Yamaha PSR-172E / PSR-175 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

Ç˚·Ó Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÏ·Ó‚

25

íÂÏ·˚

 Harmony 

 (#059 - #068) ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Ó·‡‚Îfl˛Ú Í ËÒıÓ‰-

ÌÓÏÛ ÚÂÏ·Û Ó‰ÌÛ, ‰‚ ËÎË ÚË ÌÓÚ˚ „‡ÏÓÌËË.  

íÂÏ·˚

 Split 

 (#069 - 

#073) ËÏÂ˛Ú ‰‚‡ ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÚÂÏ·‡, ͇ʉ˚È ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÂÚ ËÒ-
ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ̇ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı ˜‡ÒÚflı Í·‚ˇÚÛ˚: ÌËÁÍËÈ ÚÂÏ· 
ÏÓÊÌÓ Ë„‡Ú¸ ‰Ó B2, ‡ ‚ÂıÌËÈ ÚÂÏ· – ÓÚ C3 (ë‰Ì “‰Ó”). 

íÂÏ·˚

 Sustain 

 (#074 - #078) ËÏÂ˛Ú ÓÒÓ·Ó ‰ÎËÚÂθÌÓ Á‚Û˜‡ÌË ‰Îfl 

Ë„˚ ωÎÂÌÌ˚ı Ô‡ÒÒ‡ÊÂÈ ËÎË Ô‡ÒÒ‡ÊÂÈ Î„‡ÚÓ. 

íÂÏ·˚

 Echo 

 (#079 - 

#088) Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ˝ÙÙÂÍÚ ˝ıÓ, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ËÒıÓ‰ÌÓÏÛ 
ÚÂÏ·Û ÔÓ‚ÚÓ˚ Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ.  

íÂÏ·˚

 Dual 

 (#089 - #097) ÒÓ‚ÏÂ-

˘‡˛Ú ‰‚‡ ÚÂÏ·‡ ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ·Ó„‡ÚÓ„Ó, ÏÌÓ„ÓÛÓ‚ÌÂ‚Ó„Ó Á‚Û˜‡-
ÌËfl.

àÏÂÂÚÒfl ‰‡Ê ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ Ì‡·Ó 

ÚÂÏ·Ó‚

 DJ

 (#098 - #099), ÍÓÚÓ-

˚ ӷÂÒÔ˜˂‡˛Ú ·Ó„‡Ú˚È Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘ËÈ Á‚ÛÍ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â-
ÌËfl ÏÌÓ„Ëı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÒÚËÎÂÈ.  Ç ÒËÌ-
ÚÂÁ‡ÚÓ PSR-175/172 Ú‡ÍÊ ‚Íβ˜ÂÌ˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÚÂÏ·˚ Û‰‡Ì˚ı 
(

ÚÂÏ·˚

 Drum Kit

) – #088 (Ò ˝ÙÙÂÍÚÓÏ ˝ıÓ) Ë #100, ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÁ‚Ó-

Îfl˛Ú ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ Í·‚ˇÚÛ Á‚Û˜‡ÌË ÏÌÓ„Ëı Û‰‡Ì˚ı Ë ÔÂ-
ÍÛÒÒËÓÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚.  (ëÏ. Ú‡·ÎËˆÛ ÚÂÏ·Ó‚ Drum Kit ÌËÊÂ).  
á̇˜ÍË, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘Ë ͇ʉÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ̇ËÒÓ‚‡Ì˚ ̇‰ Í·‚ˇ-
ÚÛÓÈ, Û͇Á˚‚‡fl, ͇ÍÓÈ Á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ Í·-
‚˯ÂÈ.

é ÚÂÏ·‡ı Harmony

•  èÓÒÍÓθÍÛ ÚÂÏ·˚ Harmony ‡‚ÚÓχ-

Ú˘ÂÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‰‚ ËÎË ÌÂÒ-
ÍÓθÍÓ ÌÓÚ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÌÓÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ 
‚˚ Ë„‡ÂÚ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ, ̇ ÌÂÈ ‚ 
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‚ÂÏÂÌË ÏÓÊ-
ÌÓ Ë„‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÛ ÌÓÚÛ.  ÖÒÎË Ë„-
‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÓÚ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, 
‰Îfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ „‡ÏÓÌËË ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθ-
ÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ ÌÓÚ‡ – ÔÓÒΉ-
Ìflfl ËÎË Ò‡Ï‡fl ‚ÂıÌflfl.

퇷Îˈ‡ ÚÂÏ·Ó‚ DJ (ÚÂÏ·˚ #098 Ë #099)

Uhh+Hit

One

Tw

o

Three

Four

Ok

Off

Lesson

Dj!

Pinpon

Good

Ve

ry

 Good

Excellent

Dictionar

y

Hand ClapBell T

ree

One More 

Time

Ohh 2Ohh 1

Yo-K

ur

t

Hiuhu

Huea Turntab

le

Signal

Re

ver

se

Omen-FX FMTB2

BLJ T

rill

Uhh

FMTB1

Yeah...

Go!! GetUp!

Come On 2Come On 1Scratc

h (L)

Scratc

h (H)

Scratch

(C1-B2)

Electr

onic Bass Drum B

Electr

onic Bass Drum C

Re

ver

se Pluse

Electr

onic Snare Drum B

Electr

onic Snare Drum A

Orchestra Hit 

(C3-F  3)

Electronic

Bass(C1-B2)

Electronic Strings 

(C4-C6)

• #098

• #099

퇷Îˈ‡ ÚÂÏ·Ó‚ Drum Kit (ÚÂÏ·˚ #088 Ë #100)

Rim Shot

Bass Drum 1

Bass Drum 2

Hi-hat Close

Snare Drum 1

Hi-hat P

edal

Snare Drum 2

Hi-hat Open

Tom Bass

Tom Lo

w

Crash Cymbal

Tom Mid

Splash Cymbal

Tom High

SynthBass Drum

Co

wbell

SynthSnare Drum

Cla

ves

Synth T

om 

Bass

Shaker

Synth T

om 

Lo

w

Synth T

om 

Mid

Timbale H

Synth T

om 

High

Timbale L

Agogo H

Agogo L

Conga H Mute

Bongo H

Conga H Open

Bongo L

Conga L

Guir

o Shor

t

Guir

o Long

psr175e.book  Page 25  Wednesday, August 18, 2004  10:41 AM