Samsung SHR-3010P - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

3-6

R

3-5

ñàîêéÇéâ ÇàÑÖéêÖÉàëíêÄíéê

R

èÓÎÓÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ÒÓÒÚÓflÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸. èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ
ÏÓÊÂÚ Û͇Á‡Ú¸ Â ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ Î‚ÓÏ ËÎË Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ. (Ç˚·ÂËÚ ‚
ÔÓÁˈËË 

STATUS POSITION

[ÔÓÎÓÊÂÌË ËÌÙÓχˆËË Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl] ÏÂÌ˛

CLOCK/DISPLAY MODE SET UP

[ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚/ÂÊËχ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl

ËÌÙÓχˆËË] ÔÛÌÍÚ LEFT [Ò΂‡] ËÎË RIGHT [ÒÔ‡‚‡]. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. Ì‡ ÒÚ. 3-14)

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl. èÓÎÓÊÂÌËÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸. ëΉÛÂÚ
Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ ‚ÂıÌÂϠ΂ÓÏ ËÎË Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ.
(èÓÒÚÓ ‚˚·ÂËÚ LEFT (Ò΂‡) ËÎË RIGHT (ÒÔ‡‚‡) ‚ ÏÂÌ˛
CLOCK/DISPLAY MODE SETUP (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚/ÂÊËχ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË, ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. Ì‡ ÒÚ. 3-14)

ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ    . ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚, Ó̇ ÒÏÂÌËÚÒfl
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÓÈ . äÓÏ ÚÓ„Ó, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
Ò ‡Á΢ÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛; ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‚ ÔflÏÓϠ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÓ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÓÚ΢ÌÓÈ ÓÚ ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl
ÒÔ‡‚‡ ÓÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚    , ‡ ÂÒÎË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ·Û‰ÂÚ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ‚ Ó·‡ÚÌÓϠ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ÓÚ΢ÌÓÈ ÓÚ
ÌÓχθÌÓÈ, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÔËÍÚÓ„‡Ïχ    , Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì‡ Ò΂‡
ÓÚ ÌÂÂ. ÇÓÁÏÓÊÌ˚ ÒÍÓÓÒÚË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒËÒÚÂÏ ‚ ÔflÏÓÏ Ë
Ó·‡ÚÌÓϠ̇Ô‡‚ÎÂÌËË Í‡ÚÌ˚ 1/5, 1/2, 1, 2, 5, 10, 20 ÌÓχθÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚË.

éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ı, ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ‚ ‰‡ÌÌ˚È
ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ‰‡Ú˚ Ë
‚ÂÏÂÌË – ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒ͇fl Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ
ËÌÙÓχˆË˛ ‚ Î‚ÓÏ Ë Ô‡‚ÓÏ ÌËÊÌËı Û„·ı. (Ç˚·ÂËÚ ‚  ÔÓÁˈËË
TIME MARK POSITION [ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ÏÂÚÍË] ÏÂÌ˛ RECORD
MODE SET UP [̇ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË] ÔÛÌÍÚ LEFT [Ò΂‡] ËÎË RIGHT
[ÒÔ‡‚‡]. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË ÒÏ. Ì‡ ÒÚ. 3-15)

2001-08-22 18:19:12

2001-09-24 00:23:44

X2

èÓÒÏÓÚ “ÊË‚Ó„Ó” ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

çÓχθÌ˚È ˝Í‡Ì ÔÓÒÏÓÚ‡ “ÊË‚Ó„Ó” ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó
̇ÔflÏÛ˛ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ‚˚„Îfl‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.

2001-09-15 07:14:55

ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, ÔËÍÚÓ„‡Ïχ     ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ “ÊË‚Ó„Ó” ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ó̇ Ì ÏË„‡ÂÚ.

ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, ÔËÍÚÓ„‡Ïχ  1  ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸.
é‰Ì‡ÍÓ Ó̇ Ì ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ÔÓÒÏÓÚ‡ “ÊË‚Ó„Ó”
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ӡ̇ÔflÏÛ˛ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚. é̇ Û͇Á˚‚‡ÂÚ,
̇ Í‡ÍÓÈ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‰‡ÌÌ˚Â. ÖÒÎË ‚ ÒËÒÚÂÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, ‚Ò„‰‡ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Ó‰Ì‡
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ. çÓ ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‰‚‡ ÊÂÒÚÍËı ‰ËÒ͇, ÔÓÒÎÂ
Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÂ‚Ó„Ó ‰ËÒ͇ ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl Ì‡ ‚ÚÓÓÏ Ë
ÔËÍÚÓ„‡Ïχ ÒÏÂÌËÚÒfl Ì‡  2 .

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÏÂÒÚÓÔÓÎÓÊÂÌË ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ ‰‡ÌÌ˚ı.

èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl.

1

2001-09-15 07:14:55

1