

n

ı

n maks. 

%50'sine (oda hacmi V

R

 x hava de

ğ

i

ş

im oran

ı

 L

W

) teka-

bül etmelidir. Özel havaland

ı

rma önlemi olmadan 

ş

unlar 

geçerlidir: L

W

= 1 sa

-1

.

● 

Bu cihaz, sa

ğ

l

ı

ğ

a zararl

ı

 toz içe-

rir. Toz toplama torbas

ı

n

ı

n bertaraf edilmesi de dahil ol-

mak üzere bo

ş

altma ve bak

ı

m i

ş

lemleri, sadece uygun 

koruyucu ekipman giyen yetkili ki

ş

iler taraf

ı

ndan ger-

çekle

ş

tirilmelidir.

● 

Cihaz

ı

, yaln

ı

zca tam filtreleme siste-

mi ile kullan

ı

n.

● 

Kullan

ı

lacak malzemeler için geçerli 

olan ilgili güvenlik yönetmeliklerini dikkate al

ı

n.

● 

Ciha-

z

ı

n sabit 

ş

ekilde durmas

ı

 için yürütme tekerleklerinde 

bulunan park frenini etkinle

ş

tirin. Park freni çözülü du-

rumdayken cihaz kontrolsüz biçimde hareket edebilir.

● 

Bak

ı

m kullan

ı

c

ı

 taraf

ı

ndan gerçekle

ş

tirilirken, cihaz

ı

n, 

servis personeli veya di

ğ

er ki

ş

iler için tehlike olu

ş

turma-

dan sökülmesi, temizlenmesi ve bak

ı

m

ı

n

ı

n yap

ı

lmas

ı