Язык аудио; все видеофайлы, загруженные с DivX - Philips DVDR3480/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

46

Русский

Параметры { Воспроизв. } 

(подчеркнутые варианты — стандартные заводские настройки)

Параметры меню настройки 

(продол жение)

Язык аудио

Язык субтитров

Конф. ТВ

Возобн.

DivX(R) VOD DRM 

Выбор языка аудиовоспроизведения DVD.

Выбор языка субтитров при воспроизведении DVD. 

Примечания.

–  Если выбранный язык субтитров/аудиовоспроизведения не доступен для 
данного диска, будет использоваться язык, установленный для диска по 
умолчанию. 
–  Для некоторых DVD смена языка субтитров/аудиоканала возможна 
только из меню диска DVD. 

Задайте формат изображения устройства записи DVD в соответствии с 
форматом изображения подключенного телевизора.

{ 

4:3 PS

 }  

–   для полноэкранного изображения с обрезанными 

боковыми краями.

{ 

4:3 LB

 }  

–   выберите это значение для широкоэкранного 

отображения на экране телевизора, при котором 
в верхней и нижней части экрана будут черные 
полосы.

{ 

16:9

 } 

–   для широкоэкранного телевизора (форматное 

соотношение 16:9).

С помощью этой функции можно возобновить воспроизведение 
последнего воспроизводимого диска. 

{ 

Вкл.

 } 

–  включение режима возобновления. На устройстве 

записи возобновится воспроизведение 
последнего воспроизводимого диска.

{ 

Выкл 

}  

–   выключение режима возобновления 

воспроизведения последнего воспроизводимого 
диска. После установки диска устройство начнет 
его воспроизведение с начала.

Примечание:

 функция возобновление { Выкл. } применима только после 

того, как устройство было переключено в режим ожидания или после 
извлечения диска.

Служит для просмотра регистрационного кода DivX

®

 VOD (Видео по 

требованию), который позволяет брать напрокат или покупать 
видеоматериалы через службу DivX

®

 VOD. Подробности см. на сайте 

www.divx.com/vod.
1) Нажмите кнопку 

OK

 для отображения регистрационного кода.

2) Нажмите кнопку 

BACK

, чтобы вернуться к предыдущему меню.

3)  Для проката или покупки видеоматериалов посредством службы 

DivX

®

 VOD на веб-сайте www.divx.com/vod воспользуйтесь 

регистрационным кодом. Выполнение данных инструкций 
обеспечит копирование видеоматериалов с компьютера на диск 
CD-R/RW или записываемый DVD для воспроизведения на 
устройстве записи.

Примечание:

  все видеофайлы, загруженные с DivX

®

 VOD могут 

воспроизводиться только на данном устройстве. 

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   46

1_dvdr3480_51_rus_27173.indd   46

2008-03-14   4:13:50 PM

2008-03-14   4:13:50 PM