Bosch 0.601.37B.101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 147

 Български | 

147

Bosch Power Tools

2 609 932 909 | (3.12.13)

Информация за излъчван шум и вибрации

Стойностите за шума са определени съгласно EN 60745.

Равнището А на генерирания шум обикновено е: равнище на звуковото налягане 82 dB(A); мощност на звука 93 dB(A). 
Неопределеност K = 1,5 dB.

Работете с шумозаглушители!

Пълната стойност на вибрациите a

h

 (векторната сума по трите направления) и неопределеността K са определени съглас-

но EN 60745:

Посоченото в това ръководство за експлоатация равнище 
на генерираните вибрации е измерено съгласно процеду-
ра, стандартизирана в EN 60745, и може да служи за срав-
няване на електроинструменти един с друг. То е подходя-
що също и за предварителна ориентировъчна преценка на 
натоварването от вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е представи-
телно за най-често срещаните приложения на електроин-
струмента. Ако обаче електроинструментът бъде използ-
ван за други дейности, с различни работни инструменти 
или без необходимото техническо обслужване, нивото на 
вибрациите може да се различава. Това би могло да увели-
чи значително сумарното натоварване от вибрации в про-
цеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации трябва 
да бъдат взимани предвид и периодите, в които електро-
инструментът е изключен или работи, но не се ползва. То-
ва би могло значително да намали сумарното натоварване 
от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на ра-
ботещия с електроинструмента от въздействието на ви-
брациите, например: техническо обслужване на 
електроинструмента и работните инструменти, поддържа-
не на ръцете топли, целесъобразна организация на работ-
ните стъпки.

Декларация за съответствие

С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в 
«Технически данни» продукт съответства на следните 
стандарти или нормативни документи: EN 60745 съгласно 
изискванията на Директиви 2011/65/EC, 2004/108/ЕО, 
2006/42/ЕО.

Техническа документация (2006/42/ЕО) при:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 30.09.2013

Монтиране



Преди извършване на каквито и да е дейности по 
електроинструмента изключвайте щепсела от за-
хранващата мрежа.

Приложение

Степен на 

вибрациите

Сила на 

притискане

[N]

a

h

[m/s

2

]

K

[m/s

2

]

Измерване съгласно EN 60745 за шлифоващи машини (с шкурка със зърнестост 180):

Шлифоване с максимална степен на отнемане на материал

6

50

2,5

1,5

Междинно шлифоване на лакови покрития

5 – 6

10 – 20

2,5

1,5

Фино шлифоване на мек дървесен материал

5 – 6

0 – 10

2,5

1,5

Фино шлифоване на твърд дървесен материал

5 – 6

10 – 20

2,5

1,5

Фино шлифоване на фурнир

5 – 6

10 – 20

2,5

1,5

Премахване на стари лакови покрития и лазурен лак

5 – 6

30 – 40

2,5

1,5

Шлифоване на метали

5 – 6

30 – 40

2,5

1,5

Шлифоване на замазки

5 – 6

20 – 30

2,5

1,5

Шлифоване на ръбове с фурнир и плътна дървесина

3 – 4

0 – 10

5,5

1,5

Междинно шлифоване на ръбове на лакови покрития

3 – 4

0 – 10

5,5

1,5

Шлифоване на термопластични пластмаси

1 – 2

0 – 10

7,5

1,5

Измерване съгласно EN 60745 за полиращи машини (с платно от агнешка кожа):

Полиране

1

0 – 10

3,5

2,5

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1330-004.book  Page 147  Tuesday, December 3, 2013  10:46 AM