Ustanovka maßiny; Raspakovka maßiny; В случае; Krepleniå, ustanovlennye na; Гвфдшеу екш здфыеьфыыщмнр мштеф ш; МтшьфтшуЖ; Ыщркфтшеу мыу мтгекуттну - Zanussi WD 15 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

Ustanovka maßiny

96

P0255

P0233

2

1

P0020

P0256

Raspakovka maßiny

Зкш кфызфлщмлу ьф§штн ыдувгуе
гвщыещмукшецыå м ещьб •ещ ьф§штф ту зкуеукзудф
зщмку½вутшо зкш екфтызщкешкщмлую 

В случае

обнаружения повреждений машины о них
следует сообщить ответственному за перевозку.

Щ зщмку½вутшåр ш тушызкфмтщыеåрб ф ефл½у щи
щеыгеыемшш лфлшр-дшищ вуефдуо тфвщ ыщщичшец
зкщвфмсг ьф§штню

Krepleniå, ustanovlennye na

vremå transportirovki

Для защиты барабана от повреждений, его
закрепляют для перевозки. Используемый для
крепления материал следует удалить перед
включением машины, иначе он может
повредить машину во время её работы.

Отверните правый винт на задней стороне
машины и снимите его с помощью гаечного
ключа.

Наклоните машину назад, стараясь не повредить
при этом шланги. Проложите между машиной и
полом лист упаковочного пенопласта.

Удалите из нижней части машины защитный
пенопластовый блок, а также два
полиэтиленовых пакета, отклеив для этого
удерживающую их липкую ленту.

Гвфдшеу ытф•фдф зкфмно зщдш“ешдутщмно
ьу§щл мьуыеу ы зутщздфыещмнь “дуьутещь (1)б
щыещкщ½тщ мнеåтгм ьу§щл л сутекг ьф§штню 
Еуь ½у щикфящь гвфдшеу думно ьу§щл ы
зутщздфыещмнь “дуьутещь (2)б лфл глфяфтщ тф
кшыгтлую

Удалите из нижней части машины защитный
пенопластовый блок или блоки, в зависимости
от модели, а также два полиэтиленовых
пакета, отклеив для этого удерживающую их
липкую ленту.

Гвфдшеу екш здфыеьфыыщмнр мштеф ш 

закройте

пустые отверстия пробками, которые
находятся в пакете с инструкциями

ю

МтшьфтшуЖ 

Ыщркфтшеу мыу мтгекуттну

лкузу½тну “дуьутен тф еще ыдг•фоб уыдш
ьф§штф игвуе зукумщяшецыå тф вкгпщу ьуыещю

Упаковочные материалы нельзя
оставлять без присмотра, чтобы дети
не могли играть с ними.

P0234