Sony RDR-HX980 B - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Об установке

• Установите рекордер в 

месте с достаточной 
вентиляцией для 
предотвращения 
накопления в нем тепла.

• Не устанавливайте 

рекордер на мягкую 
поверхность, как, 
например, коврик, 
которая может 
перекрыть 
вентиляционные 
отверстия.

• Не устанавливайте 

данное устройство в 
местах, где пространство 
ограничено, например, в 
книжных шкафах и т.п.

• Не устанавливайте 

рекордер в месте, 
расположенном возле 
источников тепла или 
подверженном 
воздействию прямых 
солнечных лучей, 
чрезмерному запылению 
или механическим 
ударам.

• Не устанавливайте 

рекордер в наклонном 
положении. Он 
предназначен для 
эксплуатации только в 
горизонтальном 
положении.

• Держите аппарат и диски 

подальше от 
оборудования с сильными 
магнитными полями, как, 
например, 
микроволновые печи или 
большие 
громкоговорители.

• Не кладите на рекордер 

тяжелые предметы.

О записи

Выполните пробную 
запись перед выполнением 
фактической записи.

О компенсации за 
утерянную запись

Sony не несет 
ответственность и не 
обеспечивает компенсацию 
за утерянную запись и 
связанные с этим потери, 
включая обстоятельства, 
когда запись не была 
выполнена по причине 
неисправности рекордера 
или когда содержимое 
записи было утеряно или 
повреждено в результате 
неисправности рекордера 
или выполненного ремонта 
рекордера. В следующих 
случаях Sony не 
восстанавливает, не 
покрывает расходы и не 
несет ответственность за 
содержимое записи.

Авторские права

• Телевизионные 

программы, фильмы, 
видеоленты, диски и 
другие материалы могут 
быть защищены 
авторскими правами. 
Несанкционированная 
запись таких материалов 
может противоречить 
положениям законов об 
авторском праве. Также 
использование данного 
рекордера с передачами 
кабельного телевидения 
может потребовать 
разрешения от 
передающей стороны 
кабельного телевидения 
и/или владельца 
программы.

• Это изделие включает 

технологию защиты 
авторских прав, которая 
защищена патентами 
США и другими правами 
на интеллектуальную 
собственность. 
Использование этой 
технологии защиты 
авторских прав должно 
быть одобрено 
Macrovision и 
предназначено для 
использования в быту и 
другого ограниченного 
использования для 
просмотра, если только 
иное не одобрено 
Macrovision. Запрещается 
копирование технологии 
и демонтаж изделия. 

• Данный аппарат 

использует шрифты 
FontAvenue

®

, 

лицензированные 
корпорацией NEC. 
FontAvenue является 
зарегистрированной 
торговой маркой 
корпорации NEC.

• “

” и x-Application 

являются товарными 
знаками Sony Corporation.

Функция защиты от 
копирования

Поскольку рекордер имеет 
функцию защиты от 
копирования, программы, 
принимаемые через 
внешний тюнер (не 
прилагается), могут 
содержать сигналы защиты 
от копирования (функции 
защиты от копирования) и 
как таковые могут быть не 
перезаписываемыми, в 
зависимости от типа 
сигнала.