Швейная машина Jaguar 271 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
11
2
VORBEREITUNG FÜR NÄHEN
PREPARATION FOR SEWING
13
1
2
3
HERAUFHOLEN DES UNTERFADENS
PICKING UP BOBBIN THREAD
,
.
,
15
.
.
,
.
,
.
1.
2.
3.
Ziehen Sie leicht am Oberfaden, und der
Unterfaden kommt durch die Öffnung in
der Stichplatte herauf.
Ziehen Sie Ober-und Unter faden et wa
15 c m h e r a u s , u n d l e g e n S i e b e i d e
Fäden nach hinten unter den Nähfuß.
Stellen Sie den Nähfußhebel nach oben.
H a l t e n S i e d e n O b e r f a d e n l e i c h t i n
der linken Hand, und drehen Sie das
H andrad eine volle Umdrehung nac h
vorn, sodass sich die Nadel erst senkt
u n d d a n n i n d e r h ö c h s t e n S t e l l u n g
be
fi
ndet.
1.
2.
3.
Lightly pull up the top thread, and pick
u p b o b b i n t h r e a d, w h i c h w i l l a p p e a r
through the needle plate slot.
Pull both top and bobbin threads together
towards back of machine under the presser
foot, leaving about 6” (15 cm) clear.
Raise the presser foot lever.
Holding needle thread loosely with your
left hand, turn hand wheel towards you
one revolution with your right hand until
the needle comes to its highest position.
1.
2.
3.
Ober faden
top thread
Unter faden
bobbin thread
