Список сообщений - Yamaha CLP-480 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

78

Приложение

Список сообщений

Список сообщений

Сообщение

Значение

Access error

Операцию выполнить не удалось. Кроме перечисленных ниже причин, эта ошибка может быть 
вызвана повреждением файла.
• Неверная операция с файлом. Следуйте инструкциям в разделе «Работа с файлами 

композиций» (стр. 41) или «Сохранение и загрузка файла резервной копии внутренних данных» 
(стр. 74).

• Подключенное USB-устройство хранения данных несовместимо с инструментом. Информацию 

о совместимых USB-устройствах хранения данных см. на стр. 51.

• Защищенная композиция, с которой вы пытаетесь работать, повреждена.

Canceled

Это сообщение означает, что операция отменена.

Cannot be executed

Операцию выполнить не удалось. Возможно, по следующим причинам. Устраните причину 
и повторите попытку.
• Операция с файлами, которую вы пытаетесь выполнить, не предназначена для встроенных 

композиций и папок. Дополнительные сведения об ограничениях по работе с файлами 
композиций см. на стр. 41.

• Объектами операций с файлами композиций не могут быть накопители, пустые файлы 

композиций (стр. 34) или отметки NoSong. 

NoSong:

 эта отметка присутствует, когда выбран накопитель, не содержащий композиций.

Completed

Это сообщение означает, что операция завершена. Переходите к следующему шагу.

Convert to?->

Это сообщение предлагает выбрать место сохранения преобразованной композиции. 
Следуйте инструкциям в разделе «Преобразование MIDI-композиции в аудиокомпозицию во 
время воспроизведения» на стр. 46.

Copy to?->

Это сообщение предлагает выбрать конечное место копирования. Следуйте инструкциям 
в разделе «Копирование файлов» на стр. 44.

Device (media) busy

Не удалось выполнить операцию типа преобразования в формат аудиокомпозиции или 
воспроизведения/записи аудиокомпозиции. Это сообщение появляется при попытке 
использования USB-устройства хранения данных, на котором многократно выполнялись 
операции записи/удаления. Выполните операцию форматирования, предварительно убедившись 
в отсутствии важных данных на USB-устройстве хранения данных (стр. 46), и повторите попытку.

Device (media)
removed

Это сообщение появляется при отключении USB-устройства хранения данных от инструмента.

Duplicate name

Это сообщение указывает, что файл с идентичным названием уже существует. Переименуйте 
файл (стр. 43).

Execute?->

Это сообщение указывает, что необходимо выполнить операцию. Чтобы выполнить действие, 
нажмите кнопку B [+ (YES)]. Чтобы отменить действие, нажмите кнопку [EXIT].

Executing

Инструмент выполняет операцию. Дождитесь, когда сообщение исчезнет с экрана, и перейдите 
к следующему шагу.

Factory set executing
Memory Song excluded

Восстановлены настройки по умолчанию (за исключением композиций на накопителе MEMORY), 
см. стр. 73.
Это сообщение также появляется, если нажать и удерживать клавишу C7 и включить питание 
инструмента.

Factory set executing
Memory Song included

Восстановлены настройки по умолчанию (включая композиции на накопителе MEMORY), 
см. стр. 73.

FactorySet Completed
Restart

Установка заводских параметров завершена. После этого происходит перезапуск инструмента.

Files still in folder

В папке, которую вы пытаетесь удалить, остались файлы. Папки можно удалять только в том 
случае, если они не содержат файлов; папку, содержащую хотя бы один файл, удалить 
невозможно.

FullBackup Completed
Restart

Загрузка файла резервной копии завершена. После этого происходит перезапуск инструмента.