Шуруповерты Ryobi ONE+ LLCDI18022LX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

39
Português
OPERAÇÃO
BOTÃO DE ACTIVAÇÃO
■
Para
ligar
o berbequim pressione o interruptor.
■
Para o
desligar
liberte o interruptor.
VELOCIDADE VARIÁVEL
O interruptor de v elocidade variável proporciona uma
maior velocidade e torção com o aumento da pressão
sobre o interruptor e uma velocidade mais lenta com
menos pressão sobre o interruptor.
NOTA:
Poderá ouvir um apito ou um ruído do interruptor
durante a utilização. Não se preocupe; isto é parte normal
da função do interruptor.
SELECTOR DE ROTAÇÃO
(AVANÇAR/RETROCEDER/FECHO CENTRAL)
A rotação da broca é re versível e é controlada por um
selector localizado acima do interr uptor de ligação. Com
a broca mantida na posição nor mal de funcionamento ,
o selector de rotação de ve estar posicionado para a
esquerda do interr uptor de ligação par a uma perfur ação
de avanço. A direcção da perfur ação é in vertida quando
o selector se encontr a para a direita do interr uptor de
ligação.
Colocar o interr uptor de ligação na posição
OFF
(fecho
central) ajuda a reduzir a possibilidade de arr
anque
accidental quando a f erramenta não se encontra a ser
utilizada.
ATENÇÃO:
Para prevenir quaisquer danos na eng renagem,
d e i xe s e m p r e q u e o m a n d r i l s e i m o b i l i z e
totalmente antes de mudar a direcção da rotação.
Para parar a broca, liberte o interruptor de ligação e
deixe que o mandril se imobilize totalmente.
NOTA:
A broca não funcionará a não ser que o selector
de rotação esteja totalmente vir ado para a esquerda ou
direita.
Evite fazer a broca funcionar a velocidades baixas durante
períodos prolongados de tempo . O funcionamento a
baixas velocidades numa utilização constante pode
fazer com que a broca sofra sobreaquecimento. Caso
isto aconteça, arrefeça a broca f azendo-a funcionar sem
carga e à velocidade máxima.
FECHO DO EIXO INTERNO
O fecho do veio interno permite ao utilizador controlar com
uma só mão os ajustes no mandr il e as trocas de brocas.
Ao apertar o cor po do mandr il impedirá as b uchas de
girarem. Para trocar de brocas e ajustar o mandril, aperte
o corpo do mandril e rode-o.
BUCHA DE APERTO RÁPIDO
A bucha de aper to rápido per mite fi xar brocas / pontas
na maxila da b ucha ou retirá-las . As setas desenhadas
na bucha indicam a direcção em que a b ucha deve ser
rodada para FIXAR (aper tar) ou RETIRAR (desaper tar)
a broca.
AVISO
Não tente fixar uma broca / ponta segur ando
a bucha com uma mão e pondo o berbequim-
aparafusadora a tr abalhar para apertar a maxila
da bucha. A b ucha poderia deslizar na sua mão
ou a sua mão poder ia derrapar e entr ar em
contacto com a broca/ a ponta em rotação , o
que poderia ocasionar um acidente e f erimentos
graves.
CONJUNTO DE ENGRENAGEM DE DUAS
VELOCIDADES (ALTA-BAIXA)
A perfuradora possui um conjunto de eng renagem de
duas velocidades concebido para perfuração ou condução
nas velocidades
LO (1) (baixa)
ou
HI (2
) (alta). Encontra-
se no topo da perfur adora um interruptor deslizante para
seleccionar a velocidade
LO (1)
ou
HI (2)
. Ao utilizar a
ferramenta na velocidade
LO (1)
, a velocidade irá diminuir
e a unidade terá mais potência e torção.
Ao utilizar a ferramenta na velocidade
HI (2)
, a velocidade
irá aumentar e a unidade terá menos potência e torção.
Use a v elocidade
LO (1)
para aplicações de maior
potência e torção e a velocidade
HI (2)
para aplicações de
perfuração ou condução rápida.
ATENÇÃO:
Nunca troque engrenagens com a ferramenta em
funcionamento. O não cumpr imento deste a viso
pode causar danos graves ao martelo.
SELECTOR RÁPIDO DE MODO
O selector rápido de modo permite-lhe passar rapidamente
do modo berbequim para o modo aparafusadora ou para
o modo percussão ou inversamente.
De uma maneir a geral, o modo berbequim de ve ser
utilizado para perfurar e fazer trabalhos difíceis. O modo
aparafusadora serve para aparafusar e o modo percussão
para fazer perfurações de percussão.
Ver Figura 6.
Observe a Figura 3.
Observe a Figura 3.
Observe a Figura 4.
Observe a Figura 5.
PT
NL
IT
ES
DE
EN
FR
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Содержание
- 71 ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ; Это изделие можно использовать для следующих целей.; УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Установите аккумуляторную батарею на инструмент.; СНЯТИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Снимите аккумуляторную батарею с инструмента.; МОДЕЛЬ
- 72 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 73 èÖêÖäãûóÄíÖãú êÖÜàåéÇ; Выберите необходимую; Выберите нужную; ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ; РЕГУЛИРОВКА КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА; ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ НАСАДОК
- 74 УСТАНОВКА СВЕРЛА
- 75 Данная дрель оснащена электрическим; ОБС ЛУ ЖИВАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ЗАЩИТА ОКРУ ЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Сигнал опасности


