LG VC83203SCAN - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

2

NEW TYPE CYCLONE VACUUM CLEANER

This information contains important instructions for the safe use and maintenance 

of the vacuum cleaner. Especially, please read all of the information on page 4, 5, 6, 

7 for your safety. Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it 

anytime.

ПИЛОСОС НОВОГО ТИПУ ЦИКЛОН

Ця інформація містить важливі вказівки для безпечного користування та 

догляду за пилососом. Особливо важливо, будь ласка, повністю прочитайте 

інформацію на сторінках 12, 13, 14, 15 для вашої безпеки. Будь ласка, 

збережіть це керівництво у легкодоступному місці та звертайтесь до нього в 

будь-який час.

ЦИКЛОНИЧЕСКИЙ ПЫЛЕСОС НОВОГО ТИПА

В данном руководстве содержатся важные сведения по безопасному 

использованию и обслуживанию пылесоса. В целях безопасности особенно 

внимательно прочтите все сведения, приведенные на страницах 8, 9, 10, 11. 

Храните данное руководство под рукой, чтобы в любое время обратиться к 

нему для справки.

ЦИКЛОН ШАҢСОРҒЫШЫНЫҢ ЖАҢА ТҮРІ 

Бұл ақпараттың құрамында осы шаңсорғышты қауіпсіз пайдалану және 

техникалық қызмет көрсету бойынша маңызды нұсқаулар бар. Әсіресе, 

қауіпсіздігіңіз үшін 16, 17, 18, 19 беттеріндегі бүкіл ақпаратты оқыңыз. 

Осы нұсқаулықты оңай жететін жерде сақтап, оған кез келген кезде 

қараңыз.