Проигрыватели Sony RDR-HX980 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
129
Ус
т
а
но
вки и ре
гу
л
иро
вки
b
Примечание
При приеме входных аудиосигналов со
входного гнезда DV рекордер
автоматически выбирает “Стерео” или
“Двуязычный” вне зависимости от
установки “Внешнее звук. сопр.”.
Выбирает звук для записи.
b
Примечание
При записи двуязычного аудиосигнала на
жесткий диск (когда опция “Формат записи
HDD” установлена в положение “Режим
Video выкл” (стр. 135) (кроме режима
PCM)) или на DVD-RW/DVD-R в режиме
видеозаписи (кроме режима PCM),
записываются оба звуковых канала, и при
воспроизведении Вы можете выбирать
любой из них.
Выберите установку входного
аудиосигнала при перезаписи с DV-
видеокамеры.
Выберите опцию “Микш. (Стерео1:
75%)”/“Микш. (Стерео1: 50%)”/
“Микш. (Стерео1: 25%)” или
“Стерео2”, только если Вы добавили
второй аудиоканал при записи с
помощью Вашей цифровой
видеокамеры.
Внешнее звук. сопр.
Стерео
Выберите этот
параметр при приеме
стереопрограмм с
подключенной
аппаратуры.
Двуязычный
Выберите этот
параметр при приеме
двуязычных
программ с
подключенной
аппаратуры.
Двуязычная запись
А/Левый
Записывается
основной звуковой
сигнал двуязычной
программы.
В/Правый
Записывается
дополнительный
звуковой сигнал
двуязычной
программы.
Вход DV (циф. видео)
Стерео1
Записывается
только
оригинальный
звук. Обычно
эта опция
выбирается при
перезаписи
ленты формата
DV.
Стерео2
Записывается
только
дополнительная
звуковая
дорожка.
Микш. (Стерео1:
75%)
Выполняется
запись как
стерео 1, так и
стерео 2.
Микш. (Стерео1:
50%)
Микш. (Стерео1:
25%)
Содержание
- 2 ДЕНИЕ
- 3 О безопасности
- 5 DVD
- 6 Оглавление; Семь основных операций; — Ознакомление с Вашим DVD-рекордером
- 7 За
- 8 Перезапись (жесткий диск
- 10 Справочник по деталям и регуляторам; Выбор языка субтитров.; DISPLAY; Пульт дистанционного управления
- 11 На кнопке; TV
- 12 (датчик дистанционного; Передняя панель
- 13 Дисплей передней панели
- 14 Задняя панель
- 15 Подсоединения и установки; Подсоединение рекордера; Примечания
- 16 Шаг 1: Подсоединение антенного кабеля
- 19 MEGALOGIC
- 20 • Выключение питания системы
- 22 или; Входные гнезда аудиосигнала; Совет
- 23 Вам следует; батареек с
- 24 Не нажимайте кнопку; Производитель
- 26 • Если Вы подключаете телевизор
- 27 Настройка часов; нажмите кнопку; Построчная; нажмите кнопку ENTER.; Нажмите кнопку
- 28 Подсоединение к гнезду LINE 1/DECODER
- 31 Подсоединение внешнего декодера; Подсоединение декодера
- 32 Появится системное меню.
- 34 перед; выполнением
- 35 Для паузы записи; HDD
- 36 жесткий диск; Режим записи; Для отключения дисплея
- 37 Нажмите кнопку TITLE LIST.; Общее количество заголовков; Информация о заголовке:; : Указывает на защищенный
- 38 Сортировка
- 40 В режиме остановки; Состояние воспроизведения
- 41 Советы; Примечание; RW
- 42 Нажимайте кнопки; (или выберите опцию
- 43 Маркировка диска; Защита диска
- 44 Для отмены защиты; Отличия между типами дисков
- 48 Режим Video”: Выполняет
- 49 Запись; Запись по таймеру; • Проверьте, имеется ли на диске; Нажмите кнопку TIMER.; для установки
- 50 Для ввода названия заголовка
- 51 Нажимайте повторно кнопку; Нажимайте кнопку
- 52 для просмотра
- 54 Для остановки записи
- 55 Рекордер начинает запись.
- 56 Воспроизведение; • Если Вы выберете DVD,; Для использования меню DVD
- 57 Для остановки воспроизведения
- 59 Опции воспроизведения; Кнопки
- 60 VCD; DATA DVD
- 62 Нажмите кнопку ENTER.; CD
- 63 нажмите кнопку CLEAR.; для выбора номера; Для удаления программы
- 64 без влияния на
- 66 • Во время записи на DVD:; Появится окно для ввода числа.; DATA CD
- 68 Удаление и редактирование; О точности редактирования
- 69 • “Делить”: Заголовок
- 70 • Для возврата к началу заголовка
- 72 • “Переместить” (Для заголовков; • Для возврата к началу раздела; Раздел разделяется на два.
- 75 Заголовки будут объединены.; и нажмите
- 76 Перед перезаписью; • Вы не можете записать
- 77 Для отмены перезаписи
- 78 О режиме перезаписи; хотите перезаписать, с
- 79 Направление перезаписи
- 80 Индикация “
- 84 КОМПЬЮТЕР”
- 85 Удерживайте нажатой кнопку
- 86 • Полная перезапись
- 87 Для остановки перезаписи; REC STOP в
- 88 Как создаются разделы
- 89 Подсоединения
- 90 Для остановки во время записи
- 91 Рекордер начнет перезапись.
- 92 Для отмены воспроизведения; Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
- 94 и нажмите кнопку
- 98 T t
- 101 Фо; Фотоальбом
- 104 кнопку
- 109 затем нажмите кнопку; Для остановки слайд-шоу; Для приостановки слайд-шоу; Для поворота изображения
- 111 • “Список воспр”: Выберите
- 112 Для перезаписи x-Pict Story
- 114 кнопку ENTER еще раз.
- 116 Установки и регулировки; Для записи; Тю
- 117 Установка опций для качества; Кинофильм
- 118 Детально
- 120 , а затем нажмите кнопку
- 121 Введите имя диска; Основные; Режим VR; Формат
- 122 NTSC; Экономичный режим; Режим 1
- 123 Загрузка с ТВ; Настройка HELP; Вкл
- 124 Пропуск; Нажимайте повторно кнопки; Ручная настройка
- 125 Принимаемые каналы; AFT; • Если функция автоматической; Имя; нажимайте кнопку; Декодер
- 126 Перестановка каналов; PAL
- 127 Выход LINE 3; Вход LINE 1
- 128 NTSC на системе PAL; Выбор NICAM; Стандартная; Уровень тюнера; Обычный
- 129 Выбирает звук для записи.; Двуязычная запись; Стерео1
- 130 Выбирается тип сигнала Dolby Digital.
- 131 Выбирается тип аудиосигнала MPEG.
- 132 Изменяется язык звуковой дорожки.; Язык экранных меню
- 133 Показ субтитров; Режим ручной записи
- 134 Выбор эскиза; секунд
- 135 Формат записи HDD
- 136 Режим паузы; Поле кадра
- 137 Измените пароль
- 138 Разрешение экрана
- 139 Цвет
- 140 Аудио выход; PCM; Контроль по HDMI; Экранный дисплей
- 141 Код регистрации; Командный режим; Только этот; DivX
- 142 Подтвердить принтер; USB
- 143 Дополнительная информация; При воспроизведении двухслойного; Питание
- 145 подальше друг от
- 146 Звук
- 147 REC STOP
- 148 Диск вставлен неправильно.; Невозможно изменить ракурсы.; ” не появилась
- 149 Файл создан не в формате DivX.; Не работает ТВ пауза.
- 150 Мигает индикатор таймера.; На диске недостаточно места.; Перезапись
- 151 Рекордер работает неправильно.; на рекордере в течение; Прочее
- 155 Диск
- 156 Диски, доступные для воспроизведения; Тип
- 159 Время записи в каждом режиме записи
- 160 Разрешение; Для; SLP
- 161 Ограничения при перезаписи; Скорость
- 162 Используемые диски
- 163 Список кодов языка
- 167 DV IN; на данном рекордере
- 168 Система; Формат аудиозаписи/применимая; Входы и выходы; COMPONENT VIDEO OUT
- 169 Общие характеристики; Требования к питанию:
