Шуруповерты VERTO 50G852 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

39
coprire le aperture nel corpo del trapano, che servono alla 
ventilazione del motore.
SERVIZIO E MANUTENZIONE
Prima di intraprendere qualsiasi attività legata all’installazione, la 
regolazione, la riparazione o il servizio, bisogna estrarre la spina del 
cavo di alimentazione dalla presa di rete.  
Il trapano a percussione non richiede nessun ingrassaggio 
supplementare o particolare manutenzione. Non contiene parti 
soggette a manutenzione da parte dell’utilizzatore. Non utilizzare mai 
acqua o altro detergente liquido per pulire il trapano. Lo strumento va 
pulito unicamente con un panno asciutto. Conservare sempre il trapano 
in luogo asciutto. Verificare sempre che le feritoie di ventilazione siano 
aperte. Nel caso di danneggiamento del cavo di alimentazione, va 
sostituito con un cavo con gli stessi parametri tecnici. Tale operazione 
va affidata a uno specialista qualificato, o al servizio di assistenza tecnica.
SOSTITUZIONE DEL MANDRINO
•
Aprire al massimo il mandrino (
1
).
•
Svitare la vite di fissaggio del mandrino, per mezzo di un cacciavite a 
croce, ruotandolo a destra (filettatura sinistra)
•
Fissare una chiave a brugola nel mandrino (
dis. D
).
•
Colpire leggermente l’altra estremità della chiave a brugola.
•
Svitare il mandrino.
Il montaggio del mandrino avviene in successione inversa al suo 
smontaggio.
SOSTITUZIONE DELLE SPAZZOLE IN GRAFITE
Le spazzole in grafite del motore consumate (più corte di 5 mm), 
bruciate o spaccate vanno immediatamente sostituite. Entrambe le 
spazzole vanno sostituite allo stesso tempo.
La sostituzione delle spazzole in grafite deve essere eseguita 
esclusivamente da personale qualificato, utilizzando ricambi 
originali.
Ogni tipo di difetto deve essere eliminato da un punto autorizzato di 
assistenza tecnica del produttore.
CARATTERISTICHE TECNICHE
DATI NOMINALI
Trapano a percussione
Parametro
Valore
Tensione di alimentazione
23
0 V AC
Frequenza di alimentazione
5
0 Hz
Potenza nominale
10
5
0 W
Gamma di velocità a vuoto
1 marcia
0 - 1
2
00 min
-1
2
marcia
0 -
32
00 min
-1
Frequenza di percussione
1 marcia
0 -
228
00 /min
2
marcia
0 - 60
8
00 /min
Apertura del mandrino
1,
5
- 1
3
mm
Filettatura dell’alberino
½ II x
2
0 mm
Diametro massimo di foratura
Acciaio
1
3
mm
Calcestruzzo
16 mm
Legno
4
0 mm
Classe di isolamento
II
Peso
3
,
25
kg
Anno di produzione
2
016
DATI RIGUARDANTI RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione acustica: Lp
A
= 9
3
dB(A) K =
3
dB(A)
Livello di potenza acustica: Lw
A
= 10
4
dB(A) K =
3
dB(A)
Accelerazione ponderata in frequenza delle vibrazioni: a
h
= 1
4
,9 m/s
2
K = 1,
5
m/s
2
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite 
con i rifiuti domestici, ma consegnate a centri autorizzati per il loro 
smaltimento. Informazioni circa lo smaltimento sono fornite dal venditore 
dell’apparecchiatura o dalle autorità locali. Le apparecchiature elettriche 
ed elettroniche usate contengono sostanze nocive per l’ambiente. Le 
apparecchiature non riciclate costituiscono un rischio potenziale per 
l’ambiente e per la salute umana.
* Ci si riserva il diritto di effettuare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa con 
sede a Varsavia, ul. Pograniczna 
2
/
4
(detta di seguito: „Grupa Topex”) informa che tutti
i diritti d’autore sul contenuto del presente manuale (detto di seguito: „Manuale”), che 
riguardano, tra l’altro, il testo, le fotografie, gli schemi e i disegni contenuti e anche 
la sua composizione, appartengono esclusivamente alla Grupa Topex e sono protetti 
giuridicamente secondo la legge del 
4
febbraio 199
4
, sul diritto d’autore e diritti
connessi (Gazz. Uff. polacca del
2
006 n. 90 posizione 6
3
1 con successive modifiche). La
copia, l’elaborazione, la pubblicazione, la modifica a scopo commerciale, sia dell’intero 
Manuale che di singoli suoi elementi, senza il consenso scritto della Grupa Topex, sono 
severamente vietate e comportano responsabilità civile e penale. 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 