Смартфоны Motorola 8700 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

www.runcis.lv
24
04.08.2003
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ
ЕСТЬ
УСЛУГА
GSM
СЕТИ
.
ЕСЛИ
ВАШ
ТЕЛЕФОН
НЕДОСТУПЕН
ИЛИ
ВЫ
НЕ
ХОТИТЕ
ПРИНИМАТЬ
ВЫЗОВЫ
,
ТО
ВХОДЯЩИЕ
ВЫЗОВЫ
МОЖНО
ПЕРЕАДРЕСОВАТЬ
НА
ДРУГОЙ
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
(
НАДО
ИМЕТЬ
В
ВИДУ
,
ЧТО
ДЛЯ
КАЖДОГО
УСЛОВИЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВЫ
МОЖЕТЕ
УКАЗЫВАТЬ
ДРУГОЙ
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
).
ЭТОТ
ВАРИАНТ
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
:
•
ДЛЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВСЕХ
ВХОДЯЩИХ
ВЫЗОВОВ
.
•
ДЛЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВХОДЯЩИХ
ВЫЗОВОВ
,
ЕСЛИ
ВАШ
ТЕЛЕФОН
НЕДОСТУПЕН
.
•
ДЛЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВЫЗОВОВ
НА
РАЗЛИЧНЫЕ
ТЕЛЕФОННЫЕ
НОМЕРА
,
В
ЗАВИСИМОСТИ
ОТ
ТИПА
ВЫЗОВА
И
ТЕКУЩЕГО
СОСТОЯНИЯ
ВАШЕГО
ТЕЛЕФОНА
.
•
ДЛЯ
ОТКАЗА
ОТ
ВСЕХ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ
.
ВНИМАНИЕ
!
ВЫ
НЕ
МОЖЕТЕ
ИЗМЕНИТЬ
УСТАНОВКИ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ
,
ЕСЛИ
ВЫ
НАХОДИТЕСЬ
ВНЕ
ЗОНЫ
ДЕЙСТВИЯ
GSM
СЕТИ
.
ПОСЛЕ
ВЫБОРА
КАКОГО
-
ЛИБО
ИЗ
ВАРИАНТОВ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ТЕЛЕФОНУ
ТРЕБУЕТСЯ
НЕКОТОРЫЙ
КОРОТКИЙ
ПРОМЕЖУТОК
ВРЕМЕНИ
ДЛЯ
ПОСЫЛКИ
ЗАПРОСА
В
ТЕЛЕФОННУЮ
СЕТЬ
И
ДЛЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ТЕКУЩЕГО
СОСТОЯНИЯ
ВЫБРАННОЙ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
.
DIVERT WHEN UNAVAILABLE
(
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
,
ЕСЛИ
НЕДОСТУПЕН
)
ЭТОТ
ВАРИАНТ
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
ДЛЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВСЕХ
ВХОДЯЩИХ
ВЫЗОВОВ
НА
ОДИН
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
ВСЕГДА
,
КОГДА
ВАШ
ТЕЛЕФОН
НЕДОСТУПЕН
.
ВАРИАНТ
ИМЕЕТ
ДВЕ
УСТАНОВКИ
: "ON"(
ВКЛ
)
И
"OFF"(
ОТКЛ
).
ЕСЛИ
ВЫ
ИЗМЕНЯЕТЕ
УСТАНОВКУ
НА
"ON"(
ВКЛ
),
ТО
ВАМ
БУДЕТ
ПРЕДЛОЖЕНО
ВВЕСТИ
,
ИСПОЛЬЗУЯ
ЦИФРОВЫЕ
КЛАВИШИ
,
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
,
НА
КОТОРЫЙ
ВЫ
ХОТИТЕ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВЫЗОВЫ
.
ВНИМАНИЕ
!
ПРИ
УСТАНОВКЕ
"ON"(
ВКЛ
)
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ
ТИПА
"DIVERT WHEN UNAVAILABLE"
ИМЕЕТ
ПРИОРИТЕТ
НАД
УСТАНОВКАМИ
"DETAILED DIVERSION"(
ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ
).
DIVERT ALL CALLS
(
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВСЕ
ВЫЗОВЫ
)
ЭТОТ
ВАРИАНТ
ПОЗВОЛЯЕТ
ВАМ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВСЕ
ВХОДЯЩИЕ
ВЫЗОВЫ
НА
ОДИН
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
НЕЗАВИСИМО
ОТ
КАКИХ
-
ЛИБО
УСЛОВИЙ
.
ВАРИАНТ
ИМЕЕТ
ДВЕ
УСТАНОВКИ
: "ON"(
ВКЛ
)
И
"OFF"(
ОТКЛ
).
ЕСЛИ
ВЫ
ИЗМЕНЯЕТЕ
УСТАНОВКУ
НА
"ON"(
ВКЛ
),
ТО
ВАМ
БУДЕТ
ПРЕДЛОЖЕНО
ВВЕСТИ
,
ИСПОЛЬЗУЯ
ЦИФРОВЫЕ
КЛАВИШИ
,
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
,
НА
КОТОРЫЙ
ВЫ
ХОТИТЕ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВЫЗОВЫ
.
ВНИМАНИЕ
!
ПРИ
УСТАНОВКЕ
"ON"(
ВКЛ
)
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ
ТИПА
"DIVERT ALL CALLS"
БУДЕТ
ИМЕТЬ
ПРИОРИТЕТ
НАД
ВСЕМИ
ДРУГИМИ
УСТАНОВКАМИ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
.
DETAILED DIVERTING
(
ДЕТАЛИЗИРОВАННАЯ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ
)
ЭТОТ
ВАРИАНТ
В
ЗАВИСИМОСТИ
ОТ
ТИПА
ВЫЗОВА
И
В
ЗАВИСИМОСТИ
ОТ
ТЕКУЩЕГО
СОСТОЯНИЯ
ВАШЕГО
ТЕЛЕФОНА
ПОЗВОЛЯЕТ
ВАМ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВЫЗОВЫ
НА
РАЗНЫЕ
ТЕЛЕФОННЫЕ
НОМЕРА
.
КАЖДЫЙ
ВАРИАНТ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ДЕЙСТВУЕТ
ПРИ
СООТВЕТСТВУЮЩЕМ
УСЛОВИИ
.
КАЖДЫЙ
ВАРИАНТ
ИМЕЕТ
ДВЕ
УСТАНОВКИ
: "ON"(
ВКЛ
)
И
"OFF"(
ОТКЛ
).
ЕСЛИ
ВЫ
ИЗМЕНЯЕТЕ
УСТАНОВКУ
НА
"ON"(
ВКЛ
),
ТО
ВАМ
БУДЕТ
ПРЕДЛОЖЕНО
ВВЕСТИ
,
ИСПОЛЬЗУЯ
ЦИФРОВЫЕ
КЛАВИШИ
,
ТЕЛЕФОННЫЙ
НОМЕР
,
НА
КОТОРЫЙ
ВЫ
ХОТИТЕ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВЫЗОВЫ
.
ВНИМАНИЕ
!
ЕСЛИ
"DIVERT ALL CALLS"
ИЛИ
"DIVERT WHEN UNAVAILABLE"
УСТАНОВЛЕНА
В
"ON"(
ВКЛ
),
ТО
УСТАНОВКИ
"DETALED DIVERSION"
ИГНОРИРУЮТСЯ
.
DIVERT VOICE CALLS
(
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ГОЛОСОВЫЕ
ВЫЗОВЫ
)
DIVERT ALL VOICE CALLS
(
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
ВСЕ
ГОЛОСОВЫЕ
ВЫЗОВЫ
)
ПРИ
ВЫБОРЕ
ЭТОГО
ВАРИАНТА
ВСЕ
ВХОДЯЩИЕ
ГОЛОСОВЫЕ
ВЫЗОВЫ
БУДУТ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ
.
ВЫ
НЕ
БУДЕТЕ
ИМЕТЬ
ВОЗМОЖНОСТИ
ОТВЕТИТЬ
НА
ВХОДЯЩИЙ
ВЫЗОВ
.
IF BUSY
(
ЕСЛИ
ЗАНЯТО
)
ЕСЛИ
ВЫБРАН
ЭТОТ
ВАРИАНТ
,
ТО
ВХОДЯЩИЕ
ВЫЗОВЫ
БУДУТ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ
В
ТЕХ
СЛУЧАЯХ
,
КОГДА
ВАШ
ТЕЛЕФОН
ЗАНЯТ
.
IF NO ANSWER
(
ЕСЛИ
НЕТ
ОТВЕТА
)
ЕСЛИ
ВЫБРАН
ЭТОТ
ВАРИАНТ
,
ТО
ВХОДЯЩИЕ
ВЫЗОВЫ
БУДУТ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ
ТОГДА
,
КОГДА
ВЫ
НЕ
ОТВЕЧАЕТЕ
НА
ВЫЗОВ
.
IF NOT REACHABLE
(
ЕСЛИ
НЕДОСЯГАЕМ
)
ЕСЛИ
ВЫБРАН
ЭТОТ
ВАРИАНТ
,
ТО
ВХОДЯЩИЕ
ВЫЗОВЫ
БУДУТ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ
ТОГДА
,
КОГДА
ВАШ
ТЕЛЕФОН
НЕ
ИМЕЕТ
КОНТАКТА
С
GSM
СЕТЬЮ
.
DIVERT FAX CALLS, DIVERT DATA CALLS
(
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
FAX
ВЫЗОВЫ
,
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ
DATA
ВЫЗОВЫ
)
ЕСЛИ
ВЫБРАНЫ
ЭТИ
ВАРИАНТЫ
,
ТО
БУДУТ
ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬСЯ
СООТВЕТСТВЕННО
"FAX"
И
"DATA"
ВЫЗОВЫ
.
CANCEL ALL DIVERTING
(
ОТМЕНИТЬ
ВСЕ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
)
ЭТОТ
ВАРИАНТ
ПОЗВОЛЯЕТ
ВАМ
ОТМЕНИТЬ
ВСЕ
ПЕРЕАДРЕСАЦИИ
ВХОДЯЩИХ
ВЫЗОВОВ
.
ВНИМАНИЕ
!
ЭТОТ
ВАРИАНТ
СБРАСЫВАЕТ
УСТАНОВКИ
ВСЕХ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ
В
"OFF"(
ОТКЛ
)
И
УДАЛЯЕТ
ТЕЛЕФОННЫЕ
НОМЕРА
ВСЕХ
ПЕРЕАДРЕСАЦИЙ
.
TALK AND FAX
(
РАЗГОВОР
И
FAX
)
ЭТО
УСЛУГА
СЕТИ
GSM.
ЭТА
УСЛУГА
ПОЗВОЛЯЕТ
ВАМ
В
РАМКАХ
ОДНОГО
ВЫЗОВА
(
СОЕДИНЕНИЯ
)
СПЕРВА
ПОГОВОРИТЬ
,
А
ЗАТЕМ
ПРИНЯТЬ
ИЛИ
ПЕРЕДАТЬ
FAX.
Содержание
- 5 OK; SIM
- 6 No
- 9 ВНИМАНИЕ
- 12 ВАРИАНТЫ
- 13 СООБЩЕНИЯ
- 14 PIN; MENU OPTIONS WITH SECURITY CODES; (ONE OF THE SECURITY
- 15 ЖИРНЫМ; ТЕЛЕФОННАЯ
- 16 POSTSCRIPTING
- 24 GSM; DIVERT ALL VOICE CALLS; FAX
- 25 CALL HOLDING AND CALL WAITING SCENARIOS; CALL HOLDING
- 26 CALL BARRING
- 28 OUTGOING MESSAGES; GO TO NEXT MESSAGE
- 30 МЕНЮ; МЕНЮ
- 32 STANDARD TONE; AUTOMATIC LOCK
- 34 НЕ
- 37 ОПЛАЧИВАЕМОГО
- 38 ОПЛАЧИВАЕМЫХ
- 40 HANDSFREE; SAFETY TIMER; AUXILIARY ALERT
- 42 CUSTOMISING THE QUICK ACCESS MENU
- 43 ПРИКУРИВАТЕЛЬ; CELLect; PC
- 44 АНТИСТАТИЧЕСКОЙ