Шаг 1. Основные подключения; обратитесь к главе “Шаг 2. - Philips DVDR3480/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

14

Русский

Шаг 1. Основные подключения

Подключение антенных 
кабелей

Эти подключения требуются для просмотра 
и записи телепрограмм с помощью 
устройства записи. Если антенный сигнал 
поступает с видеомагнитофона, кабельного 
или спутникового ресивера, убедитесь, что 
эти устройства включены для просмотра или 
записи кабельных программ.

Для подключения видеомагнитофона 
и/или кабельного или спутникового 
ресивера 

обратитесь к главе “Шаг 2. 

Дополнительные подключения” для 
получения сведений по подключению к 
телевизору.

A

  Подключите кабель антенны или кабельного 

телевидения (кабельного или спутникового 
ресивера {RF OUT или TO TV}) к разъему 

ANTENNA-IN

 устройства записи.

B

  С помощью коаксиального кабеля 

подключите разъем 

TV-OUT

устройства записи к антенному входу 
телевизора (VHF/UHF RF IN).

Полезный совет:
–  В зависимости от типа подключения 
телевизионного сигнала (напрямую от 
антенны, через кабельный ресивер или 
видеомагнитофон), потребуется отключить 
некоторые кабели перед тем, как выполнить 
описанное выше подключение.

ANTENNA-IN

TV-OUT

TO TV - I/O

E X T

1

AUX - I/O

E X T

2

DIGITAL AUDIO

COAXIAL

COMPONENT

VIDEO

AUDIO-R

Pr

AUDIO-L

Y

Pb

S-VIDEO

CVBS

OUTPUT

S-VIDEO IN

TV

КАБЕЛЬ

СПУТНИКОВОЙ

АНТЕННЫ

A

B

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   14

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   14

2008-03-14   4:13:43 PM

2008-03-14   4:13:43 PM