Системы видеонаблюдения Samsung SHR-3010P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3-2
R
3-1
ñàîêéÇéâ ÇàÑÖéêÖÉàëíêÄíéê
1
ᇄÛÁ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ ‚ ‚ÂıÌÂÈ Ô‡‚ÓÈ ˜‡ÒÚË Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÒËÒÚÂÏ˚. ÑÎfl Á‡„ÛÁÍË ÒËÒÚÂÏ˚ Ô‚‰ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ‚ÂıÌÂÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ç‡ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡„ÓËÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰, Á‡Ò‚ÂÚËÚÒfl
ÒËÌËÈ ˝Í‡Ì Ò ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚Ï ÌËÊ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ Ë ÒËÒÚÂχ Á‡„ÛÁËÚÒfl.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÌËÈ ˝Í‡Ì Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ
ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇. ù͇ÌÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ‚¢‡ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ
ӷ̇ÛÊÂÌ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ 2
ÊÂÒÚÍËı ‰ËÒ͇, ÔË ˝ÚÓÏ ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ ‚˚¯Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ËÁ‚¢‡ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ
Ó‰ËÌ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ÛÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ, ‡ ‚ÚÓÓÈ ÔÓ͇ ÌÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ÚÓÓÈ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
‘HDD DETECTED =>2 OK’ (ӷ̇ÛÊÂÌ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ =>2 OK).
èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl Á‡„ÛÁÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Í‡Ì:
ê‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌË ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Â„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇·
ëËÒÚÂχ SHR-3010 ÏÓÊÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÔÓÁ̇ڸ ÔË Á‡„ÛÁÍ ÒËÒÚÂÏ˚,
‚ˉÂÓÒ˄̇Π͇ÍÓ„Ó Òڇ̉‡Ú‡ (NTSC ËÎË PAL) ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ì‡ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÔÓÚ.
èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÒËÒÚÂÏ˚ Ó̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Òڇ̉‡Ú Ò˄̇· - NTSC
ËÎË PAL – ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ Ì„Ó.
ÖÒÎË ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜ÂÌÓ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ ‚ıÓ‰Â,
ÒËÒÚÂχ ̇ÒÚÓËÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓÒΉÌËÏ Á‡ÔÓÏÌÂÌÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ. ç‡ÔËÏÂ,
ÂÒÎË ‚ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á ̇ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÔÓÚ ÔÓ‰‡‚‡ÎÒfl Ò˄̇ΠÒڇ̉‡Ú‡ NTSC, ÒËÒÚÂχ
̇ÒÚÓËÚÒfl ̇ ÔËÂÏ Ò˄̇· NTSC; ÂÒÎË Ê ˝ÚÓ ·˚Î Ò˄̇ΠÒڇ̉‡Ú‡ PAL, Ó̇
̇ÒÚÓËÚÒfl ̇ ÔËÂÏ Ò˄̇· PAL. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ‚ˉÂÓÒ˄̇Π̇ ‚ıӉ ËÁÏÂÌËÚÒfl Ë
ÒÚ‡ÌÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓÒÚÛÔ‡‚¯Â„Ó Ì‡ ÌÂ„Ó ‡Ì¸¯Â, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò
˝Í‡Ì‡. äÓӘ „Ó‚Ófl, ˝ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÍÓ„‰‡ Ò˄̇ΠPAL ̇˜ÌÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ ̇ ‚ıÓ‰
ÒËÒÚÂÏ˚, ÒÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ì‡ ÔËÂÏ Ò˄̇· NTSC, Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ ÒΉÛÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ÔÓ‰‡Ú¸ ̇  ‚ıÓ‰ ÌÓ‚˚È ÒË„Ì‡Î Ë ‚Íβ˜ËÚ¸
ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‚ÚÓÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ̇ÒÚÓË·Ҹ ̇ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡ÌË ÌÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·.
ÖÒÎË ÔËÚ‡ÌË ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰‡ÌÓ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÛ ·ÂÁ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇, ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË ӷ ӯ˷ÍÂ, Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ÂÂ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ì ӷ̇ÛÊÂÌ.
R
HDD DETECTED => 1 OK
HDD DETECTED => 2 NOT EXIST
LOAD BOOT INFO...
LOAD CONFIGURATION...
SCSI DETECTION...
2001-09-15 17:14:55
HDD DETECTED => 1 NOT EXIST
HDD DETECTED => 2 NOT EXIST
1
Ç Ì Ë Ï ‡ Ì Ë Â
Ç Ì Ë Ï ‡ Ì Ë Â
èÓËÒÍ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ SCSI ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ ˝Ú‡ÔÂ
Á‡„ÛÁÍË. äÓӘ „Ó‚Ófl, ÒËÒÚÂχ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‡ÒÔÓÁ̇ڸ SCSI
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ÂÒÎË ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Í ÒËÒÚÂÏ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í‡·Âθ SCSI. è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ Ò
ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ SCSI ÒËÒÚÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸.












