Ограничения при перезаписи; Скорость - Sony RDR-HX980 B - Инструкция по эксплуатации - Страница 161

161

Допол

нит

е

л

ьна

я

 ин

ф

о

р

м

а

ция

Необходимое время 
(приблизительное) для перезаписи в 
режиме “Высокоскоростн.” с 
жесткого диска на DVD (для 60-
минутной программы)

*1

*1

Величины в таблице выше приведены 
только для справок. Фактическое время 
перезаписи также включает время для 
создания контрольной информации 
диска и других данных.

*2

Это максимальная скорость записи 
данного рекордера. Скорость записи не 
может превышать значение, указанное в 
таблице выше, даже при использовании 
дисков, поддерживающих запись на 
более высоких скоростях. К тому же, в 
зависимости от состояния диска, 
рекордер может не иметь возможности 
выполнить запись на максимальной 
скорости, указанной в таблице.

*3

Перезапись в режиме 
“Высокоскоростн.” недоступна при 
перезаписи заголовков, записанных в 
режимах SEP, SLP или EP на диски 
DVD+RW и DVD+R.

Изображения с защитой от 
копирования не могут быть записаны 
на данный рекордер.

Ограничения при перезаписи

Вы не сможете перезаписать фильмы 
и другие DVD VIDEO на жесткий 
диск. Также при перезаписи с DVD на 
жесткий диск эпизоды, содержащие 
сигнал защиты от копирования, не 
могут быть записаны.
Заголовки, содержащие сигналы 
защиты от копирования 
“Однократное копирование”, могут 
быть перенесены только с жесткого 
диска на DVD-RW/DVD-R (режим 
видеозаписи)* (после переноса 
заголовка оригинальный заголовок на 
жесткий диск удаляется). Функция 
“Перенос” выполняется с помощью 
списка перезаписи. Заголовки, 
содержащие сигналы защиты от 
копирования “Однократное 
копирование”, отображаются с 
индикацией .

О перезаписи в режиме 
“Высокоскоростн.”

Скорость

*2

6x

2,4x

2x

Режим 
записи

Высоко-
скорост-
ной диск 
DVD+RW/
DVD-RW/
DVD+R/
DVD-R

DVD+R
(Двухслой-
ный)

DVD-R
(Двухслой-
ный)

HQ

Приблиз.

10 мин.

Приблиз.

25 мин.

Приблиз.

30 мин.

HSP

Приблиз.

6 мин. 

40 сек.

Приблиз.

16 мин. 

40 сек.

Приблиз.

20 мин.

SP

Приблиз.

5 мин.

Приблиз.

12 мин. 

30 сек.

Приблиз.

15 мин.

LSP

Приблиз.

4 мин.

Приблиз.

10 мин.

Приблиз.

12 мин.

ESP

Приблиз.

3 мин. 

20 сек.

Приблиз.

8 мин. 

20 сек.

Приблиз.

10 мин.

LP

Приблиз.

2 мин. 

30 сек.

Приблиз.

6 мин. 

15 сек.

Приблиз.

7 мин. 

30 сек.

EP

Приблиз.

1 мин. 

40 сек.

*3

Приблиз.

60 мин.

*3

Приблиз.

5 мин.

SLP

Приблиз.

1 мин. 

15 сек.

*3

Приблиз.

60 мин.

*3

Приблиз.

3 мин. 

45 сек.

SEP

Приблиз.

1 мин.

*3

Приблиз.

60 мин.

*3

Приблиз.

3 мин.

*3

О защите от 
копирования

,

Продолжение следует