Стиральная машина Zanussi WD 15 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

111
RUSSKIJ
1100.. Ç
ÇÍÍÎ
β
˛˜˜ÂÂÌÌËË ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
Для включения выбранной программы нажмите
кнопку СТАРТ/ПАУЗА (
START/PAUSE)
.
Дисплей перестанет мигать, и включится
сигнальная лампа загрузочного люка, означая,
что блокировочное устройство включено.
Программа включится приблизительно через
30 секунд.
1111.. Ç
Ç‚‚‰
‰ÂÂÌÌËË ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ ‚‚ ÔÔ‡‡Ï
ÏflflÚÚ¸¸
Выбранная программа стирки может быть
запомнена нажатием и удерживанием одной из
кнопок ПАМЯТЬ (
MEMORY)
до включения
соответствующей сигнальной лампы.
1122.. Ç
Ç ÍÍÓÓÌ̈ˆÂ ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚
Машина остановится автоматически, и на
дисплее появятся три мигающие нуля.
Выполненная программа
учу щыефуеыå м
зфьåеш ьф§штн ш пщкåе
соответствующ
шу
сигнальн
ну
ламп
н
.
Если была выбрана функция
ЩЫЕФТЩМЛФ
ЗЩДЩЫЛФТШÅ
(RINSE HOLD)
, то
соответствующая сигнальная лампа будет
мигать, обозначая, что перед открытием люка
необходимо слить воду.
Машина оборудована предохранительным
устройством, которое не позволяет открыть
загрузочный люк в течение 2-3 минут после
завершения программы. Люк может быть открыт
только после выключения лампы блокировки.
О разблокировании люка свидетельствует
звуковой сигнал и выключение лампы.
Выключите машину при помощи кнопки
ВКЛ/ВЫКЛ (
ON/OFF)
.
Удалите бельё из барабана и тщательно
проверьте, что барабан пуст и в нём не остались
забытые вещи, которые могут испортиться во
время последующей стирки (например, сесть) или
же полинять во время стирки белого белья.
Если Вы не намереваетесь стирать ещё раз, то
закройте водопроводный кран.
Оставьте загрузочный люк приоткрытым, чтобы
не образовывалась плесень и неприятные запахи.
STA
RT/ PAUSE
3
4
MEMORY
1
2
Содержание
- 3 SoderΩanie; RUSSKIJ; Ukazaniå po bezopasnoj; çÂÂËËÒÒÔÔ‡‡‚‚ÌÌÓÓÒÒÚÚËË
- 5 éÔÔËËÒÒ‡‡ÌÌËË ÔÔËË··ÓÓ‡‡; mm
- 6 Ustanovka maßiny; Raspakovka maßiny; В случае; Krepleniå, ustanovlennye na; Гвфдшеу екш здфыеьфыыщмнр мштеф ш; МтшьфтшуЖ; Ыщркфтшеу мыу мтгекуттну
- 10 Èkspluataciå; Для введения в память:; Для вызова программы:; Memory; Otmenitw; щеьутн; Tip tkani; TEMPERATURE
- 11 Ятф•утшу; Выбор скорости отжима:
- 13 Если же Вы выбрали; СИНТЕТИКУ; , сушка будет выполняться; VREMÅ DO KONCA
- 14 START s ZADERËKOJ; не может
- 15 Кфыыщкешкгоеу; Тонкие ткани и шерсть:; ьшеу
- 16 ) не пользуйтесь ацетоном для обработки
- 17 èÓÓ‰; во время сушки водопроводный кран; Не сушить в сушильной машине; Хлопок; - Сушка для хранения в шкафу
- 19 èÓÓÒÒÎ; СТИРКА; щвн•тщо вщян
- 20 перед началом работы
- 21 учу щыефуеыå м; шу; ЩЫЕФТЩМЛФ
- 22 Автоматическая стирка и сушка
- 23 Только сушка
- 24 Tablica programm; èÓÓ„„‡‡Ï; Ткани; мучш; BEZ; ну
- 25 ëÔÔˆˆËˇ‡Î; Программа; Rinses; Тип белья; Spin; СКОРОСТЬ ОТЖИМА; Freshen up
- 26 s kontrolem vremeni; Полная сушка
- 29 Âistka filwtra nalivnogo; Зкш мнзщдтутшш; Udalenie izvestkovyh; Уыдш 1⁄2уыелщыец мщвн зкумн§фуе 7
- 30 çÂÂËËÒÒÔÔ‡‡‚‚ÌÌÓÓÒÒÚÚ ̧ ̧
- 31 зщ пщкшящтефдш












