Переименование диска - Philips DVDR3480/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

English

41

Русский

Переименование диска

Устройство записи создает исходное 
название записи автоматически. Изменить 
название диска можно следующими 
действиями.

A

  В меню редактирования диска выберите с 

помощью кнопок 

 пункт { 

Этик. 

} и 

нажмите кнопку 

OK

.

Появится экран с изображением 

клавиатуры.

B

  С помощью кнопок   

 выберите 

нужный символ/цифру на клавиатуре и 
нажми те кнопку 

OK

 для подтверждения 

выбора.

Можно ввести не более 16 символов.

  Для редактирования ввода используются 

следующие кнопки экранной клавиатуры: 
Воспользуйтесь кнопками   

 для 

выбора соответствующей панели.

ABC

:  отображение букв в верхнем 

регистре.

abc

:  отображение букв в нижнем 

регистре.

?!#

 : 

отображение 

символов.

Space

:  вставка пробела между 

символами.  

X

:  удаление символов слева от 

курсора.

  Для переключения между верхним и 

нижним регистром или полями ввода 
символов последовательно нажимайте 
кнопку

í

 или

ë

.

C

  Для подтверждения используйте кнопки 

   для выбора пункта { 

Подтв. 

} и 

нажмите кнопку 

OK

.

Обновление информационной панели 

завершено. 

  Для отмены изменений нажмите кнопку 

BACK

 на пульте ДУ.

Воспроизведение записей на 
других проигрывателях DVD 
(DVD±R)

Перед воспроизведением диска DVD±R на 
других проигрывателях диск должен быть 
финализирован.

После того, как диск DVD±R 
финализирован, добавлять на него 
новые записи или редактировать 
существующие невозможно. Перед 
финализацией диска убедитесь, что 
вы выполнили все действия по записи 
и редактированию.

A

 Нажмите кнопку 

DISC

 для доступа к меню 

диска.

B

 Воспользуйтесь кнопками 

 для 

выбора записи и нажмите кнопку 

OK

.

Появится меню редактирования диска.

C

  С помощью кнопок 

 выберите пункт  

{ 

Финал-ть

 } и нажмите кнопку 

OK

.

Появится предупреждающее 

сообщение.

D

  Выберите в меню пункт { 

OK

 } и нажмите 

кнопку 

OK

.

Начнется финализация. Процесс 

финализации занимает несколько минут, в 
зависимости от продолжительности записи.

Не пытайтесь открыть лоток диска или 

выключить питание, это может сделать диск 
непригодным к применению.

Редактирование записей 

(продол жение)

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   41

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   41

2008-03-14   4:13:48 PM

2008-03-14   4:13:48 PM