Проигрыватели Sony RDR-HX980 B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
77
Пе
ре
з
а
пис
ь
(
ж
е
с
т
к
и
й
д
и
с
к
y
DV
D)
b
Примечания
• Вы не можете выполнять запись во время
перезаписи.
• Перед воспроизведением
перезаписанного диска на другой DVD-
аппаратуре следует выполнить
финализацию диска (стр. 44, 79).
• Вы не сможете выполнить перезапись с
дисков DVD VIDEO на жесткий диск.
• Заголовки, содержащие смешанные
соотношения сторон, не могут быть
перезаписаны на DVD+RW/DVD+R/
DVD-RW/DVD-R (видеорежим) с
помощью кнопки HDD/DVD DUB.
• Заголовки длительностью более 8 часов
не могут быть перезаписаны на
однослойные диски DVD+RW/DVD+R.
• Заголовки низкого разрешения (режимы
с SEP по LP) размера 16:9 не могут быть
перезаписаны на DVD+RW/DVD+R/
DVD-RW/DVD-R (видеорежим).
• Заголовки, записанные в Dolby Digital 5.1-
канальном формате, преобразуются с
понижением формата до 2-канального
звука при перезаписи на нормальной
скорости (перезапись “Реальное время”).
• Подробные сведения о функции
“Перенос”, см. на стр. 161.
Перезапись HDD/
DVD
Вы можете выполнить перезапись
одного заголовка нажатием кнопки
HDD/DVD DUB во время
воспроизведения. Вы можете также
выполнять перезапись с
финализированных дисков DVD-RW/
DVD-R (видеорежим) на жесткий
диск.
1
Начните воспроизведение
заголовка.
Подробные сведения о
воспроизведении заголовка см. в
разделе “Воспроизведение” на
стр. 56.
2
Нажмите кнопку HDD/DVD
DUB.
Рекордер начнет перезапись
текущего воспроизводимого
заголовка с начала.
Рекордер автоматически
отключается, когда Вы не
используете рекордер более чем
20 минут после завершения
перезаписи.
Для отмены перезаписи
Нажмите и удерживайте нажатой
кнопку HDD/DVD DUB на рекордере
в течение более одной секунды.
Если перезапись будет остановлена до
ее завершения, часть заголовка не
будет перемещена на принимающее
устройство перезаписи. Однако,
имейте в виду, что это уменьшит
объем свободного дискового
пространства на DVD+R/DVD-R.
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
+
R
HDD
-R
VR
-R
Video
,
Продолжение следует
Содержание
- 2 ДЕНИЕ
- 3 О безопасности
- 5 DVD
- 6 Оглавление; Семь основных операций; — Ознакомление с Вашим DVD-рекордером
- 7 За
- 8 Перезапись (жесткий диск
- 10 Справочник по деталям и регуляторам; Выбор языка субтитров.; DISPLAY; Пульт дистанционного управления
- 11 На кнопке; TV
- 12 (датчик дистанционного; Передняя панель
- 13 Дисплей передней панели
- 14 Задняя панель
- 15 Подсоединения и установки; Подсоединение рекордера; Примечания
- 16 Шаг 1: Подсоединение антенного кабеля
- 19 MEGALOGIC
- 20 • Выключение питания системы
- 22 или; Входные гнезда аудиосигнала; Совет
- 23 Вам следует; батареек с
- 24 Не нажимайте кнопку; Производитель
- 26 • Если Вы подключаете телевизор
- 27 Настройка часов; нажмите кнопку; Построчная; нажмите кнопку ENTER.; Нажмите кнопку
- 28 Подсоединение к гнезду LINE 1/DECODER
- 31 Подсоединение внешнего декодера; Подсоединение декодера
- 32 Появится системное меню.
- 34 перед; выполнением
- 35 Для паузы записи; HDD
- 36 жесткий диск; Режим записи; Для отключения дисплея
- 37 Нажмите кнопку TITLE LIST.; Общее количество заголовков; Информация о заголовке:; : Указывает на защищенный
- 38 Сортировка
- 40 В режиме остановки; Состояние воспроизведения
- 41 Советы; Примечание; RW
- 42 Нажимайте кнопки; (или выберите опцию
- 43 Маркировка диска; Защита диска
- 44 Для отмены защиты; Отличия между типами дисков
- 48 Режим Video”: Выполняет
- 49 Запись; Запись по таймеру; • Проверьте, имеется ли на диске; Нажмите кнопку TIMER.; для установки
- 50 Для ввода названия заголовка
- 51 Нажимайте повторно кнопку; Нажимайте кнопку
- 52 для просмотра
- 54 Для остановки записи
- 55 Рекордер начинает запись.
- 56 Воспроизведение; • Если Вы выберете DVD,; Для использования меню DVD
- 57 Для остановки воспроизведения
- 59 Опции воспроизведения; Кнопки
- 60 VCD; DATA DVD
- 62 Нажмите кнопку ENTER.; CD
- 63 нажмите кнопку CLEAR.; для выбора номера; Для удаления программы
- 64 без влияния на
- 66 • Во время записи на DVD:; Появится окно для ввода числа.; DATA CD
- 68 Удаление и редактирование; О точности редактирования
- 69 • “Делить”: Заголовок
- 70 • Для возврата к началу заголовка
- 72 • “Переместить” (Для заголовков; • Для возврата к началу раздела; Раздел разделяется на два.
- 75 Заголовки будут объединены.; и нажмите
- 76 Перед перезаписью; • Вы не можете записать
- 77 Для отмены перезаписи
- 78 О режиме перезаписи; хотите перезаписать, с
- 79 Направление перезаписи
- 80 Индикация “
- 84 КОМПЬЮТЕР”
- 85 Удерживайте нажатой кнопку
- 86 • Полная перезапись
- 87 Для остановки перезаписи; REC STOP в
- 88 Как создаются разделы
- 89 Подсоединения
- 90 Для остановки во время записи
- 91 Рекордер начнет перезапись.
- 92 Для отмены воспроизведения; Нажмите кнопку SYSTEM MENU.
- 94 и нажмите кнопку
- 98 T t
- 101 Фо; Фотоальбом
- 104 кнопку
- 109 затем нажмите кнопку; Для остановки слайд-шоу; Для приостановки слайд-шоу; Для поворота изображения
- 111 • “Список воспр”: Выберите
- 112 Для перезаписи x-Pict Story
- 114 кнопку ENTER еще раз.
- 116 Установки и регулировки; Для записи; Тю
- 117 Установка опций для качества; Кинофильм
- 118 Детально
- 120 , а затем нажмите кнопку
- 121 Введите имя диска; Основные; Режим VR; Формат
- 122 NTSC; Экономичный режим; Режим 1
- 123 Загрузка с ТВ; Настройка HELP; Вкл
- 124 Пропуск; Нажимайте повторно кнопки; Ручная настройка
- 125 Принимаемые каналы; AFT; • Если функция автоматической; Имя; нажимайте кнопку; Декодер
- 126 Перестановка каналов; PAL
- 127 Выход LINE 3; Вход LINE 1
- 128 NTSC на системе PAL; Выбор NICAM; Стандартная; Уровень тюнера; Обычный
- 129 Выбирает звук для записи.; Двуязычная запись; Стерео1
- 130 Выбирается тип сигнала Dolby Digital.
- 131 Выбирается тип аудиосигнала MPEG.
- 132 Изменяется язык звуковой дорожки.; Язык экранных меню
- 133 Показ субтитров; Режим ручной записи
- 134 Выбор эскиза; секунд
- 135 Формат записи HDD
- 136 Режим паузы; Поле кадра
- 137 Измените пароль
- 138 Разрешение экрана
- 139 Цвет
- 140 Аудио выход; PCM; Контроль по HDMI; Экранный дисплей
- 141 Код регистрации; Командный режим; Только этот; DivX
- 142 Подтвердить принтер; USB
- 143 Дополнительная информация; При воспроизведении двухслойного; Питание
- 145 подальше друг от
- 146 Звук
- 147 REC STOP
- 148 Диск вставлен неправильно.; Невозможно изменить ракурсы.; ” не появилась
- 149 Файл создан не в формате DivX.; Не работает ТВ пауза.
- 150 Мигает индикатор таймера.; На диске недостаточно места.; Перезапись
- 151 Рекордер работает неправильно.; на рекордере в течение; Прочее
- 155 Диск
- 156 Диски, доступные для воспроизведения; Тип
- 159 Время записи в каждом режиме записи
- 160 Разрешение; Для; SLP
- 161 Ограничения при перезаписи; Скорость
- 162 Используемые диски
- 163 Список кодов языка
- 167 DV IN; на данном рекордере
- 168 Система; Формат аудиозаписи/применимая; Входы и выходы; COMPONENT VIDEO OUT
- 169 Общие характеристики; Требования к питанию:
