Bosch 0.601.37B.101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 95

 Polski | 

95

Bosch Power Tools

2 609 932 909 | (3.12.13)

Wskazówka: 

Wymiany uszkodzonego elementu mocującego 

należy dokonać w autoryzowanym punkcie serwisowym firmy 
Bosch.

Odsysanie pyłów/wiórów



Pyły niektórych materiałów, na przykład powłok malar-
skich z zawartością ołowiu, niektórych gatunków drewna, 
minerałów lub niektórych rodzajów metalu, mogą stano-
wić zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt fizyczny z 
pyłami lub przedostanie się ich do płuc może wywołać re-
akcje alergiczne i/lub choroby układu oddechowego ope-
ratora lub osób znajdujących się w pobliżu.
Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane 
są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancja-
mi do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drew-
na). Materiały, zawierające azbest mogą być obrabiane je-
dynie przez odpowiednio przeszkolony personel.

– W razie możliwości należy stosować odsysanie pyłu 

dostosowane do rodzaju obrabianego materiału.

– Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska 

pracy.

– Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej z pochłania-

czem klasy P2.

Należy stosować się do aktualnie obowiązujących w danym 
kraju przepisów, regulujących zasady obchodzenia się z 
materiałami przeznaczonymi do obróbki.



Należy unikać gromadzenia się pyłu na stanowisku pra-
cy. 

Pyły mogą się z łatwością zapalić.

Samoodsysanie z pojemnikiem  na  pyły  (zob. rys. C

–

G)

Nasunąć pojemnik na pył/wióry 

7

 na króciec wydmuchowy 

12

. Nalepy go przy tym w ten sposób obrócić, aby otwory w 

pojemniku na pył/wióry przylegały do wypustów na króćcu 
wydmuchowym  –  i aby pojemnik na pył w sposób wyczu-
walny zaskoczył w zapadce.

Przezroczyste ścianki pojemnika na pyły 

7

 umożliwiają łatwe 

sprawdzanie stanu napełnienia pojemnika.

Aby opróżnić pojemnik na pył/wióry 

7

 należy pociągnąć go do 

tyłu ruchem obrotowym.

Nakręcić filtr 

6

 i wyciągnąć go z pojemnika na pył/wióry 

7

. 

Opróżnić pojemnik na pył/wióry.

Opróżnić filtr 

6

 i „odkleić“ pył od ścianek, ostukując lekko filtr 

po uprzednim położeniu na stabilnym podłożu. Płytki filtra 

6

należy czyścić za pomocą miękkiej szczotki.

Wskazówka: 

Aby zagwarantować optymalne odsysanie pyłu, 

należy odpowiednio wcześnie opróżniać pojemnik na pyły 

7

 i 

regularnie czyścić filtr 

6

.

Podczas obróbki pionowych płaszczyzn, elektronarzędzie na-
leży trzymać w taki sposób, by pojemnik na pyły 

7

 skierowany 

był ku dołowi.

Odsysanie zewnętrzne (zob. rys. H)

Nasunąć wąż do odsysania pyłu 

13

 na króciec wydmuchowy 

12

. Wąż do odsysania pyłu nasunąć w taki sposób na króciec 

wydmuchowy (por. rysunek), aby nie zasłonić bocznych 
otworów na króćcu wydmuchowym. W przeciwnym wypadku 
może się zdarzyć, że elektronarzędzie podczas obróbki „za-
ssie“ obrabiany element i uszkodzi powierzchnię obrabianego 
elementu.

Połączyć wąż 

13

 z odkurzaczem (osprzęt). Sposoby przyłą-

czenia do różnych odkurzaczy umieszczone zostały na końcu 
niniejszej instrukcji.

Odkurzacz musi być dostosowany do rodzaju obrabianego 
materiału.

Do odsysania szczególnie niebezpiecznych dla zdrowia pyłów 
rakotwórczych należy używać odkurzacza specjalnego.

Podczas obróbki pionowych płaszczyzn, elektronarzędzie na-
leży trzymać w taki sposób, aby pojemnik na pyły skierowany 
był ku dołowi.

Uchwyt dodatkowy

Uchwyt dodatkowy 

1

 umożliwia wygodne użytkowanie narzę-

dzia oraz optymalne rozłożenie sił, szczególnie w przypadku 
intensywnego usuwania materiału.

Zamocować uchwyt dodatkowy 

1

 za pomocą śruby 

2

 na obu-

dowie.

Praca

Uruchamianie



Należy zwrócić uwagę na napięcie sieciowe! 

Napięcie 

źródła prądu musi zgadzać się z danymi na tabliczce zna-
mionowej elektronarzędzia.

Włączanie/wyłączanie

W celu 

włączenia

 elektronarzędzia nacisnąć włącznik/

wyłącznik 

4

.

Aby 

zablokować

 włącznik/wyłącznik należy po wciśnięciu 

przytrzymać go w tej pozycji i dodatkowo wcisnąć przycisk 
blokady 

5

.

W celu 

wyłączenia

 elektronarzędzia zwolnić włącznik/

wyłącznik 

4

. Przy zablokowanym włączniku/wyłączniku 

4

 na-

cisnąć go najpierw i następnie zwolnić.

Aby zaoszczędzić energię elektryczną, elektronarzędzie nale-
ży włączać tylko wówczas, gdy jest ono używane.

Wstępny wybór ilości drgań

Pokrętłem wstępnego wyboru ilości drgań 

3

 można nastawić 

wstępnie potrzebną ilość drgań, również podczas pracy.

Wymagana ilość drgań zależna jest od materiału i warunków 
pracy i można ją wykryć w praktycznej próbie.

W przypadku dłużej trwającej obróbki z niską prędkością 
oscylacyjną, należy  –  w celu ochłodzenia elektronarzędzia  –  
uruchomić je na biegu jałowym na ok. 3 min., z maksymalną 
prędkością oscylacyjną

Hamulec talerza szlifierskiego

Wbudowany hamulec talerza szlifierskiego obniża liczbę 
oscylacji podczas biegu jałowego, co zapobiega powstawaniu 
rowków w obrabianej powierzchni podczas szlifowania.

Jeżeli z upływem czasu prędkość oscylacyjna na biegu jało-
wym rośnie, oznacza to, że talerz szlifierski jest uszkodzony i 
musi zostać wymieniony na nowy, lub że hamulec talerza uległ 

1 – 2

niska prędkość oscylacyjna

3 – 4

średnia prędkość oscylacyjna

5 – 6

wysoka prędkość oscylacyjna

OBJ_BUCH-1330-004.book  Page 95  Tuesday, December 3, 2013  10:46 AM