Jaguar 967 - Инструкция по эксплуатации - Страница 61

59

FISHBONE STITCH

Use to create decorative borders and for embroidery.

PFEIL-STICH

Benutzen Sie ihn für dekorative Kanten und zum Sticken.

FEDERSTICH

              (Nur Modell 967, 966)

Dieser  hübsche  Stich  kann  als  Dekoration  benutzt  werden, 

z u m  A u f n ä h e n  v o n  S p i t z e  o d e r  z u m  E i n s e t z e n  v o n 

Dekorationen in Wäsche oder Gürtel. 

Auch  gut  für Applikationen  oder  zum  Zusammenfügen  von 

Stoffteilen.

FEATHER STITCH

                     (Model 967, 966 only)

The pleasing appearance of this stitch enables it to be used 

for  top  stitching,  or  attaching  lace  or  inset  panels  when 

making lingerie or girdles.

GENEIGTER KANTENSTICH

                                   (Nur Modell 967, 966)

Hervorragend  zum  Verzieren  von  Tisch-und  Bettwäsche. 

Auf  glatten  Stoffen  können  Sie  einen  spitzenähnlichen 

Effekt  erzielen.  Nähen  Sie  entlang  der  unversäuberten 

S t o ff k a n t e ,  u n d  s c h n e i d e n  S i e  d e n  S t o ff  d i c h t  a n  d e r 

Außenseite des Stiches ab.

SLANT OVEREDGE STITCH 

                                     (Model 967, 966 only)

Execellent  for  hemstitching  table  and  bed  cover  with  an 

elegant  touch.  Picot-like  stitch  can  also  be  made  on  sheer 

materials.  Sew  along  the  raw  edge  of  fabric  and  trim  close 

to the outside of the stitching.